08年芝加哥con Jensen 問答節錄 - 超自然檔案

忘了第四季在台灣還沒播出 (￣□￣|||)a

以下的問答有直到第四季第九集的劇透，如果有人被我雷到，在這裡說對不起












2008年11月14號 creation-cons在芝加哥舉行維持三天的Supernatural活動
J2的部份都在壓軸的第三天，從早上的早餐會、中午的影迷合照，還有下午的問答時間
入場券很貴，但美國的影迷還是灑錢下去了
Jared一如往常很活潑人來瘋，Jensen雖然改不了靦腆但很nice
Jared似乎偷了Sam的衣服，而Jensen這次的打扮很可愛
等到美國的影迷回家睡覺起床後，網路上的照片跟影片會更多
Youtube：http://tw.youtube.com/profile?user=cloudyvisions&view=videos
Superwiki上這次活動的資料彙整：http://0rz.tw/9b58m

下面是CW source為下午的問答時間做的報導
原址：http://0rz.tw/fe53h
我先簡略翻譯Jensen單人的部份
還有Jared單人跟J2一起的，文中的括號是我根據影迷後記而擅自補充的
之後有其他細節我會繼續編輯此頁

1.
有影迷問Jensen最不喜歡哪一集，會場有些影迷提到Bugs。Jensen說他沒有特別討厭的，
因為每一集都有他欣賞的地方。不過，他承認他在拍攝 In the Beginning時不太爽，不
是因為那集很爛，而是因為他必須工作整整一週，然後Jared自己跑到夏威夷逍遙。

2.
另外有人之前準備了問題給Jared（但先前Jared的問答時間已經結束了），是關於Sam髮
型。「太酷了！」Jensen笑答， It’s the nature of the beast that episode hair
gets weird. （這句不知道怎麼翻，我理解為：演這種類型的戲，頭髮愈來愈怪好像挺自
然的。）

3.
Jensen很驚訝Eye of the Tiger的效應，那只是個消遣！影迷當場拱他作大腿吉他，結束
後他皺眉說：「我想我演得太過火了！」

4.
他說幕後花絮都是自然即興的，而他看到貓跳出櫃子尖叫的那場戲（指Yellow Fever那集
），是模仿Jared在Jus in Bello花絮裡的樣子。

5.
假設他跟Dean在高中認識，他想他們會處得不錯，他會是把Dean從打架跟一堆麻煩中拉出
來的人，而他也的確在高中時期認識幾個有這種特色的同學。

6.
出現在Provenance那集的Disco風格房間最讓他印象深刻，至於配有按摩床的那些房間嘛
，也很棒，下面可是有一群汗流浹背的工作人員在搖他。

7.
影集是不是會在第五季劃下句點？Jensen說其實Kripke預期四季作結，然而本季的收視率
開始攀升，Kripke可能想：「噢，糟了，不曉得耶，我猜我是不是應該加進機器人或是什
麼東西。」

8.
電視台的高層對於泰迪熊自殺的橋段很感冒，想把它刪掉，而Jensen的反應則是：「你到
底有沒有看電視？我們挖人的眼睛，扯破肚腸，結果你在擔心泰迪熊的棉花弄髒牆壁？」

9.
有位來自北京的影迷教Jensen說中文的「我愛你」，然後Jensen不吝嗇地到處傳播。
（補充，這是jensenchina.com的影迷提問的，她請Jensen學說「我愛你」，然後Jensen
傻傻地重複她的發音，"what I needꄢJensen問是什麼意思，對方說是「Hello」的意思
，所以Jensen就開心地重複還打恭作揖，結果對方才告訴他其實是「I love you」，然
後Jensen被逗笑了，大聲地跟在場的說我愛你。）081118修改

10.
如果不當演員Jensen會想當什麼？他希望是漁夫，但不是那種捕帝王蟹、死亡率極高的那
種，還有職業運動員，雖然他覺得自己不是很厲害，或者是……「脫衣舞男！」有影迷大
喊推薦，然後他接球說：「脫衣舞男是我第三個選項，滿有發展性的職業。」

11.
Jensen最喜歡的蛋糕？「淋上巧克力的巧克力蛋糕，而且裡頭也包著巧克力，上面有巧克
力屑，旁邊還有一大盤巧克力。」提問的影迷道謝離開後，Jensen繼續追加：「要黑巧克
力喔！」有某人在徵招巧克力蛋糕。
（補充，別的影迷的後記寫說，Jensen最愛祖母做的巧克力派，老媽做的南瓜派第二，
現場的影迷為他老媽傷心，然後Jensen說沒關係，她知道真相。）

12.
他最喜歡的武器是Colt。所有的道具槍都是空包的，但還是很危險，但那並沒有阻止
Jensen和Jared的玩興，偶爾在拍攝空檔，他們會在彼此背後射冷槍，Jensen稍微示範一
下，他說：「這是德州男孩們無聊時的小把戲。」


（有bug請幫忙指正，感謝！）

--