170325 tvN 我耳邊的Candy S2E06 中字 - 韓國綜藝

John avatar
By John
at 2017-03-26T23:07

Table of Contents

170325 tvN 我耳邊的Candy S2E06 中字

《我耳邊的糖果》是電影<HER>的真實版，和傾聽我的故事的佚名朋友「Candy」
秘密通話，相互交流、溝通的真人秀綜藝節目。
在節目中明星們也將通過對話來公開自己的日常生活、苦惱以及夢想等內心世界，
同時推理神秘人「Candy」本人到底是誰。


出演: 李準基、金旻載


stream http://streamin.to/a2ao7pzrgnm3 (感謝sillydry大提供)
OL https://openload.co/f/on9y4R6g-nc/
DM http://www.dailymotion.com/video/k5E8wBOB4eF7SnmjyST
http://www.dailymotion.com/video/k4ULabVVFPhG98mjyYX

翻譯:女漢子字幕組

--
Highlight-不要愁眉苦臉
https://www.youtube.com/watch?v=gwiWRDnW5zw

--

All Comments

Dinah avatar
By Dinah
at 2017-03-30T00:03
推推！！！期待好久了～～～
Oliver avatar
By Oliver
at 2017-04-01T07:19
推推！
Mia avatar
By Mia
at 2017-04-04T10:59
來了！字幕組好強！本來以為這集話多會延遲出中字！
Carol avatar
By Carol
at 2017-04-07T10:57
先推
Agnes avatar
By Agnes
at 2017-04-09T21:03
等了一天了～～
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2017-04-10T16:25
下集預告 https://youtu.be/1vKT8_o5Zn4
捨不得結束啊啊
Queena avatar
By Queena
at 2017-04-15T01:52
推推
Joseph avatar
By Joseph
at 2017-04-18T10:14
真的捨不得結束TAT
Oliver avatar
By Oliver
at 2017-04-18T20:12
推推，好好看好好笑
Thomas avatar
By Thomas
at 2017-04-21T13:15
未看先推～
Rae avatar
By Rae
at 2017-04-21T22:33
字幕組應該因為多話準基辛苦了XD 先推
Sarah avatar
By Sarah
at 2017-04-25T04:16
推推~昨天沒跟到直播終於有中字看了！
Andrew avatar
By Andrew
at 2017-04-25T16:18
看完好喜歡敏英喔～覺得兩個人是可以一起談心事的好
朋友
Thomas avatar
By Thomas
at 2017-04-26T08:28
真的越來越喜歡敏英跟準基 兩人個性都好可愛
Enid avatar
By Enid
at 2017-04-26T17:20
推推
Bennie avatar
By Bennie
at 2017-04-29T21:37
對兩人都越來越喜歡+1！兩人通話很自然
Doris avatar
By Doris
at 2017-05-03T21:44
推準基
Andy avatar
By Andy
at 2017-05-05T18:34
推～沒跟上直播 好快就有中字了
Jacob avatar
By Jacob
at 2017-05-07T08:35
推～喜歡這集！有真心又有笑點！
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2017-05-09T16:39
黑洞紅參的再發現~超級可愛!!
Regina avatar
By Regina
at 2017-05-11T23:17
下集預告沒有另一組，可以整集都準基嗎
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2017-05-12T01:17
很喜歡敏英的男生性格,很直率,開碰碰車很猛XDDDDD
Ivy avatar
By Ivy
at 2017-05-16T09:44
感覺下集就是有滿滿準基啊（大心）
Elvira avatar
By Elvira
at 2017-05-17T01:03
還好咱準基是拍國外組,有兩顆電池:)
Olive avatar
By Olive
at 2017-05-17T05:48
兩隊都很好看這兩集好看
Edwina avatar
By Edwina
at 2017-05-20T21:30
突然覺得自己很容易喜歡別人阿!!!被敏英圈粉中:D
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2017-05-21T08:50
又或者只要在準基的帶領下，每個人都變得更棒了:D
Annie avatar
By Annie
at 2017-05-24T04:52
準基猜拳真強耶 這一點至少邦妮兔贏不了XDD
Mia avatar
By Mia
at 2017-05-26T22:46
旻載的集數好少喔~希望邦尼根紅蔘見到面!
Noah avatar
By Noah
at 2017-05-29T18:55
為何黑洞準基猜拳這麼強XDD
Tom avatar
By Tom
at 2017-06-02T17:45
推
Lauren avatar
