150106 SBS Roommate S2 EP34 直播 - 韓國綜藝

。 ‧ ★ 。 ‧ ☆ 。 ★ ████ ‧ ‧
。 。 ‧ ☆ ‧ ████
◢█████████████████████████████◣ ‧
。 ◢███████ SBS █IT'S OK R O O M M A T E ████████◣
◢█████████████████████████████████◣ 。 ‧
○ ┐ ♂曹世鎬※李棟旭※朴敏雨 │
╰││ ─────╮ ♂朴俊亨※大谷亮平 │
─┼┴ │ ♀許英智※NANA※李國主 │
│ ┌────┘ ┌───── │
│ │ ┌───┐│ │ ╭──╮ ││ │
│ ╰───── │ ├┤ │ │ │ │├───── │
│ ───┬─── │ ││ │ │ │ ││ │
│ ┌──┴──┐ │ ││ │ │ │ │╰───── │
│ │ │ │ ││ │ ╰──╯ │ │
│ │ │ │ ││ │ ♀黃瓜 │ ────── │
│ ╰─────┘ └───┘ ┌─┐│ ○
│ ♀Sunny※裴宗玉 ♂徐康俊※Jackson │‥││ ╰│╮
╰─────────────────────────────┴─┴╯ ╭╰
。 ． ﹒ 。 ． ﹒‧ 。 ． ﹒‧ 。 ． ﹒‧ 。 ． ﹒‧
▂▲▲▲▂▂▂▲▲▲▂▂▲▲▂▂▂▲▲▲▂▂▲▲▂▂▂▲▲▲▂▂▂▲▲▂▂▲▲
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

█直播時間 █直播點

http://tv-online.im/sbs-live
台灣時間 22:15~23:35 http://goo.gl/y6niC1
http://ppt.cc/pBdd
http://ppt.cc/Bytm

█手機直播

請下載愛豆APP

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

█成員介紹
￣￣￣￣￣￣￣
姓名 職業 年齡 房號 室友

裴宗玉 演員 1964年（50歲） 4號房 ♀ Sunny
朴俊亨 歌手 (g.o.d) 1969年（45歲） 2號房 ♂ 大谷亮平
大谷亮平 模特兒、演員 1980年（34歲） 2號房 ♂ 朴俊亨
李棟旭 演員 1981年（33歲） 3號房 ♂ 曹世鎬、朴敏雨
曹世鎬 GAGMAN 1982年（32歲） 3號房 ♂ 李棟旭、朴敏雨
李國主 GAGWOMAN 1986年（28歲） 1號房 ♀ NANA、許英智
朴敏雨 演員 1988年（26歲） 3號房 ♂ 李棟旭、曹世鎬
Sunny 歌手（少女時代） 1989年（25歲） 4號房 ♀ 裴宗玉
NaNa 歌手（After School）1991年（23歲） 1號房 ♀ 李國主、許英智
徐康俊 演員（Surprise） 1993年（21歲） 5號房 ♂ Jackson
Jackson 歌手（GOT7） 1994年（20歲） 5號房 ♂ 徐康俊
許英智 歌手（KARA） 1994年（20歲） 1號房 ♀ NANA、李國主
黃瓜 小獵犬 2014年（7個月） 城北洞 ♀ Roommate

本週客人 GOT7

EP34 預告 http://youtu.be/M2XN1yz-goA

---------------------------------------------------------------------

http://kpopn.com/2015/01/05/255894/
GOT7 成員 BamBam 作客《Roommate》。

在最新一集的《Roommate》中，室友們計劃送1,400個煤炭給七家獨居老人，而他們也打
電話找朋友來幫忙，Jackson 找來 GOT7 成員 BamBam，特別的是泰國出身的 BamBam 在
寒冷的天氣下仍然穿上單薄的衣服，抓住了《Roommate》成員們的目光。

BamBam 一抵達就先問：「呼嚕嚕 (A李國主流行語) 姐姐去哪裡了？」，之後看
著李棟旭說：「出演電視劇的人」，令現場笑聲不斷，可以說是藝能感爆發，接著曹世鎬
表示：「(BamBam) 比 Jackson 好，很有趣。」，而在吃午飯時更與 Jackson 合作表演
了他的泰國饒舌。」

更多 BamBam 與成員們的故事，可以在1月6日晚上11點15分 (韓國時間) 播出的《
Roommate》中看到。


翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
內容來源：Newsen
轉載請註明：http://kpopn.com 及所有來源

------------------------------------------------------------------------

http://kpopn.com/2015/01/05/255894/
《Roommate》將製作第三季？

在韓國媒體 STARNEWS 5日的報導中指出，根據相關人員的說法，《Roommate》製作單位
最近正在構思新的節目內容，預計將製作《Roommate》第三季節目。而目前正在播出的
《Roommate》第二季原本就是計畫播出20集，快的話今年三月就會開始播出第三季的節目

不過另一家韓國媒體 Newsen 6日則指出，SBS 方面表示：「《Roommate》正在準備第三
季的傳聞並不是事實，目前內部沒有任何和製作第三季相關的事項，同時無線台很少有定
好集數再來製作的情況。」

目前，第二季《Roommate》成員有裴宗玉、李棟旭 (李東旭)、朴敏雨 (朴珉宇)、徐康俊
、大谷亮平、朴俊瑩、Jackson、曹世鎬、李國主、Sunny、Nana 與 Young Ji 等12人。

來源：STARNEWS / Newsen
翻譯/撰寫：Kpopn 的 Sylvia
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源

--