10X05 (雷) - 實習醫生葛蕾
By Donna
at 2013-10-18T20:57
at 2013-10-18T20:57
Table of Contents
在看e05之前,先看了e06的promo,所以對於一些可能發生的狀況有些心理準備
看的是生肉(沒字幕的),實在等不及了(死忠粉呀…)
1. 奶爸奶媽三人組:Mer/Der/Callie
一開始是奶爸奶媽三人組被鬧鐘吵醒
Callie-->用力把鬧鐘關掉
Der: This is killing me!!!!
Mer: I nead coffee...
(照顧孩子不容易呀…)
ps. Sofia/Zola/Bailey 好可愛唷
Mer/Der要出發去醫院,kiss goodbye時,Mer/Callie親了一下…(兩個人表情都糾結)
Callie: Maybe we're too good to this!
2. Jo/Alex/Alex他爹
Alex一直避免和他爹相認,Jo勸他
這一段我沒仔細看
3. Mer/Yang 開始舖Yang要離開的梗
Yang認為Mer沒進步,被家庭、孩子絆住繼續前進的腳步
後面是兩人對質(其實並沒有promo時的激烈感)
請原諒原po英文沒那麼好
ps. Bailey被Yang拒絕後,Mer的表情和動作真cute~~
4. Az/April/Leah --->這是今日看的重點呀(被e06的promo中Az被Leah調戲
?
Leah滿面春風(?)的拿了杯coffee走近Az/April,並跟double A 道早安
把咖啡拿給Az(因為Az要跟Der一起做一個大手術),離開前還免費一個大大的笑容
Az: What did I do ?(驚慌)
April: Something nice, apparently, I didn't get a coffee.
Az: No, no. I think I did something really really bad.
I think I brought her back to my apartment the night after the gala.
April: You think?!
Az: I don't know. I was drunk. (這一段講的很快…)
-->大意是Az只記得她和Leah在廚房,她覺得Leah很有趣,然後反問April她記得啥米
April就說她只記得起床後躺在自己床上
Az就說至少你是good的
然後Callie經過,Az把一封信給它
這段兩人終於有對話,而不是像e04那樣眼神空中交流
Callie繼續酸Az,Az無奈的翻白眼
5. Callie/Owen
Owen帶了新女友(?)的愛心便當(香蕉蛋糕),Callie聞香而來直接動手
Owen: Help yourself!
Callie說Mer是她的sister wife…(這讓我想到之前說Mark是她的work husband)
開始說她以前穿內褲跳舞(第二季)…
Callie: OH MY GOD!!!! You are rebonding, too.
兩人一同前往ER…
這病人的妹妹是其父母為了治療姐姐而生的
Callie和病人妹妹兩人後來討論了些問題
病人妹妹問她 Can I say no?
然後兩人就很激動的在等候室說了"No"
但是最後病人妹妹還是捐腎了…
6. Webber病房
這集的Ross戲份感覺比較少(至少沒一直看到他)
Webber看起來氣色…等等都好很多
Katherine理智多了,至少不會突然發飆,和Bailey進行文明的對話
7. Jackson/ Stephine
Katherine要拿枕頭給Webber,結果一打開門…
她兒子和兒子小女友正準備xxoo
(這段我笑了…XDDDDDDD)
然後後來就是Jackson保衛戰
Stephine也跟Katherine解釋不少
(所以這意思是Japril再也不在了…)
8. 快轉到Der/Az/Leah…
Der在簡介是可能是奶爸當太累,不小心說錯
Leah出現,然後迅速接近Az
Az問她,怎麼在這呢???
Leah說是在gala那天晚上在Az家時叫她來的
Az: Ya....(OS: OMG…我怎麼都沒印象了)
Leah: THE NIGHT IS SO FUN.(大寫來加強一下曖昧氣氛)
Az: Ya......(OS: 給我一個痛快吧!)
Leah: Don't worry, I won't tell anyone.
Az受不了,趕緊叫Leah去拿東西
繼續快轉…剛才講其他點時有稍微帶過
Webber指導Leah
(感覺那個以前的Webber回來了)
9. 酒吧裡
Az講了一起做手術的神經外科酒,Callie走進酒吧
Callie: I am going to need my place back, I feel bad about kick you out.
I need to stop taking care about other people, I care for you about
a year...... you're not sick anymore.
(大意就是…要Az不要再待在自己的公寓)
Az: .....(震驚!)
背後靈Leah: You can't stay my place.
(說真的,我以為是bug,因為一開始沒看到她,後來再看一次的時候終於看到了,她是
先跟Stephine坐在小桌子的)
Az先冏了一下,然後還是問Leah說她到底做了什麼…這裡很cute說…
Leah: OH MY GOD!!! I can't believe you don't remember!!!