By Lauren
at 2017-06-06T07:45
準基自己一直被撩，好可愛>\\\<
Lauren avatar
By Lauren
at 2017-06-10T08:50
中字大力推~紅篸真是太~可愛了
Joe avatar
By Joe
at 2017-06-13T04:26
人家金弟弟一下子就搜到對方學校名字，黑洞準基搜半
天搜不到wwwwww
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2017-06-17T14:08
準基收到的線索太廣泛啦XD 出道十幾年合作過的人也
太多 要慢慢挖掘～
Elma avatar
By Elma
at 2017-06-18T23:01
十年前他們一起有拍過畫報 不過準基當時拍超多畫報
James avatar
By James
at 2017-06-19T00:28
而且當時兩位沒啥互動 搞不好知道是誰時也忘記曾一
起拍過了XDD
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2017-06-21T21:01
猜拳真的很強 四次都猜對XD 話說準基也喜歡開碰碰車
兩位見面可以一起去開～可是不知道會不會見到?!
Delia avatar
By Delia
at 2017-06-25T04:59
這一季的好像都會遇到
Necoo avatar
By Necoo
at 2017-06-25T22:57
我在網路上看到 除了畫報還有一起拍廣告跟被採訪
Iris avatar
By Iris
at 2017-06-29T01:56
畫報是廣告的一部分 不過準基為spris拍了很多
也有跟其他人一起拍 也有單人的幾個版本
Yuri avatar
By Yuri
at 2017-07-02T11:49
單人的還有分很多季節 所以我覺得蠻難回憶到的
Queena avatar
By Queena
at 2017-07-05T14:42
當時幕後互動很少 後來遇到的樣子也不太熟XDDD
Madame avatar
By Madame
at 2017-07-08T04:36
樓上護航?哈哈哈~記不起來對粉來說到底是好事還是壞
事呢?（不過朴有說頒獎典禮時準基有主動跟她說話，
所以應該記得拍廣告啦~）
William avatar
By William
at 2017-07-09T21:46
可能是說恭喜之類的，得獎
Odelette avatar
By Odelette
at 2017-07-10T10:23
有這麼明顯在護航嗎（羞）記不記得我覺得都還好啦
Oscar avatar
By Oscar
at 2017-07-11T07:41
十年前的同事耶～～～
Queena avatar
By Queena
at 2017-07-12T13:26
搞不好是說新年快樂XDD 頒獎典禮有跨年 幕後側拍
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2017-07-17T05:07
有看到準基在新年祝賀~
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2017-07-19T08:46
拜託下一集要是滿滿準基啊～～～～
Jack avatar
By Jack
at 2017-07-22T21:05
滿滿準基+1~黑洞準基真的不常看到啊~（一直以為他聰
明伶俐的說）
Mary avatar
By Mary
at 2017-07-23T05:16
芭妮芭妮一直捉弄紅蔘XD紅蔘的各種反應好好笑噢哈
哈哈哈哈XDDD 旻載和烈音的部份看完有點感動><
Quintina avatar
By Quintina
at 2017-07-24T00:45
紅蔘說要開車去威尼斯跟被邦尼騙開車來佛羅倫斯都超
好笑XDDDDD
Zanna avatar
By Zanna
at 2017-07-28T23:00
準基有夠容易被騙~
Audriana avatar
By Audriana
at 2017-07-29T07:07
還好這季可以見面前輩跟斑比好感動
Emily avatar
By Emily
at 2017-08-01T12:31
準基有夠容易被騙~+1 XD
Selena avatar
By Selena
at 2017-08-02T23:59
見面很感動+1 崔智友見面畫面也很感動 紅蔘巴尼也一
定要見面啊～
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2017-08-03T18:14
未看先推~~準基>//<
Carol avatar
By Carol
at 2017-08-07T00:19
希望紅蔘跟巴尼巴尼能見到面! (丟銅板
Selena avatar
By Selena
at 2017-08-09T04:03
一定要讓兩人見面啊>////<
Olga avatar
By Olga
at 2017-08-12T18:57
準基連碰碰車也看不出來~唉~黑洞成這樣……
John avatar
By John
at 2017-08-15T22:02
一定要見面！不要連綜藝也虐啊～～～～
Ursula avatar
By Ursula
at 2017-08-20T10:17
真的不知道準基這麼黑洞，看了節目才知道，笑翻
準基聲音真的很好聽，下禮拜應該是準基的最後一集了
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2017-08-24T06:12
覺得拍這個男主角帥女主角美,真的很浪漫! 雖然準基
Isabella avatar
By Isabella
at 2017-08-28T21:22
