韓國綜藝

170526 Mnet Produce101 S02E08 中字 - 韓國綜藝

Adele avatarAdele · 2017-05-27

Table of Contents

170526 Mnet Produce101 S02E08 中字

<PRODUCE 101 第二季>是Mnet在2017年推出的韓國第一個「經紀公司大型企劃男團」新男團
選拔／生存實境節目，節目以<PRODUCE 101>第一季作為藍本，以101名來自不同經紀公司
的男練習生作為主角，在節目中同吃同住、完成各種任務。

主持: BoA

主唱導師：李碩薰、申尤美
舞蹈導師：嘉熙、Jason Kwon
Rap導師 ：Cheetah、Don Mills


vidoza (感謝sillydry大提供)

翻譯: 男版Produce101中文首站

A站 http://www.acfun.cn/v/ac3732051
vidoza https://vidoza.net/fg0zjeev277u.html (感謝sillydry大提供)
OL https://openload.co/f/fvnF1CntJaY/
DM http://www.dailymotion.com/video/k5qSlLQDamSExtnc3ns
http://www.dailymotion.com/video/k5p9hK5zFDOTMgnc3Vs
http://www.dailymotion.com/video/k3i6VSML85faYCnc46G

翻譯: 神跡字幕http://imgur.com/H1NFSkZ

--
圭賢 - 再次相遇的日子
https://youtu.be/uzOLEt71tC4

--
韓國綜藝

All Comments

Steve avatarSteve2017-05-30
推
Elizabeth avatarElizabeth2017-05-31
推~
Ida avatarIda2017-05-31
推
Noah avatarNoah2017-06-04
推推
Brianna avatarBrianna2017-06-05
推推
Doris avatarDoris2017-06-08
推
Iris avatarIris2017-06-12
推 感謝
Hardy avatarHardy2017-06-15
推～
Sarah avatarSarah2017-06-19
來了
Isla avatarIsla2017-06-22
推！謝謝QQ
Agatha avatarAgatha2017-06-27
推!!
Yuri avatarYuri2017-06-29
推~謝謝
Victoria avatarVictoria2017-07-03
推
Olivia avatarOlivia2017-07-03
推推
Lucy avatarLucy2017-07-06
感謝字幕組！感謝Apink大！
Eartha avatarEartha2017-07-09
推
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2017-07-13
推~~
Frederic avatarFrederic2017-07-17
終於等到了!!!
James avatarJames2017-07-21
現在有某人出現的畫面我都會不小心翻白眼真糟糕…
Ivy avatarIvy2017-07-24
推～
Thomas avatarThomas2017-07-26
謝謝整理 昨天志訓分量難得很多 來看中字
James avatarJames2017-07-29
昨天志訓一集份量比他前面7集加起來還多XD
John avatarJohn2017-08-02
推
Linda avatarLinda2017-08-03
推推 感謝
Eartha avatarEartha2017-08-08
推
James avatarJames2017-08-09
推~
Leila avatarLeila2017-08-12
感謝!!!!!!!
Carolina Franco avatarCarolina Franco2017-08-16
等好久～～～
Oliver avatarOliver2017-08-18
訓哥終於不是只存在預告跟花絮封面
Donna avatarDonna2017-08-21
感謝!
Frederic avatarFrederic2017-08-24
推
John avatarJohn2017-08-25
先推~
Oscar avatarOscar2017-08-27
推~~
Selena avatarSelena2017-08-28
謝謝，今天把前七集再看一次。
Xanthe avatarXanthe2017-08-29
推!!
Edith avatarEdith2017-08-30
推 今天再哭一次QQ
Lily avatarLily2017-09-01
推
Mia avatarMia2017-09-01
推QQ明天公演都加油QQ
Yuri avatarYuri2017-09-05
請問大家看的OL版會只有聲音沒畫面的嗎?
William avatarWilliam2017-09-09
推!大家今天出發彩排啦> <
