150411 MBC 我們結婚了宣言夫婦EP05中字 - 韓國綜藝

By Rebecca
at 2015-04-11T23:18

Table of Contents

150411 MBC 我們結婚了宣言夫婦 EP05 中字

╭───────────────────────╮
│ 主持: 朴美善、許景煥、Eric Nam、敏赫(CNBLUE)│
╰───────────────────────╯
╭───────────────────────╮　
│ 宣言夫婦: 李宗泫 ♥孔升妍（俞昇延） │
╰───────────────────────╯

宣言夫婦 CUT 海報: http://ppt.cc/01aF
翻譯:暗號藍CNBLUE中文首站&CNBLUE飯團&李宗泫吧&被拋棄字幕組&兩把刷子字幕組

土豆 http://www.tudou.com/programs/view/SPdnVma4TqQ/

B站 http://www.bilibili.com/video/av2210685/

DM http://ppt.cc/wioF

全場中字
翻譯:女漢子字幕組

愛奇藝 http://www.iqiyi.com/v_19rrnkvqb8.html

DM http://dai.ly/x2m5aql http://dai.ly/x2m5aqh

------------------------------------------------------------------------------
警告: 以下請自帶墨鏡閃瞎請自行負責

(文字翻譯 FR.宣言夫婦吧)

第一則
昇延自拍
留言: 要賞花的人舉手
https://instagram.com/p/1Ua08imfrL/?taken-by=0seungyeon

第二則
宗泫點讚+回覆: 啊哦漂亮

第三則
宗泫影片
留言: 好天氣~~
https://instagram.com/p/1UuDBKln7E/?taken-by=cnbluegt

第四則
宗泫二次回覆: 老婆..? 要和我去才行啊和誰去啊? kekeke

昇延點讚+回覆: OPPA更帥氣老公..? 我們一起去賞花嗎?

==============================================================================

本集敏赫代草娥的班

另外夫人的正名有兩種孔升妍(藝名) 俞昇延(本名) 都可以用XD

--

Tags: 韓國綜藝

All Comments

By Gary
at 2015-04-14T18:01

推

By William
at 2015-04-16T06:26

推!!!

By Caroline
at 2015-04-20T10:48

推!!!!

By Sandy
at 2015-04-22T10:03

推!!!

By Ula
at 2015-04-24T23:48

未看先推!!!!

By Andrew
at 2015-04-27T10:59

二嫂也有點二哥的讚唷!!!!

By William
at 2015-05-02T03:22

感謝字幕組！！

By Xanthe
at 2015-05-06T12:55

推！！！

By Charlotte
at 2015-05-07T03:24

終於等到了！！

By Kumar
at 2015-05-10T12:18

推

By William
at 2015-05-15T02:58

他們泡溫泉的對話太好笑了，互相懺悔告白，太可愛了

By Andy
at 2015-05-19T21:37

我的可魯失業四年又有工作啦!!

By Anonymous
at 2015-05-24T18:02

兩人之間的電流都要滿出螢幕了，超級粉紅啊!!

By Blanche
at 2015-05-24T20:26

just大，可魯這個梗，讓我大笑了!!!!

By Linda
at 2015-05-27T15:07

未看先推!!!!!!!

By Blanche
at 2015-05-31T12:42

太陽眼鏡業者大發…

By Erin
at 2015-06-04T21:15

這對也太有火花了XD

By Edith
at 2015-06-04T23:38

推!!!

By David
at 2015-06-08T18:55

看完中字終於可以放心睡了

By Emma
at 2015-06-11T20:36

推!!

By Tom
at 2015-06-13T15:23

好甜阿！！！

By Olive
at 2015-06-15T10:24

未看先推！

By Andrew
at 2015-06-17T05:14

peggy大你看完中字睡的著嘛!!會讓人想一直重複看XD

By Connor
at 2015-06-19T23:43

推!!!!!

By Joseph
at 2015-06-22T21:36

好甜好好看~~~泡溫泉好害羞>//<

By Anthony
at 2015-06-27T18:11

哈哈指紋都要沒了XD字幕組吐嘈好有趣

By Catherine
at 2015-07-01T21:38

宣言必推，團飯表示已被閃瞎XDDD

By Agnes
at 2015-07-06T20:37

昇延妹子也愈來愈主動，太可愛了，完全被她圈飯!!!!