講得好多話都讓我手腳捲曲XDDD
Mason avatar
By Mason
at 2017-08-30T00:08
準基之前上RM也很黑洞 還學雷神索爾XDDD
Freda avatar
By Freda
at 2017-09-03T02:13
是說...準基上綜藝有不黑洞的時候嗎？╮(￣▽￣"")
╭
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2017-09-03T19:47
有啦有啦 有不黑洞還很能幹的時候～～～～
Quanna avatar
By Quanna
at 2017-09-08T12:09
會洗菜切菜煮菜炒菜還準備了一桌菜
https://youtu.be/FKxEnjfLQjg
https://youtu.be/OJtSZASKNsc
還有幫房子消毒 補屋頂 等等 上面cut只有下廚
Wallis avatar
By Wallis
at 2017-09-08T22:27
感謝這節目讓我認識斑比
Quanna avatar
By Quanna
at 2017-09-11T21:35
捨不得鯽魚餅cp結束喇～哭
Lydia avatar
By Lydia
at 2017-09-12T20:54
節目竟然斷在這裡!!!好想知道紅蔘偷聽到什麼線索呀!
Mia avatar
By Mia
at 2017-09-13T13:10
對對對差點都忘了廚男準基了！d(≧v≦)b
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2017-09-18T07:42
好喜歡最後的淋雨part~~~~~~~~
Sarah avatar
By Sarah
at 2017-09-23T06:46
我最愛耳朵酥麻那段....XDD
Belly avatar
By Belly
at 2017-09-23T19:17
我最愛準基那段XDD
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2017-09-24T10:36
認真說的話最喜歡早上的對話XDD
Ivy avatar
By Ivy
at 2017-09-27T16:18
耳朵酥麻也不錯XDDD純情的小紅蔘～～
Rae avatar
By Rae
at 2017-09-29T21:14
早上對話=準基崩潰！超愛~
Freda avatar
By Freda
at 2017-10-03T23:27
淋雨part有兩人談心 還有邦尼擔心紅蔘淋雨然後紅蔘
很享受被擔心XDD 果真是缺愛的孩子啊（淚）
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2017-10-06T09:01
彈跳也很可愛XD http://i.imgur.com/hvy9A3w.gif
Oliver avatar
By Oliver
at 2017-10-09T03:07
撞到頭也蠻讓人擔心的 感覺好痛T_T
Damian avatar
By Damian
at 2017-10-11T12:33
認識班比+1 沒看過她的戲 覺得人好漂亮有氣質～
Damian avatar
By Damian
at 2017-10-15T08:02
推李紅篸~
Tom avatar
By Tom
at 2017-10-17T22:10
推紅蔘跟芭尼芭尼，喜歡淋雨那段的談心
Dora avatar
By Dora
at 2017-10-22T04:34
淋雨那段的談心,感覺敏英好像隨時會哭出來QQ 自己腦
Christine avatar
By Christine
at 2017-10-23T00:01
補也許她是在講之前公開的事(?) 表情好讓人心疼
Rae avatar
By Rae
at 2017-10-26T14:06
最愛耳朵酥麻那段+1
Ida avatar
By Ida
at 2017-10-31T02:17
推推
Oscar avatar
By Oscar
at 2017-11-04T23:48
準基一直猜不到真的好可愛！是說……前面美香跟黃致
烈見面前有先猜到對方是誰嗎？（好像沒有?）
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2017-11-05T01:06
所以準昭猜不到真的是本色演出XDD
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2017-11-08T03:51
瓶國有先猜到美香啊
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2017-11-11T23:11
美香聲音太好認了沒辦法
Tom avatar
By Tom
at 2017-11-14T20:14
感覺猜不到也可能見面，只要鎖定位置就好~
Kyle avatar
By Kyle
at 2017-11-19T04:39
看完了 前輩斑比見面好感動Q__Q 原本以為沒電見不
到了好遺憾 看斑比哭成那樣QQ
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2017-11-21T20:41
希望紅蔘跟巴尼巴尼也要見到面(祈禱
Erin avatar
By Erin
at 2017-11-24T09:26
所以在預告本來沒見到面 搞不好就是因為沒電＠＠“
一天一顆電池 在第二天下午(?)已經在用第三顆了
Franklin avatar
By Franklin
at 2017-11-26T13:23
一定要見到面啊！
Joe avatar
By Joe
at 2017-11-27T12:41
再推一下黑洞紅蔘基
Harry avatar