Zenobia avatarZenobia2017-09-12
借轉錄到PD101Boys版 謝謝Apink大的整理!
Caroline avatarCaroline2017-09-15
S大我也是這樣QQQ
Sandy avatarSandy2017-09-17
推
Olive avatarOlive2017-09-20
QQ沒畫面
Carolina Franco avatarCarolina Franco2017-09-23
黑屏是因為轉檔中 再等等吧
Victoria avatarVictoria2017-09-23
推推
Susan avatarSusan2017-09-27
謝謝!
Dorothy avatarDorothy2017-09-30
安要進去房間前很開心的說了一聲安妞 結果裡面訓狼
都沒反應XD
Regina avatarRegina2017-10-03
推中字
Kumar avatarKumar2017-10-06
先推~晚上來看
Michael avatarMichael2017-10-10
openload 只轉了25%喔 先看DM的吧XD
Quintina avatarQuintina2017-10-10
A站出了
http://m.acfun.cn/v/?ac=3732051
George avatarGeorge2017-10-15
原來22萬票不是平分還是要照組內排序分@@
Dora avatarDora2017-10-19
推～謝謝Apink大～
Ula avatarUla2017-10-19
推
Irma avatarIrma2017-10-20
推推雖然這集後半完全不打算重看...
Mary avatarMary2017-10-22
推!!!好快喔!!!謝謝!!!
REN這一集畫面有增加 推!!!
Dora avatarDora2017-10-23
推推 終於出來了～～～
Caitlin avatarCaitlin2017-10-26
推推
Gilbert avatarGilbert2017-10-27
推推
Tracy avatarTracy2017-10-30
推推
Ula avatarUla2017-11-02
怎麼沒推到QQ補
Tracy avatarTracy2017-11-07
推推
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2017-11-07
字幕組好神 這效率 不過假日嗎XDD
Olga avatarOlga2017-11-10
唸日記那邊的根本就都是被淘汰的啊QQ
Annie avatarAnnie2017-11-13
先推 謝謝
Hardy avatarHardy2017-11-14
小女孩組全都長得好看~
Lauren avatarLauren2017-11-17
小雞太可愛了吧 哈哈 我哥是super star
Rebecca avatarRebecca2017-11-17
推推推~
Heather avatarHeather2017-11-18
推!!!
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2017-11-19
推～～
Caitlin avatarCaitlin2017-11-19
推!
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2017-11-23
成雲那段真的有點感人QQ
Ursula avatarUrsula2017-11-26
喜歡成雲跟煥雄那段 好想要煥雄留下啊QQQ
Hedy avatarHedy2017-11-28
推浣熊QQQQQQQQQQQQQQQ
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2017-12-01
好想看煥雄跳IKYK嗚嗚嗚嗚
Joe avatarJoe2017-12-01
浣熊真的做的很好QQQQ
Sierra Rose avatarSierra Rose2017-12-02
推 感謝翻譯跟分享 女王跟浣熊好可惜
Edward Lewis avatarEdward Lewis2017-12-04
看中字哭好慘.....
Quanna avatarQuanna2017-12-05
後面也太感動了吧……
Frederica avatarFrederica2017-12-07
某周居然還進前11,太沒道理了...
Noah avatarNoah2017-12-08
我好像看到炫雅了~是我眼花嗎?
Jake avatarJake2017-12-10
Triple H 寫了NEVER啊, 是泫雅沒錯
Margaret avatarMargaret2017-12-12
推 好喜歡大家啊～
Edwina avatarEdwina2017-12-15
羊駝最近怎這麼慘 還有DISS N團的發言也扯上他耶
Charlie avatarCharlie2017-12-18
感覺名次好像突然太上面都不太好一樣...至聖也是
Liam avatarLiam2017-12-20
不過我是聽不出來那個是誰的聲音就是了啦 還回去看
John avatarJohn2017-12-20
還有具透排名的事件韓評也一面倒耶...真恐怖
