042.S2.E20.Friends (Repack) 朋友 (修訂版) - 馬蓋先

Olivia avatar
By Olivia
at 2008-07-04T14:10

Table of Contents

錯誤修正內容如下：
http://www.badongo.com/pic/3909651

連結：
http://macgyver.myftp.biz/ydown/sub_list.php?p_s_id=5
http://shooter.cn/xml/sub/89/89992.xml

--
分組討論區-->視聽劇場-->TV-Set-->TV_Series-->MacGyver
╔═╦═╗╔╬═╬╗╠═╬═╗▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄ By luh4
╠═╬═╗╔═╬═╗╝ ║ █▼▉▄▄▄▄▄▄██▉▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
╠═╬═╗╔╦╩═╗╔╦╩╦╗██▉██▉██▉▉ █ ▉█ ▉██▉█ █
╚═╩═╗ ╚══╣ ║ ║ ██▉▇▇▉█ ▉█▉█ ▉█ ▉█▇▉██▄
╔╔╔╔║╔╦═╦╗ ║ ║ █▼▉█▇▉██▉█▇▉██▉ ██ █▇▇█▄▄

--

All Comments

賀！全劇終感想 + 板務報告

Annie avatar
By Annie
at 2008-07-03T00:06
終於...馬蓋先到了今天這一刻 總算是可以將所有139集+2部電影版全中文化了！ 不可否認的，要最感謝的當然是貢獻最多心力的CHOIP兄！ 沒有他的大力幫助，這個日期不可能這麼快就到來 所以最大的掌聲請留給CHOIP！ 當然，也謝謝所有在PTT中為字幕中文化貢獻過的朋友 沒有你們，我一人之力也不知何年何月才能 ...

073.S4.E09.Cleo Rocks 舞台風雲

Mia avatar
By Mia
at 2008-07-03T00:06
-=版權聲明=- 本字幕所有權益、翻譯文字版權歸屬原製作公司所有,純屬翻譯愛好者交流學習使用 謝絕它用,否則一切後果自負,嚴禁使用在商業行為販賣謀利 -=影片簡介(採用瑞士刀影片導覽簡介)=- 懷抱著明星夢的潘妮這次「好像」可以出頭天了，因為她居然受到舞台劇導演的賞識，能夠一圓主角明星夢了！不過...為 ...

請問賈大頓詐死的那一集.....

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2008-06-27T09:17
這一集後來一直找不到，印象中開場是馬蓋先去參加一位朋友的葬禮 而這個朋友竟然是賈大頓!!! 當馬蓋先在棺材前看老賈最後一面時，發現他的眼皮動了一下 這是賈大頓說謊時會有的反應 所以才知道原來他是裝死，似乎是又惹上了什麼麻煩 還記得他用很帥的機車載馬蓋先逃走 請問有板友知道這是哪一季的哪一集嗎？？ ...

072.S4.E08.Ma Dalton 母子情深

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2008-06-26T21:38
終於步入尾聲了，剩下最後一集!! -=版權聲明=- 本字幕所有權益、翻譯文字版權歸屬原製作公司所有,純屬翻譯愛好者交流學習使用 謝絕它用,否則一切後果自負,嚴禁使用在商業行為販賣謀利 -=影片簡介(採用瑞士刀影片導覽簡介)=- 什麼！賈大頓居然有個媽！有沒有搞錯啊...一直以來和馬蓋先哥倆好的賈 ...

馬蓋先的住處

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2008-06-26T11:01
剛剛發現到.... 在第3季第7集 and#34;麻煩賈大頓and#34; (Jack In The Box)的最後 那集賈大頓為了找尋銀行劫匪埋藏的500萬美金 再次把馬蓋先拖下水關進一個集中營當中 令人印象深刻的畫面還有賈大頓一開始時被關在一個木箱做成的禁閉室中 以及最後被炸的如雪花般飛舞的鈔票 ...