By Harry
at 2017-11-28T11:21
前輩班比最後真的很感人～～看到眼眶含淚
Adele avatar
By Adele
at 2017-11-30T10:40
覺得紅蔘下集預告的夜晚談話那邊應該已經知道邦尼
的身分了？
Edith avatar
By Edith
at 2017-12-02T15:45
但有時預告會騙人
Lucy avatar
By Lucy
at 2017-12-05T17:03
想說準基問那個問題感覺好像是已經知道糖果的身分了
XDD沒關係最後有見面就好～～
Callum avatar
By Callum
at 2017-12-09T08:08
最愛耳朵酥麻那段+1
Oliver avatar
By Oliver
at 2017-12-10T04:47
最愛塔上談心+早上崩潰XD 像乞丐撿提示也不錯:D
Frederic avatar
By Frederic
at 2017-12-12T11:40
其實我覺得猜不到邦妮超合理的XD
Quanna avatar
By Quanna
at 2017-12-12T16:58
有次在路上碰到10年前同學,還在想是國中還是高中!?
Puput avatar
By Puput
at 2017-12-17T09:26
走入古城那段也很有趣 說要跟高塔上的公主墜入愛河
然後字幕吐槽說他還不知道公主是誰XDD
Anthony avatar
By Anthony
at 2017-12-21T15:03
我也覺得超合理啊 不是護航 別說十年前了 一兩年前
的同事 還能記得名字就已經不錯了 要記住聲音頂多是
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2017-12-22T03:08
主管吧XDD
Heather avatar
By Heather
at 2017-12-22T10:07
而且他們只是短暫共事 包含宣傳event 準基spris相關
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2017-12-24T19:06
合理+1 XDDD
Joseph avatar
By Joseph
at 2017-12-28T15:53
包含幾季有幾十個主題拍攝 其中只有幾個跟敏英XD
Enid avatar
By Enid
at 2018-01-01T06:19
估計讓當時攝影師打給他比較會記住
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2018-01-01T09:59
所以結論是敏英很厲害（？）
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2018-01-04T05:36
邦尼邦尼的聲音如果不是熟人，認不出來其實很正常
Jack avatar
By Jack
at 2018-01-09T01:30
她應該不完全是用聲音猜的 因為第一天晚上她問的是
Lucy avatar
By Lucy
at 2018-01-11T16:12
結論是我們準基聲音很有辨識度 (硬要扯)
Caroline avatar
By Caroline
at 2018-01-12T16:16
而且邦尼最近沒作品，電視兒童要有印象也難啊wwww
Steve avatar
By Steve
at 2018-01-14T10:43
兩位 大概還想了三十代男演員＋有點綜藝感來構思人
選？
Damian avatar
By Damian
at 2018-01-16T21:20
準基的聲音真的很有辨識度啊，之前崔智友聲音也算
有辨識度所以對方後來有認出來
Agatha avatar
By Agatha
at 2018-01-21T13:20
敏英說感受到氣氛製造者,很會照顧人..蠻到位的!!
而且敏英的腦內搜尋引擎很準確!
Doris avatar
By Doris
at 2018-01-24T06:56
不像準基完全椪風=.=|||
Emily avatar
By Emily
at 2018-01-26T22:14
爆
Mason avatar
By Mason
at 2018-01-31T11:26
邦尼其實和準基不熟，所以雖然覺得聲音是，但被那大
叔魂和難以想像的黑洞度給影響判斷了吧╮(￣▽￣"")
╭
Jack avatar
By Jack
at 2018-01-31T15:09
有啦他有搜索XDDD 走理論派(?) 搜索甜心形象還搜索
想要擺脫甜心形象XDDD
Zanna avatar
By Zanna
at 2018-02-02T06:57
紅蔘很努力搜尋關鍵字還是找不到╮(╯▽╰)╭
Zora avatar
By Zora
at 2018-02-06T10:40
準基關鍵字雷達錯誤XDD
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2018-02-09T20:34
紅蔘應該是沒掌握好「再會」的主題吧 ㄧ開始好像有
猜到邊了但沒再往那邊想 不然範圍限縮很多只要搜索
自己就好了XD
巴尼直覺很強阿 因爲是弗羅倫斯就往共事過的人猜了
Freda avatar
By Freda
at 2018-02-11T09:57
對齁可以搜尋自己! 我也沒想到耶~黑洞一枚too..
Emma avatar
By Emma
at 2018-02-13T12:21
準基＆敏英cut的另一版翻譯 準行天下翻譯版
http://www.tudou.com/programs/view/glgFtvlt-a0
Candice avatar
By Candice
at 2018-02-13T21:37
今天李準基爆出跟全慧彬交往消息 還未證實中