Frederic avatarFrederic2017-12-24
下集預告也有泫雅~
Carolina Franco avatarCarolina Franco2017-12-25
泫雅來練習室練習生根本暴動XDDDDD
Carol avatarCarol2017-12-30
成雲很棒，實力top，努力程度也是top
Isla avatarIsla2018-01-03
我覺得羊駝只是為黑而黑 N團的粉絲才不在意那個
要在意當初就講了 羊駝想也知道不是那種人
Odelette avatarOdelette2018-01-06
推志訓成雲～～～上升吧<3
John avatarJohn2018-01-10
而且never還是權老師編的 成雲的勇氣 努力跟迫切感
都傳達出來了 還被編舞老師認證了阿QQ
Donna avatarDonna2018-01-15
其他練習生叫泫雅前輩 Samuel叫她泫雅nimXDDD
Enid avatarEnid2018-01-18
為什麼志訓臉頰隨時都像水蜜桃一樣 @A@
Candice avatarCandice2018-01-21
因為志訓可愛<3
Kyle avatarKyle2018-01-24
看了中字覺得更心疼被淘汰的人了
Candice avatarCandice2018-01-26
好想看浣熊跳IKYK 嗚嗚QAQ
Susan avatarSusan2018-01-29
看了中字好心疼煥雄QQ
Hazel avatarHazel2018-02-02
推成雲,有顏有實力
Enid avatarEnid2018-02-03
女王在台下擦眼淚的畫面完全不忍看QQ
Daniel avatarDaniel2018-02-05
東賢的我呀我很有梗欸 這屆快淘汰還努力到最後很棒
Victoria avatarVictoria2018-02-05
成雲你很棒!!! 和太鉉一起進22吧!!!!!
Margaret avatarMargaret2018-02-07
這集的俊宇比之前的畫面還多啊QQQQ
Xanthe avatarXanthe2018-02-10
推成雲 太炫 在煥 Nu
Caroline avatarCaroline2018-02-13
賴進4位講話那裡，應該是覺得神奇 而不是覺得有信
心 翻錯了
Lucy avatarLucy2018-02-14
成雲超棒，態度一直很正面！跟太鉉一起進22吧！
Andrew avatarAndrew2018-02-14
冠霖：跟很好的哥哥常常聊天 一起入圍很神奇 字幕
錯超大
Bennie avatarBennie2018-02-17
大輝整集的小表情都超可愛的!!!然後Samuel一開始開
卡以為要他走（ka）好好笑XD
Kristin avatarKristin2018-02-18
成雲講話軟軟的真的好萌
Linda avatarLinda2018-02-23
還沒看到後面 打算慢慢看QQ 金S這集好多萌點XD
Faithe avatarFaithe2018-02-25
某周還可以入前11真的是= = ..........
Rae avatarRae2018-02-27
Samuel這集笑容變多了很好‼Oh my GOD～
Rachel avatarRachel2018-02-27
冠霖好注重國際禮儀，一直扣釦子、解扣子wwww
Connor avatarConnor2018-03-02
金S心態調適的很好 有投票權的韓國人張開大眼啊！
Blanche avatarBlanche2018-03-07
看完中字了 只想問一句周憑什麼
Leila avatarLeila2018-03-09
好感人QQ某位真的不知道要說甚麼
Olive avatarOlive2018-03-11
在換加油繼續保持前11 某周前11.....沒天理
Mary avatarMary2018-03-12
真的好可惜QQ
Steve avatarSteve2018-03-13
我對羊駝也還好...希望可以其他人入11
Anonymous avatarAnonymous2018-03-15
來推一下在煥！希望繼續保持
Ula avatarUla2018-03-19
喔
Vanessa avatarVanessa2018-03-21
淚推金東漢！
Hedwig avatarHedwig2018-03-25
東漢在真的太好了QQ許願奇蹟出道～
William avatarWilliam2018-03-26
http://i.imgur.com/fCPyYRt.jpg
看到這張我快笑死XDD
Emma avatarEmma2018-03-28
嘴巴圖有點可怕，密集恐懼勿看
Donna avatarDonna2018-04-02
恭喜東漢35進入...跟著一起大哭了！周走solo路吧...
Christine avatarChristine2018-04-04
大嘴巴跟小狼沒有違和感耶XDDD
Connor avatarConnor2018-04-09
成雲啊 走花路吧!
Yuri avatarYuri2018-04-10
周也是XDDD粉絲太多了吧猛猛的
Noah avatarNoah2018-04-11
http://imgur.com/a/dybfM
