魔法黑森林 - 電影

我是在院線上之前就在網路上先看的，看完第一幕開場就已經爆炸開心的大笑，

而最後整部片也沒讓我失望，從編劇、導演、服裝、演技，當然不用提音樂及歌詞

不過看到板上以及FB一片負評，想說既然很喜歡這部片子，那就加減為他辯護一下

首先關於被罵的劇情部分

很多人覺得許多不合理，但我看到的是以下：

四段故事（小紅帽、灰姑娘、傑克仙豆、麵包夫婦）的主角，都是孤兒

而整個魔法黑森林的敘事，是由麵包師傅為說書人，說的對象是誰？

是他的兒子。此外，由於他向兒子所說的故事，剛好就是這四段故事

(電影開始與結尾，都是once upon a time, in a far off kingdom, there laid...)

因此，麵包師傅的兒子，也就是觀賞這部電影四段故事的的觀眾，

我覺得這邊的敘事設計非常有趣，除了將四段童話故事以孤兒為主軸串起，

從麵包師傅尋寶，成為四個破碎家庭的主角尋找家庭的一體性

而且也富有教育意涵，跟父母一起進場的小朋友，不會感受到說教的成分，

而是被迂迴的提醒有不幸的孤兒存在

此外，

在演技方面，小紅帽的部分真的讓我愛不釋手，又強勢又不知感恩的態度真的演得到位

導演方面，我覺得也是非常厲害，極有巧思，從開場四段故事彙集在森林裡的運鏡，

就可以發現導演的功力，不管重看幾次，都會讓我起雞皮疙瘩

最後關於台詞或歌詞的部分

我不確定台灣院線的翻譯如何，但是英文歌詞真的是寫的很逗趣又有梗

例如在一開始就提到說灰姑娘的後娘與姊姊很blind

後來他們就真的被刺瞎雙眼(英文也是blind)

當然關於本片還有很多可以討論的，一時也想不起來，只是想要為In to the woods發聲

跟鳥人、我想念我自己、年少時代、美國狙擊手、多拉A夢幾部片相比

我自己認為本片完勝啦

不希望有緣人錯過這部片子 :)

--