004.S1.E04.The Gaunlet 膽大心細 - 馬蓋先

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2005-10-21T21:48

Table of Contents

-=版權聲明=-

本字幕所有權益、翻譯文字版權歸屬原製作公司所有,純屬翻譯愛好者交流學習使用
謝絕它用,否則一切後果自負,嚴禁使用在商業行為販賣謀利

-=影片簡介(採用瑞士刀影片導覽簡介)=-

馬蓋先必須幫助一個受到調查的污點證人逃離拉丁美洲國家,因為這個污點證人可以提供證據指證一個不合法的武器商人。

-=製作者=-

PTT@deputy

-=網址連結=-

http://www.shooter.com.cn/?subid=26132&downpage=1

-=備註=-

1.本字幕是為文字檔轉成圖形檔,在一些中文字方面因為程式判讀問題造成亂碼現象
請各位多多見諒!
2.影片恕不提供,本字幕僅供交流學習之用
3.請各位高抬貴手,請勿用ORC軟體轉成文字格式流出,謝謝!

--
馬叔在PTT終於有了自己的家了
歡迎大家來馬叔的家坐坐喔^^

--

All Comments

Re: 大家小時候除了小馬還有啥回憶

Steve avatar
By Steve
at 2005-10-19T19:16
還有...馬蓋先的啦... 離題別離太遠了XDDDD 如果只是同時期美劇,我就當作沒看到(因為相關版面很少) 居然連連環炮都出來了,馬蓋先可是從來沒看過這個的唷XDDD 記得這裏的主題還是MacGyver 下面CYCCHEN板友文章以後,若再有離題太遠者,那就小d伺候囉 -- 馬叔在PTT終於有了自己的家 ...

Re: 大家小時候除了小馬還有啥回憶

Frederica avatar
By Frederica
at 2005-10-19T17:24
※ 引述《Pygmalion ()》之銘言: : ※ 引述《sfalco (我要變溜鳥挾= =)》之銘言: : : 霹靂遊俠? : : 我這裡有一套翻譯過的有人想要嗎 : : 飛狼其他的我就沒中文字幕了 : : 不過還是小馬最好看 : 美國影集尚有 : 家有阿福 : 黃金女郎 : 其他的大家都講的差不多了 : ...

賈大頓有演最後一擊耶

Liam avatar
By Liam
at 2005-10-19T10:11
剛剛在看Russell Crowe主演的Cinderella Man 開場前幾分鐘有出現一個長的很像賈大頓的胖子atatand#34; 去IMDB查了一下才發現真的是他耶(Bruce McGill) 他在片中飾演Jimmy Johnston這個角色,不過戲份不多XD 各位可以去看看^^ - ...

Re: 大家小時候除了小馬還有啥回憶

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2005-10-19T01:01
※ 引述《Pygmalion ()》之銘言: : ※ 引述《sfalco (我要變溜鳥挾= =)》之銘言: : 其他的大家都講的差不多了 : 台灣影集有 上錯天堂投錯胎... 有人有印象嗎? : 霹靂貓 (霹靂星球爆炸了 爆炸了 爆炸了...) : 藍波 : 綠野仙蹤 : 湯姆歷險記 : 藍色小精靈 (記 ...

Re: 大家小時候除了小馬還有啥回憶

Jessica avatar
By Jessica
at 2005-10-19T00:36
※ 引述《sfalco (我要變溜鳥挾= =)》之銘言: : 霹靂遊俠? : 我這裡有一套翻譯過的有人想要嗎 : 飛狼其他的我就沒中文字幕了 : 不過還是小馬最好看 美國影集尚有 家有阿福 黃金女郎 其他的大家都講的差不多了 台灣影集有 中國民間故事 (每週六下午 台視) 童話世界 (好久好 ...