Hamiltion avatarHamiltion2018-04-13
盧太鉉你是偶像不要像個大叔一樣抓肚子好不好XDD
http://i.imgur.com/dnldORs.jpg
Ethan avatarEthan2018-04-16
好期待看到泫雅阿阿
Puput avatarPuput2018-04-19
推太鉉 成雲 Samuel 大輝 冠霖 孩子們個性都很棒很
努力
Gilbert avatarGilbert2018-04-20
看中字哭到不行 好難過QAQ
Odelette avatarOdelette2018-04-23
殷基 東秀真的真的好可惜QQ 這集超多Semuel的OMG
Damian avatarDamian2018-04-25
冠霖第二真的受寵若驚 但又擔心太前面了QQ
Lucy avatarLucy2018-04-26
看完中字真的太難過了 那麼認真練習的你們卻沒辦法
站上舞台QQ
Megan avatarMegan2018-04-29
私心真的很喜歡柳會勝的聲音，禹真榮的rap明明也很
好，這些有實力的孩子在這邊就被淘汰真的讓人很難過
Suhail Hany avatarSuhail Hany2018-04-29
想到這次排位周的名次幾乎沒掉，玄彬這個大草包竟然
還在，但那些有實力的孩子卻要被淘汰，看這集超想砸
電腦
Charlotte avatarCharlotte2018-05-03
樓上指人家是草包是人身攻擊了吧
Damian avatarDamian2018-05-05
看中字看到最後哭慘 有很多人都很可惜啊 明明有實力
卻要被淘汰QQ
Freda avatarFreda2018-05-08
你說的草包，表演表現都蠻好，也持續進步中
Frederic avatarFrederic2018-05-11
愛豆跟實力者還是有差別的，沒人氣實力再好也是枉然
Anonymous avatarAnonymous2018-05-15
但空有人氣實力卻不怎樣也無法讓你走得更遠
Delia avatarDelia2018-05-16
(不針對誰, 只是默默想起了寶兒的演講)
Carol avatarCarol2018-05-19
被淘汰的人基本上就是相對沒有人氣的啊,但裡面不乏
Mason avatarMason2018-05-23
實力早已完備可以做出道準備的人了,真的很期待下次
在看到他們站上舞台的那天
Selena avatarSelena2018-05-24
如果可以不要小看實力很棒但現階段沒什麼人氣的孩子
Rosalind avatarRosalind2018-05-28
的孩子就好了, 不覺得他們會成為"只是枉然"
Ingrid avatarIngrid2018-06-02
無論哪個練習生練習生被淘汰都一定會有覺得可惜的人
，真心希望這些練習生之後都可以有更好的舞台。但
並沒有什麼這個人淘汰就一定是這個人造成的道理，
排名並非練習生可以操作，有些練習生就是有觀眾緣人
氣就會高。覺得板上有些板友真的太針對周了，一次
犯錯感覺好像最大惡極似的、怎麼可以隨意臆測他之
後練習時候的態度或是其他成員之間的關係好壞呢？他
的態度有錯我想在他跟殷基之間講開的時候就知道自己
錯在哪裡了吧，其他練習生的爭議大家會覺得知錯能
改、那為什麼不能對他友善一點給他能進步的機會？
不能左右大眾對他的喜好但在講一些太超過的話語之前
也能體諒喜歡他的粉絲在看這些推文的心情
Aaliyah avatarAaliyah2018-06-04
即使可能要花費很多時間,但我還是相信只要是金子總
Quintina avatarQuintina2018-06-06
是會發光的
Candice avatarCandice2018-06-06
實力好的就去參加SUPERSTARK阿..這裡就是人氣為準阿
Bethany avatarBethany2018-06-10
扯到SSK就太遠了吧, 純粹是想強調PD101雖然靠人氣
Kyle avatarKyle2018-06-14
選拔, 但不代表現階段沒什麼人氣但實力卻很棒的人
就該被小瞧或唱雖吧
Isla avatarIsla2018-06-18
成不成為愛豆人氣確實關鍵,但線上愛豆實力派多得是
Callum avatarCallum2018-06-22
我想應該是沒人小瞧或是唱衰這些有實力的練習生啦，
一次的失敗不算失敗啊、就如同vicky大說的金子總是
會發光的，能快點在其他地方再見到這些練習生就好了
Frederica avatarFrederica2018-06-23
不過必須說鏡頭分量確實影響到很多實力者，這真的是
Olga avatarOlga2018-06-26
很可惜的部分，但我認為性格也是很重要的
Edith avatarEdith2018-06-30
性格重要 但剪輯更重要 有性格沒剪輯出來 觀眾也看`
Dinah avatarDinah2018-07-04
看完參賽者訪問的感想
*沒剪出來觀眾也看不到
Aaliyah avatarAaliyah2018-07-05
這個就是最悲傷的地方了..想到右爀辰沅元鐸的訪問
說真的沒有畫面剪輯,其他甚麼的真的都是空談..難過
Lydia avatarLydia2018-07-06
一陣子沒看 沒想到會勝就在這裡下車了TAT
Heather avatarHeather2018-07-06
