11/16 公視 黑蝴蝶 - 紀錄片

http://www.pts.org.tw/php/mealc/main.php?XMAENO=689

11/16 PM10:00

2003年德國導演賀瑪‧桑德斯布拉拇斯應女性影展之邀來台，漫長的旅途中偶然認識了前
往匈牙利探望兒子的歐淑珍老師，這一段友誼成為了【黑蝴蝶】這個節目的起源。



享譽國際的賀瑪‧桑德斯布拉拇斯導演（Helma Sanders-Brahms），1940年出生於德國，
曾追隨義大利導演帕索里尼(P. P. Pasolini) 學習拍片，於七十年代所創作的第一部劇情
長片，使她成為第一位贏得德國電影大獎的女導演，往後三十年間，共拍攝了近三十部劇
情長片，是目前公認德國最重要的導演之一，並被國際影壇譽為「德國新電影之母」。


歐淑珍老師熱愛舞蹈，在西門町開了一間舞蹈教室，並培養獨生子莊士賢學習古典芭蕾，
在莊士賢12歲時就將他送往英國皇家舞蹈學院學習，之後並考進匈牙利國家舞蹈團擔任舞
者。



【黑蝴蝶】紀錄的就是這一對母子間動人的故事，透過主角「莊士賢」於匈牙利國家芭蕾
舞團的幕後排練和公開演出的過程，同時紀錄同為舞蹈家的母親--歐淑珍，在從小訓練莊
士賢的舞蹈教室裡，歷經二十多年，至今仍持續著培育新一代小小舞者的工作。藉由述說
這個西方社會下的東方故事，導演試圖呈現東西方舞蹈的不同實為其背後文化差異所造成
。


--