1001 對話問題 - 六人行
By Aaliyah
at 2008-12-08T06:04
at 2008-12-08T06:04
Table of Contents
1001 The One After Joey and Rachel Kiss
Monica 深受 Barbedos 潮濕氣候之苦
頭髮一整個變得很大
結果她忍受不了一直被嘲笑
就去 salon
編了辮子頭回來以後
有兩處的對話我不太能完全瞭解
1.
Phoebe說：Who's day just got better? CHANDLER!
這是諷刺地說：「誰今天最走運？」嗎
2.
Charlie: It's so... something... You go girlfriend!
Ross: You've never said that in your life, have you?
Charlie: Not once.
Ross: I thought so.
這句話我就完全不瞭解什麼意思了@@
先謝謝各位版友:)
--
Monica 深受 Barbedos 潮濕氣候之苦
頭髮一整個變得很大
結果她忍受不了一直被嘲笑
就去 salon
編了辮子頭回來以後
有兩處的對話我不太能完全瞭解
1.
Phoebe說：Who's day just got better? CHANDLER!
這是諷刺地說：「誰今天最走運？」嗎
2.
Charlie: It's so... something... You go girlfriend!
Ross: You've never said that in your life, have you?
Charlie: Not once.
Ross: I thought so.
這句話我就完全不瞭解什麼意思了@@
先謝謝各位版友:)
--
Tags:
六人行
All Comments
Related Posts
Chandler的middle name
By Caroline
at 2008-12-07T00:46
at 2008-12-07T00:46
兩個笨蛋的幼稚戰爭
By Belly
at 2008-12-06T13:37
at 2008-12-06T13:37
325 Bonnie的頭髮
By Madame
at 2008-12-06T13:25
at 2008-12-06T13:25
剛剛才發現Mike有演獨領風騷= =
By Barb Cronin
at 2008-12-06T02:54
at 2008-12-06T02:54
有人跟我一樣嗎
By Kama
at 2008-12-05T20:43
at 2008-12-05T20:43