(聽到這裡真的會讓人誤會說…XDDDDDD)
Az嚇了一跳,然後急著解釋說她醉了…
Leah趕緊喊停,開始說…
原來呀,在e04結尾後,Leah打電話詢問April/Az是否安全到家
April的情況確定在家,但Az沒回,所以乖小孩Leah就跑去Az的公寓
發現Az醉倒在走廊上(Az你是有多醉…)
把Az帶回去,然後Az堅持要請一個dance party,兩人一同做了三明治
吃的同時一起看了Der做手術的影片,Az邀她一起做手術
Az鬆了一口氣…
Leah說這是她第一次覺得融入,第一次有人在乎
Leah: Did you really not remember any of it?
Az: 我只記得起司…
Leah和Az繼續聊天(Az真的是擔心了一整天,終於不是因為酒後亂性)
10. Callie的公寓
Az搬真快!!!
Callie邊聽音樂邊解放自己
內褲舞!!!!!!!!
(還挺久的說~~)
這一集有一種拆掉再重新的fu
在百度貼吧裡…
有人說很像是S5的Callie剛認識Az的那種氛圍,有人說想棄劇
而在我看來,第十季目前才剛開始,不管劇情走向如何,都會支持
S1~S4---> 只看了兩次(不是租DVD)
但S5後的每季,看了至少有六次(都是租DVD),我很喜歡演Az的演員JCap
Shonda感覺挺尊重LGBT族群的,雖然演Les的演員本身都是直的
可是她們把角色闡述的讓人感覺不到歧視
(至少不會讓人覺得有大男人想把Les性向搞正常的劇情,這是哪部就不說了)
PS. Leah 感覺變好看了!!!!!
--
看的是生肉(沒字幕的),實在等不及了(死忠粉呀…)
1. 奶爸奶媽三人組:Mer/Der/Callie
一開始是奶爸奶媽三人組被鬧鐘吵醒
Callie-->用力把鬧鐘關掉
Der: This is killing me!!!!
Mer: I nead coffee...
(照顧孩子不容易呀…)
ps. Sofia/Zola/Bailey 好可愛唷
Mer/Der要出發去醫院,kiss goodbye時,Mer/Callie親了一下…(兩個人表情都糾結)
Callie: Maybe we're too good to this!
2. Jo/Alex/Alex他爹
Alex一直避免和他爹相認,Jo勸他
這一段我沒仔細看
3. Mer/Yang 開始舖Yang要離開的梗
Yang認為Mer沒進步,被家庭、孩子絆住繼續前進的腳步
後面是兩人對質(其實並沒有promo時的激烈感)
請原諒原po英文沒那麼好
ps. Bailey被Yang拒絕後,Mer的表情和動作真cute~~
4. Az/April/Leah --->這是今日看的重點呀(被e06的promo中Az被Leah調戲
?
Leah滿面春風(?)的拿了杯coffee走近Az/April,並跟double A 道早安
把咖啡拿給Az(因為Az要跟Der一起做一個大手術),離開前還免費一個大大的笑容
Az: What did I do ?(驚慌)
April: Something nice, apparently, I didn't get a coffee.
Az: No, no. I think I did something really really bad.
I think I brought her back to my apartment the night after the gala.
April: You think?!
Az: I don't know. I was drunk. (這一段講的很快…)
-->大意是Az只記得她和Leah在廚房,她覺得Leah很有趣,然後反問April她記得啥米
April就說她只記得起床後躺在自己床上
Az就說至少你是good的
然後Callie經過,Az把一封信給它
這段兩人終於有對話,而不是像e04那樣眼神空中交流
Callie繼續酸Az,Az無奈的翻白眼
5. Callie/Owen
Owen帶了新女友(?)的愛心便當(香蕉蛋糕),Callie聞香而來直接動手
Owen: Help yourself!
Callie說Mer是她的sister wife…(這讓我想到之前說Mark是她的work husband)
開始說她以前穿內褲跳舞(第二季)…
Callie: OH MY GOD!!!! You are rebonding, too.
兩人一同前往ER…
這病人的妹妹是其父母為了治療姐姐而生的
Callie和病人妹妹兩人後來討論了些問題
病人妹妹問她 Can I say no?
然後兩人就很激動的在等候室說了"No"
但是最後病人妹妹還是捐腎了…
6. Webber病房
這集的Ross戲份感覺比較少(至少沒一直看到他)
Webber看起來氣色…等等都好很多
Katherine理智多了,至少不會突然發飆,和Bailey進行文明的對話
7. Jackson/ Stephine
Katherine要拿枕頭給Webber,結果一打開門…
她兒子和兒子小女友正準備xxoo
(這段我笑了…XDDDDDDD)
然後後來就是Jackson保衛戰
Stephine也跟Katherine解釋不少
(所以這意思是Japril再也不在了…)
8. 快轉到Der/Az/Leah…
Der在簡介是可能是奶爸當太累,不小心說錯
Leah出現,然後迅速接近Az
Az問她,怎麼在這呢???