By Charlotte
at 2015-07-07T08:43

現實生活也有宣言 "感覺""太真實了"啊~~~~ 顴骨啊XD

By Dorothy
at 2015-07-11T00:47

快被雲霄飛車那段笑死XDDD宗泫表情XDDDDD

By Adele
at 2015-07-11T11:58

昇延真的越看越有魅力，這對粉紅很自然好好看

By Tom
at 2015-07-16T10:56

喜歡主動的昇延阿～～～

By Una
at 2015-07-17T12:48

妻子傻瓜被取的綽號都很好笑一下李養蜂一下泫順XD

By Irma
at 2015-07-21T12:24

不過原本以為宗泫戀愛起來很大男人,很意外很順著老

By Emily
at 2015-07-22T12:27

雲霄飛車那段他們的畫面比紅薯好多了，拍起來還是很

By Agatha
at 2015-07-24T04:25

婆，完全陷入呀XDD 難怪敏赫說他的酒窩現在最深XDD

By Hardy
at 2015-07-26T21:44

美，只是宗泫的表情，真的太好笑，想叫又不能叫的FU

By Queena
at 2015-07-31T09:54

這對實在太閃了+_+

By Ivy
at 2015-08-03T08:18

摩天輪最後還偷摸膝蓋>\\\<

By Todd Johnson
at 2015-08-04T18:41

<(◥█████◤△◥█████◤)> 免費取用

By Dorothy
at 2015-08-08T14:19

謝謝M大的墨鏡～不然會買到吃土…

By James
at 2015-08-12T08:01

昇延真的像洋蔥一樣，有很多不同的樣貌，讓人越看越
喜歡~

By Poppy
at 2015-08-13T09:24

這兩個人也太搭外貌到個性

By Ingrid
at 2015-08-17T00:45

這一對甜到牙疼

By Sarah
at 2015-08-17T17:07

這一對甜到牙疼<3

By Hedy
at 2015-08-18T14:36

昇延包包頭好美啊！寫家訓那裡靠超近好閃啊♡

By Valerie
at 2015-08-19T14:32

好可愛喔^^

By Lydia
at 2015-08-21T06:56

真的好甜蜜^^(必須戴墨鏡觀看)

By Audriana
at 2015-08-24T09:57

這對常常突然就對視起來然後各自開心竊笑或微笑XDD

By Steve
at 2015-08-24T10:58

每次看兩人長時間眼神交流我都差點以為要進一步了..

By Una
at 2015-08-27T12:30

XD真的很需要墨鏡 <(◥███◤△◥███◤)>

By Edith
at 2015-08-31T19:09

愛奇藝的版本比較順XD更閃了>//<

By Kyle
at 2015-09-03T06:41

第一次牽手還看得到宗泫手背上的傻瓜XD竟然沒洗掉XD

By Quanna
at 2015-09-06T14:47

已瞎

By Isla
at 2015-09-08T22:57

閃到爆!! 再看到ins上的互動確定已瞎!!

By Cara
at 2015-09-10T20:57

妻傻症-詞彙不足只會漂亮XD 家訓為老婆是王XD

By Lily
at 2015-09-14T12:54

超閃!!!他們兩個太自然了啦粉紅泡泡滿天飛

By Yedda
at 2015-09-18T03:58

家訓是妻子是王笑死我了

By Lily
at 2015-09-18T22:22

太扯的閃了這樣合法嗎XDDD

By Barb Cronin
at 2015-09-23T13:55

墨鏡快拿來!!!!!!!!!!!

By Skylar DavisLinda
at 2015-09-25T01:11

不管吃的玩的只要老婆說出口全都配合妻是王無誤XD

By Callum
at 2015-09-26T16:51

看來宗泫真的超喜歡的太幸福了啦!!!!!!!