V大 就是那篇 他們說私下都很搞笑 但不剪就是不剪
Queena avatarQueena2018-07-06
還有朋友說元鐸你乾脆哭一下，說不定就有鏡頭，元鐸
說他哭很多，只是沒剪，真的是什麼都做了，沒有份量
就不會被看見
Margaret avatarMargaret2018-07-10
推honeyman大
Oliver avatarOliver2018-07-13
前面練習撥的大多都是沒有進35的，
他們都很有實力而且態度好啊！
Xanthe avatarXanthe2018-07-18
推honeyman大
Dinah avatarDinah2018-07-22
推honeyman大
Irma avatarIrma2018-07-24
玄彬已經進步很多，以他在節目上呈現的態度，其實已
Andrew avatarAndrew2018-07-25
經補平前面的扣分(至少我啦)，IKYK以為他會拖累大家
Belly avatarBelly2018-07-26
但是結果不只跟上了還被老師稱讚，可以看出他背後的
心態已經調整很多，上一次被訓就是還沒"適應"練習生
Todd Johnson avatarTodd Johnson2018-07-29
生活。想想他的背景也是能夠理解
Rebecca avatarRebecca2018-08-01
我覺得若人氣是必選項目，實力跟努力就是選填
Catherine avatarCatherine2018-08-03
玄彬真的努力的跟上練舞！可以看的到他的轉變。態
度也轉正向了！
Ula avatarUla2018-08-04
玄彬一開始就是不適應練習生生活+小看了「偶像」這
個職業，但這幾集已經改變心態跟上了，覺得雖然相
對其他練習生來說他的實力還是不足，但是接下來的
表現誰知道呢？搞不好今天表演完會有人說玄彬的表演
真是瘋了（真榮口吻）也說不定XDDDDD
Leila avatarLeila2018-08-08
嗚嗚 朱鎮宇被淘汰了 好難過 從第一次表演把整個頭
髮撩上去後 就覺得他很帥 而且表現又好 真是可惜了
QQ
Christine avatarChristine2018-08-09
覺得會勝不管怎樣都好正面QQ
Margaret avatarMargaret2018-08-12
他可是當過兵的漢子啊
Yedda avatarYedda2018-08-15
也沒有人知道周跟殷基講開就知道自己錯在哪吧? 節目
也沒撥出來啊
Annie avatarAnnie2018-08-17
Justin竟然沒進！
Andy avatarAndy2018-08-18
還有補推男秀女王會勝珍榮QQ
Anonymous avatarAnonymous2018-08-19
同樣周也沒有表現出不知悔改的樣子啊？不太懂一直針
對他腦補他會做啥事要幹嘛
Mason avatarMason2018-08-21
那他之後有努力練習的部分老實說節目也沒播出來啊？
節目播出的部分本來就看不到全部，但他在RR表演前
的訪問跟35排名公佈的時候都要說哥哥們因為他受苦了
，這樣難道不覺得自己有做錯的地方嗎？至少我覺得在
賢珉跟他說一定要出道的時候覺得他們之間的關係是好
的。不喜歡他沒關係但也沒必要一直說他一定會做的
很糟一定會讓團體氣氛變得很差的這種推測、畢竟我
們看到的就只是一部分
Annie avatarAnnie2018-08-26
會勝直到最後都對鏡頭表現出活潑的一面
Frederica avatarFrederica2018-08-28
會勝真的很開朗XD 希望FNC能好好規劃他
Daniel avatarDaniel2018-08-28
幫周推一個!
還有會勝QQ本命被淘汰好難過QQQ
Callum avatarCallum2018-08-30
被崔REN笑死
Megan avatarMegan2018-09-02
推honeyman~
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2018-09-02
真榮阿~我的1 pick QQ
Oscar avatarOscar2018-09-07
會勝真的油的很可愛，只是感覺FNC短期應該很難再推
新團
Ida avatarIda2018-09-11
天天呀！小賴第二…… 他看起來真的很想睡覺……哈
……
Caitlin avatarCaitlin2018-09-13
再推一次honeyman, 與其一直浪費陰德(?)anti不如好
好正支持自己的picks為他們打氣與祝福。
(上面多了一個正字
Emma avatarEmma2018-09-15
\鐘炫和成雲/ 性格都很好～推金子會發光！
Anthony avatarAnthony2018-09-15
東洙如果上一集拿到11萬票...QQ
Hardy avatarHardy2018-09-20
東洙如果先撥就有差了 他原本排名不算太差
Gilbert avatarGilbert2018-09-22
這邊也來推一個
Olivia avatarOlivia2018-09-25
終於鼓起勇氣看了中字，雖然跟直播已經知道結果，
還是很可惜沒看到女王跟浣熊的舞台，只看到他們的
眼淚...
Rachel avatarRachel2018-09-28
光賢QQ