Leah說是在gala那天晚上在Az家時叫她來的
Az: Ya....(OS: OMG…我怎麼都沒印象了)
Leah: THE NIGHT IS SO FUN.(大寫來加強一下曖昧氣氛)
Az: Ya......(OS: 給我一個痛快吧!)
Leah: Don't worry, I won't tell anyone.
Az受不了,趕緊叫Leah去拿東西
繼續快轉…剛才講其他點時有稍微帶過
Webber指導Leah
(感覺那個以前的Webber回來了)
9. 酒吧裡
Az講了一起做手術的神經外科酒,Callie走進酒吧
Callie: I am going to need my place back, I feel bad about kick you out.
I need to stop taking care about other people, I care for you about
a year...... you're not sick anymore.
(大意就是…要Az不要再待在自己的公寓)
Az: .....(震驚!)
背後靈Leah: You can't stay my place.
(說真的,我以為是bug,因為一開始沒看到她,後來再看一次的時候終於看到了,她是
先跟Stephine坐在小桌子的)
Az先冏了一下,然後還是問Leah說她到底做了什麼…這裡很cute說…
Leah: OH MY GOD!!! I can't believe you don't remember!!!
(聽到這裡真的會讓人誤會說…XDDDDDD)
Az嚇了一跳,然後急著解釋說她醉了…
Leah趕緊喊停,開始說…
原來呀,在e04結尾後,Leah打電話詢問April/Az是否安全到家
April的情況確定在家,但Az沒回,所以乖小孩Leah就跑去Az的公寓
發現Az醉倒在走廊上(Az你是有多醉…)
把Az帶回去,然後Az堅持要請一個dance party,兩人一同做了三明治
吃的同時一起看了Der做手術的影片,Az邀她一起做手術
Az鬆了一口氣…
Leah說這是她第一次覺得融入,第一次有人在乎
Leah: Did you really not remember any of it?
Az: 我只記得起司…
Leah和Az繼續聊天(Az真的是擔心了一整天,終於不是因為酒後亂性)
10. Callie的公寓
Az搬真快!!!
Callie邊聽音樂邊解放自己
內褲舞!!!!!!!!
(還挺久的說~~)
這一集有一種拆掉再重新的fu
在百度貼吧裡…
有人說很像是S5的Callie剛認識Az的那種氛圍,有人說想棄劇
而在我看來,第十季目前才剛開始,不管劇情走向如何,都會支持
S1~S4---> 只看了兩次(不是租DVD)
但S5後的每季,看了至少有六次(都是租DVD),我很喜歡演Az的演員JCap
Shonda感覺挺尊重LGBT族群的,雖然演Les的演員本身都是直的
可是她們把角色闡述的讓人感覺不到歧視
(至少不會讓人覺得有大男人想把Les性向搞正常的劇情,這是哪部就不說了)
PS. Leah 感覺變好看了!!!!!
--
Tags:
實習醫生葛蕾
All Comments
By Heather
at 2013-10-21T08:26
at 2013-10-21T08:26
By Barb Cronin
at 2013-10-22T19:47
at 2013-10-22T19:47
By Madame
at 2013-10-23T10:52
at 2013-10-23T10:52
By Faithe
at 2013-10-26T15:26
at 2013-10-26T15:26
By Enid
at 2013-10-28T03:53
at 2013-10-28T03:53
By Hazel
at 2013-10-31T14:44
at 2013-10-31T14:44
By Skylar Davis
at 2013-11-05T08:10
at 2013-11-05T08:10
By Jacky
at 2013-11-06T15:11
at 2013-11-06T15:11
By Zora
at 2013-11-07T02:28
at 2013-11-07T02:28
By Olive
at 2013-11-11T20:41
at 2013-11-11T20:41
By Olivia
at 2013-11-15T10:14
at 2013-11-15T10:14
By Lily
at 2013-11-16T18:23
at 2013-11-16T18:23
By Cara
at 2013-11-20T15:43
at 2013-11-20T15:43
Related Posts
S10E04#200重點心得(雷)
By Jacob
at 2013-10-11T16:47
at 2013-10-11T16:47
S10E04
By Christine
at 2013-10-11T16:36
at 2013-10-11T16:36
200紅地毯
By Vanessa
at 2013-10-10T16:39
at 2013-10-10T16:39
S10E03 (雷)
By Daniel
at 2013-10-08T01:49
at 2013-10-08T01:49
S10E03 (雷)
By Christine
at 2013-10-05T14:56
at 2013-10-05T14:56