By Barb Cronin
at 2015-09-27T19:50

超甜阿!!!!!!!!!!願意被閃瞎XDD

By Caroline
at 2015-10-01T23:33

敏赫在那邊OMG也很好笑想起敏赫跟水晶在繼承者裡面
也超肉麻的雖然是演戲 HAHA

By Margaret
at 2015-10-05T10:35

這一集超級甜，看的時候都不知覺一直笑XD話說牽手放

By Doris
at 2015-10-06T23:28

口袋讓我想到紅薯。

By Caroline
at 2015-10-09T23:12

越來越喜歡這一對了啊!不自覺也跟著顴骨上升了XDD

By Megan
at 2015-10-13T22:38

推宗泫的酒窩深的可以裝一杯水了XDDD

By Heather
at 2015-10-16T08:50

最後面預告去的地點是三重縣靠近名古屋的なばなの里

By Oliver
at 2015-10-19T23:54

http://ppt.cc/TpIY

By Dora
at 2015-10-20T05:16

先帶好墨鏡推推

By Victoria
at 2015-10-23T14:49

CN家的我結怎麼都這麼好看阿～而且遇到的老婆都超級
讚的，只有紅薯和宣言可以這樣讓我一re再re，而且即
使知道下一秒的畫面是什麼了，還是每次看都好心動顴
骨下不來，繼紅薯之後我也要來當宣言飯了拉

By Yedda
at 2015-10-24T02:02

又再re一遍！顴骨都下不來了啦

By Mary
at 2015-10-26T22:24

每次看完臉部肌肉都自動拉提一個禮拜

By Margaret
at 2015-10-28T00:49

這對真的很有火花>///< 節目下Ins也大方互動真好啊~
泡溫泉畫面好美氛圍好害羞!寫老婆是王互動也好閃!!

By Joe
at 2015-11-01T00:10

兩人睡一覺起來變熟很多的感覺，都想再搭一圈摩天
輪真是>//<

By George
at 2015-11-02T00:00

寫家訓那裡也貼得太近了>/////<

By Linda
at 2015-11-06T19:03

我們看的也是顴骨都下不來啊...好粉紅唷~~~~

By Genevieve
at 2015-11-11T00:53

這對實在>///////////<

By Victoria
at 2015-11-11T22:24

大推宣言夫婦!!!

By Brianna
at 2015-11-12T06:57

太閃了啦！！夫人好可愛魅力滿點

By Lydia
at 2015-11-15T05:24

昇延真的像洋蔥一樣展現不同面貌耶！
越看越喜歡啊！！！

By Adele
at 2015-11-19T20:06

這集收視創新低……3.1，希望別影響宣言啊～> <

By Anonymous
at 2015-11-24T02:17

宣言真是好看~預告的鬼屋宗泫好開心啊～

By Anonymous
at 2015-11-28T23:56

宣言好閃>////<

By Catherine
at 2015-11-29T14:08

哈哈哈, 收視率是什麼，我們看的開心就好，宗泫的個
性感覺不太在乎的XDD

By Vanessa
at 2015-12-01T10:19

最後手偷放膝蓋>///<

By Oscar
at 2015-12-02T13:39

這對真的甜蜜又養眼很有火花啊~

By Yuri
at 2015-12-03T00:37

DM版： http://ppt.cc/wioF

By Valerie
at 2015-12-03T16:45

推

By Caitlin
at 2015-12-04T07:19

n大，宗泫只是打算來談戀愛的吧！

By Skylar DavisLinda
at 2015-12-04T10:51

宗泫真的是個戀愛高手

By Ula
at 2015-12-06T06:29

主播室(?)笑得好開心XDDDD

By Catherine
at 2015-12-10T08:41

有團員來爆料解說更有趣XD

By Zora
at 2015-12-12T04:50

棚內各種吐槽而且這集棚內大笑次數超多的XDD

By Elizabeth
at 2015-12-15T07:52

許景煥的踢腿笑死我XDDD

By Agnes
at 2015-12-16T16:09

NEORU大，我沒說喔XD咦!!宗泫的表現有這麼明顯嘛!噗

By Connor
at 2015-12-16T23:09

天啊!!! 真的是要被閃瞎XD 我想要正信趕快吐槽宗泫

By Ethan
at 2015-12-19T22:02

宗泫跟昇延都好主動大方~眼神交流真的太頻繁了
宗泫皺鼻子真的太太太可愛

By Christine
at 2015-12-20T01:45

宗泫在雲霄飛車的表情真的超好笑~期待下一集鬼屋
正信砲火一定更猛烈~快來爆料!!!

