17'秋晨間劇 笑天家/笑界人生收視報告 - 日劇

17'NHK秋冬晨間劇《笑天家/笑界人生》http://www.nhk.or.jp/warotenka/
08:00-08:15　 月 火 水 木 金 土 週平均
第一週 笑是不可以的 10/02~ 20.8 21.3 22.3 20.9 20.3 19.3 20.81
第二週 父親的笑容 10/09~ 17.7 19.7 19.7 19.6 20.6 18.9 19.37
第三週 一輩子都要笑 10/16~ 19.0 19.6 18.0 17.7 19.3 19.0 18.75
第四週 始末屋的女當家 10/23~ 22.2 20.5 20.9 19.7 20.3 18.7 20.38
第五週 用笑做生意 10/30~ 21.3 20.9 20.1 20.0 19.6 18.2 20.02
第六週 兩人夢想的寄席 11/06~ 20.3 20.8 20.6 20.3 18.9 19.3 20.03
第七週 風鳥亭、展翅開張 11/13~ 20.8 20.3 21.0 20.7 20.7 19.7 20.53
第八週 賣笑之道 11/20~ 19.7 19.5 20.9 19.2 18.7 19.7 19.62
第九周 女人們的忍氣袋 11/27~ 20.8 20.4 20.1 21.2 19.0 19.5 20.17
第十周 歡笑之神 12/04~ 20.5 20.0 19.2 20.0 20.7 19.8 20.03
十一周 われても末に 12/11~ 20.5

歡迎提供第11周標題的中譯

--