轉自:戀暖韓流http://blog.daum.net/hanryu4u
資料來源kbs 2天1夜官網,
翻譯:EunHye
091220酷寒期應對露營 精彩文字預告
http://ppt.cc/Vd-3
快樂星期天 - 2天1夜 264集 酷寒期應對露營~ 09.12.20 播出
三千里的錦繡江山, 大韓民國各地只要是美麗的地方哪裡都去!
姜虎東, 金C, 殷志源, 李秀根, MC夢, 李昇基還有尚根的背包旅行記...
即使是酷寒期,也沒有這樣的酷寒期!寒冷,空腹,大雪以及恐怖
第3屆"酷寒期應對露營"第2彈!第一彈是綵排~第2彈才是正式遊戲~
連電腦都沒有的江原道深山邊境!
雖然夜漸漸深了,但別說是讓身體橫躺著,就連避風的地方也沒有的六位可憐
的男人們!
酷寒期應對露營也已經是第3屆了!在空地上蓋個房子,躺著吃年糕吧!^^
但是~這建造家的材料要去哪裡找啊~??
終於!為了獲得蓋房子材料,成員們開始可怕的艱苦奮鬥!
當打羽球的成員們不斷連續隊打的期間,材料也將會無限制的供應出來的…
但能讓這六名男子建造一個整潔又舒適的房子的材料!到底能不能獲得足夠的
數量呢?
總是一起經歷寒冷和肌餓的朋友!
令六名男子最害怕得空腹開始了~請~讓我們填飽肚子吧!!
因為在空地上建造了房子,所以寒冷甚至于肌餓都一起找上門來~
雖然光是聽到準備了"泡菜刀削麵"這句話就足以讓人感到時在,但沒良心的製作
組沒理由就這麼給吧~
但是從早上開始肌餓疲倦的成員們,到底能不能保餐一頓?
為了迎接2天1夜的酷寒期應對露營~天空降下了禮物~大雪!!
張開眼睛一看,這地方是南極?還是北極?
還有,聽到製作單位因擔心而說出的一句話"我們,好像被孤立了.."
受到暴風雪阻礙的苦難現場,會和我們一起注視的,對吧? 2天1夜^^
--
資料來源kbs 2天1夜官網,
翻譯:EunHye
091220酷寒期應對露營 精彩文字預告
http://ppt.cc/Vd-3
快樂星期天 - 2天1夜 264集 酷寒期應對露營~ 09.12.20 播出
三千里的錦繡江山, 大韓民國各地只要是美麗的地方哪裡都去!
姜虎東, 金C, 殷志源, 李秀根, MC夢, 李昇基還有尚根的背包旅行記...
即使是酷寒期,也沒有這樣的酷寒期!寒冷,空腹,大雪以及恐怖
第3屆"酷寒期應對露營"第2彈!第一彈是綵排~第2彈才是正式遊戲~
連電腦都沒有的江原道深山邊境!
雖然夜漸漸深了,但別說是讓身體橫躺著,就連避風的地方也沒有的六位可憐
的男人們!
酷寒期應對露營也已經是第3屆了!在空地上蓋個房子,躺著吃年糕吧!^^
但是~這建造家的材料要去哪裡找啊~??
終於!為了獲得蓋房子材料,成員們開始可怕的艱苦奮鬥!
當打羽球的成員們不斷連續隊打的期間,材料也將會無限制的供應出來的…
但能讓這六名男子建造一個整潔又舒適的房子的材料!到底能不能獲得足夠的
數量呢?
總是一起經歷寒冷和肌餓的朋友!
令六名男子最害怕得空腹開始了~請~讓我們填飽肚子吧!!
因為在空地上建造了房子,所以寒冷甚至于肌餓都一起找上門來~
雖然光是聽到準備了"泡菜刀削麵"這句話就足以讓人感到時在,但沒良心的製作
組沒理由就這麼給吧~
但是從早上開始肌餓疲倦的成員們,到底能不能保餐一頓?
為了迎接2天1夜的酷寒期應對露營~天空降下了禮物~大雪!!
張開眼睛一看,這地方是南極?還是北極?
還有,聽到製作單位因擔心而說出的一句話"我們,好像被孤立了.."
受到暴風雪阻礙的苦難現場,會和我們一起注視的,對吧? 2天1夜^^
--
All Comments