By Olive
at 2015-12-20T06:50

想看正信親辜來吐槽哈哈

By Agatha
at 2015-12-25T04:56

看著也跟著顴骨高升，好開心！

By Madame
at 2015-12-28T13:26

我要要看正信親辜啦!!!!快來快來!!!!

By Eartha
at 2015-12-31T21:12

推偷摸膝蓋>///////////<

By Hedda
at 2016-01-02T15:03

這對真的太可愛了看了有心動的感覺啊>/////<

By Mason
at 2016-01-07T03:31

也想看正信來吐槽+1

By Oscar
at 2016-01-08T14:20

宗泫表示:我是光明正大的摸啦XDDDD

By Carol
at 2016-01-10T23:45

一開始宗泫主動牽手後來昇延主動好棒的一對！

By Mason
at 2016-01-13T07:33

真的很好的一對~

By Wallis
at 2016-01-15T14:17

推正信到MC棚!!!感覺CN去一定會吐槽到不行XDDD

By Jack
at 2016-01-15T16:01

超甜的這對好配啊！

By Oliver
at 2016-01-19T22:05

然後推昇延寫書法好美啊>////<

By Kyle
at 2016-01-23T07:05

看完眼已被閃瞎XDDD

By Catherine
at 2016-01-28T00:53

看的時候不只顴骨還一直尖叫啊!

By Jessica
at 2016-02-01T21:41

這對太搭了!!好愛他們~~

By Anthony
at 2016-02-06T19:24

太閃了啦笑到嘴角合不起來

By Quintina
at 2016-02-09T08:26

兩人太搭!!!敲碗正信欽故~~~~

By Ivy
at 2016-02-13T04:17

這對太粉紅了對視感覺超好！！

By Margaret
at 2016-02-13T12:25

宗泫該不會真的動真心了吧？？

By Ivy
at 2016-02-18T09:04

這對拍完52集+見完父母可以真的登記了...

By Suhail Hany
at 2016-02-18T10:25

好甜喔超喜歡這對感覺我也戀愛了

By Harry
at 2016-02-22T16:47

看的我也好想去談一場戀愛, 歐都K!!!!