170325 KBS 柳熙烈的寫生簿 E357

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2017-03-26T21:59
╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯╯ 柳熙烈的寫生簿 ...

170325 SBS 白鐘元的三大天王 E79 中字

Ida avatar
By Ida
at 2017-03-26T21:47
170325 SBS 白鐘元的三大天王 E79 中字 SBS電視台推出的一檔美食節目。 節目每期規定一種菜品，並邀請各菜品領域的知名餐館廚師長進行廚藝對決。 主持: 白鐘元、金俊鉉、李是英 來賓: Girland#39;s Day stream http://streamin.to/8sfu8y1x ...

170325 KBS 戰鬥旅行 E43 中字

Belly avatar
By Belly
at 2017-03-26T21:39
170325 KBS 戰鬥旅行 E43 中字 戰鬥旅行指南，兩隊分別設計規劃出一條旅行路線，最終獲得更多選擇的隊伍獲勝。 主持: 李輝宰、成始京、金淑、San E 來賓: 李伊庚、李己雨、昭宥 多順(SISTAR) 土豆 http://www.tudou.com/programs/view/a0 ...

170325 JTBC 認識的哥哥 E68 中字

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2017-03-26T20:12
170325 JTBC 認識的哥哥 E68 中字 JTBC節目《認識的哥哥》，固定環節「哥哥學校」會邀請一組來賓擔任「轉學生」， 和哥哥們進行遊戲與互動。環節「OO Inside」，則會針對來賓設計成不同主題的 情景劇。 主持: 姜鎬童、希澈(Super Junior)、李秀根、金永哲、徐章煇、閔庚勳、李 ...

170326 SBS KPOP STAR S6 E19

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2017-03-26T19:52
播出時間:20:15(台灣時間) KPOP STAR獲勝者: 獲勝獎金3億元 附加獎送豪華高檔按摩椅及動力掀背車 ╔╦╦╦╦╦╦╦╦╦ TOP6名單 ╦╦╦╦╦╦╦╦╦╗ ╠ ╣ ╠ ☆Shannon ...