By Callum
at 2016-02-26T06:44

一臉配呀！他們真的好常對視

By Michael
at 2016-02-26T18:38

整集除了蜂蜜滿螢幕對於宗泫的誠實很喜歡XDDDDD

By Elvira
at 2016-02-29T03:24

顴骨跟著下不來是怎樣啊啊啊啊>/////<

By Rosalind
at 2016-03-04T08:21

宗泫不似想像中真男人會有的霸氣反而多了許多柔情
昇延果真隨著和宗泫越熟稔而有越率真果敢的表現

By Gary
at 2016-03-07T04:49

兩個人都是洋蔥但在展現的過程沒有眼淚是蜂蜜啊XD

By Elvira
at 2016-03-11T02:25

兩個都是洋蔥+1 宗泫有時候很少女心，很可愛啊

By Skylar Davis
at 2016-03-14T09:59

拜六不小心看LIVE看了宣言，立馬把前面補起來

By Irma
at 2016-03-14T13:03

宗泫真的不會說謊，摩天輪下來馬上坦白自己很害怕XD

By Blanche
at 2016-03-18T19:57

也太粉紅捲曲了吧))))而且宗泫好真實喔~ 看到他說忘
了攝影機還在拍還有一直說想帶著升妍直接離開XDDD

By Emma
at 2016-03-21T03:21

也太喜歡了吧!!!!釜山男兒果然都是超直球啊!!!喜翻)
什麼時候桐俊也來上一下？XDDDD

By Olivia
at 2016-03-24T22:39

http://i.imgur.com/Y3TQcup.jpg 在別的節目也這樣
李宗泫真的陷入愛情的昇延（深淵）了啦XDDDDDD

By Skylar Davis
at 2016-03-27T18:45

話說這集兩個人無論書法、泡溫泉或搭摩天輪都零距離

By Dora
at 2016-03-31T23:52

所以根本不用玩兩人三腳啊XDDDDD 京都篇頓時好遙遠

By Necoo
at 2016-04-04T07:35

感覺他們在日本行程錄三天兩夜？？遊樂場好像就一天

By Catherine
at 2016-04-06T23:10

有婦男XD 這次日本旅行應該可以撥到第10集吧XD

By Ursula
at 2016-04-11T11:10

加上昇延坐上人拉車也還沒播出所以可以在期待一次
他們在一起過夜嘛 XDDDD

By Charlotte
at 2016-04-15T02:20

推有婦男!!!那時候看到嚇了一跳想說他也太陷入XD

By Skylar DavisLinda
at 2016-04-17T05:27

http://i.imgur.com/iRSQJJV.gif執子之手因我懼高XD
http://i.imgur.com/PVOs2Ia.gif 表情眼神最難掩飾

By Zenobia
at 2016-04-17T14:43

完全被捲曲了~~~粉紅氣流好強大阿>w< 之後怎麼辦!!

By Agnes
at 2016-04-20T05:08

他們兩個生的小孩皮膚一定很白！！！XD

By Adele
at 2016-04-21T16:17

推樓上應該還有咖啡色瞳孔~~~~~

By Isla
at 2016-04-24T06:46

啊啊啊啊快瘋了怎麼這麼粉紅啦

By Brianna
at 2016-04-26T12:57

宗泫真的在談戀愛嘛！哈哈

By Odelette
at 2016-04-28T14:08

敏赫說到成員交代宗泫不能露那邊好好笑XDDD

By Gilbert
at 2016-05-01T07:32

請問為什麼升妍是熊升妍呀？有什麼典故嗎？

By Agatha
at 2016-05-04T21:28

因為外型像狐狸，個性像熊XDDD

By Una
at 2016-05-05T07:32

天啊真的是忍不住想要尖叫阿這對>////< 敏赫來好好
笑！正信容和也快來吧~~

By Megan
at 2016-05-09T17:45

甜蜜到翻欸!! 好喜歡這對~~

By Belly
at 2016-05-11T05:22

我們都要活命字幕組&@baidu宣言夫婦吧

By Quanna
at 2016-05-12T10:18

土豆 http://ppt.cc/v9-j

By Yuri
at 2016-05-17T06:51

http://ppt.cc/QZ-T http://ppt.cc/~F8x

By Ina
at 2016-05-21T16:38

從來沒有像這樣一開始就分分鐘很需要墨鏡，而且覺得
會這樣一路甜蜜到尾>/////<宗泫每次看昇延的眼神完
全帶電，啪滋啪滋的

By Kelly
at 2016-05-22T07:17

上面上面n大推文第一張海報的宣言背影好好看!!!

By Ingrid
at 2016-05-22T12:40

他們連背影都是畫布呀!!!! 很美的畫面!!!! 超愛!!!

By Faithe
at 2016-05-24T15:03

拜託敏赫固定吧！之前2AM成員也有固定，吐槽隊友也
超有趣的~這對應該是這集主持人os出現最多的吧～

By Carolina Franco
at 2016-05-28T17:41

昇延字超好看黑板字書法字都好頭髮盤起來也好看

By Edward Lewis
at 2016-06-02T13:16

昇延很漂亮

By Edward Lewis
at 2016-06-05T10:19

我喜歡這個背影

By Zenobia
at 2016-06-05T13:37

真的是行走中的海報啊！這對夫妻要去代言墨鏡嗎？XD

By Caitlin
at 2016-06-07T08:33

http://i.imgur.com/FlC2pUT.gif 搓個P XD ●▽●

By Wallis
at 2016-06-11T16:52

終於有時間再RE 今天已經禮拜三了再三天！！！

By Ingrid
at 2016-06-14T10:02

C大!!!!這樣對嘛，這個動圖，害我又想去RE了XDDD

By Dora
at 2016-06-19T05:16

掉這坑了XD 喜歡兩人都很直接XD

150411 MBC 我們結婚了宣言夫婦EP05中字 - 韓國綜藝

All Comments

Related Posts

MBC All the kpop 致敬藝能特輯

150409 tvN 問題的男人 E07 中字

150410 MBC 我是歌手S3 E11 中字

150410 SBS 叢林法則4 中南半島篇 E03

150411 MBC 我們結婚了精靈夫婦EP30 中字

150411 MBC 我們結婚了 宣言夫婦EP05中字 - 韓國綜藝

All Comments

Related Posts

150411 MBC 我們結婚了宣言夫婦EP05中字 - 韓國綜藝