180316 tvN 尹食堂2 E10 中字 - 韓國綜藝

Table of Contents

180316 tvN 尹食堂2 E10 中字

《尹食堂2》由尹汝貞、李瑞鎮、鄭有美及朴敘俊共同出演,製作組在西班牙的特內裡費
島北海岸的小鎮加拉奇科打造了一間小店,將向當地人和遊客推出韓國美食

╭────────────────╮
成員 職位
|────────────────|
李瑞鎮 食堂常務 |
尹汝貞 食堂老闆娘 |
鄭有美 食堂廚房科長 |
朴敘俊 食堂臨時工 |
╰────────────────╯


愛奇藝 http://tw.iqiyi.com/v_19rrbem1io.html



B站
rapid https://www.rapidvideo.com/v/FPFBST3YUE
OL https://openload.co/f/hvwb6d8JCII
https://streamango.com/f/lspfqnmnsfonpmkp
DM http://www.dailymotion.com/video/k2F2lBKMbJQkQmqpYDY
http://www.dailymotion.com/video/k6SHgvDRerdnt5qpYE5

(感謝yenyen97大提供~)

翻譯:TSKS



優酷 http://v.youku.com/v_show/id_XMzQ2OTk2OTYwOA==.html

翻譯:幻想樂園

--

All Comments

Lydia avatarLydia2018-03-19
推~
Wallis avatarWallis2018-03-23
推~ 捨不得 QQ
Wallis avatarWallis2018-03-24
看完這集學會怎麼說西班牙的雞肉.....波悠~~~~XD
Elvira avatarElvira2018-03-27
Doris avatarDoris2018-03-28
有美短髮好可愛
Noah avatarNoah2018-03-31
來自台灣~但在西班牙住了幾年~可以解答上一篇一堆質
Heather avatarHeather2018-04-05
疑那兩位不是來自台灣的人的疑問了~
Tracy avatarTracy2018-04-05
這季真的很溫馨
Sarah avatarSarah2018-04-10
人在韓國看了直播,但幾乎都不懂,外文太多了,這超
需要中字的啊!
Zenobia avatarZenobia2018-04-14
必須推!
Hardy avatarHardy2018-04-15
先推!!
David avatarDavid2018-04-18
小女孩好可愛
Andrew avatarAndrew2018-04-23
鄰居老奶奶好可愛啊!花園太美了
Madame avatarMadame2018-04-24
客人直接自己證明自己是台灣人了
Jack avatarJack2018-04-24
格紋家庭的爸爸感覺很會教小孩耶
Jack avatarJack2018-04-28
這集直接打臉上集一堆推文XD 推格紋爸爸 敘俊也圈粉
Jacky avatarJacky2018-04-30
瑞鎮因為人太多傻掉的表情好可愛 XDDDDDDDDDDD
Hedy avatarHedy2018-05-04
格紋爸爸教小孩要把嘴巴內的吃光再吃下一口, 教得好
好~~ 很有耐心
Sarah avatarSarah2018-05-07
尹食堂很難看無字+1 字幕閱讀不快的話真的很難懂XD
Steve avatarSteve2018-05-09
格紋爸爸很厲害
James avatarJames2018-05-11
可愛的少女們
William avatarWilliam2018-05-13
去哪裡生出桌椅的啊?
Leila avatarLeila2018-05-13
格紋爸爸好強啊!
Hamiltion avatarHamiltion2018-05-16
捨不得要結束了,真的好療癒!
Vanessa avatarVanessa2018-05-18
只是閒聊口音不像臺灣人而已,一堆人跳針腦補,現在
要跳針燒女巫了?原來那2人那麼重要
Selena avatarSelena2018-05-23
推~~~要結束了好捨不得QQ
Kumar avatarKumar2018-05-27
推!台灣客人有把吃完的碗盤疊好耶
Edwina avatarEdwina2018-05-29
口音是真的不像台灣人 一堆人不知道得意什麼
Blanche avatarBlanche2018-05-30
嗆獵巫的是在激動三小朋友 看個節目也要不能有意見
喔 笑死 人生是只有韓綜喔 可悲 越來越多這種咖 欠
Sandy avatarSandy2018-05-30
什麼口音才是台灣人,明明就很台灣,要講台語才算嗎
Freda avatarFreda2018-06-03
@5566,別忘了我也是在表達我的意見喔!
Steve avatarSteve2018-06-07
你覺得人生只有韓綜的話,那真的有點遺憾....我本
來覺得這篇文不會再有關於是不是臺灣人之類的推文,
因為那不是重點,唉...
Ida avatarIda2018-06-08
好棒的最後一集~ 終於知道小白狗是誰家的 XDDD
James avatarJames2018-06-11
先推!
Suhail Hany avatarSuhail Hany2018-06-13
最後一集、看完有點感傷
Frederic avatarFrederic2018-06-17
大狗狗好愛撒嬌
Margaret avatarMargaret2018-06-20
其實台灣客人的討論也是看節目樂趣之一,不用太計較
Todd Johnson avatarTodd Johnson2018-06-22
推 格紋一家人!
Robert avatarRobert2018-06-23
口音蠻台灣的,為什麼會有質疑?
Suhail Hany avatarSuhail Hany2018-06-23
真的是一個很舒服的小地方呢!大家都好可愛!這集也好
Gary avatarGary2018-06-27
多狗狗!療癒~超愛那隻趴在屋頂的大白狗 有夠憨的啦~
Franklin avatarFranklin2018-07-01
臨時工電暈少女們!
Genevieve avatarGenevieve2018-07-04
看完好不捨喔,西班牙人民真的很浪漫!
Edith avatarEdith2018-07-05
好捨不得啊~!
Isabella avatarIsabella2018-07-07
先推
Agatha avatarAgatha2018-07-09
好想吃炸雞,節目有說怎麼做醬油醬汁嗎?
Jacob avatarJacob2018-07-11
對爸媽溫差好好笑
Joe avatarJoe2018-07-13
格紋家庭的妹妹好可愛
Hazel avatarHazel2018-07-15
Sabo5566 真沒禮貌
Hedda avatarHedda2018-07-17
好棒的一個小島,製作單位真厲害
Jake avatarJake2018-07-19
這集好好看 最後好溫馨 另推偷心賊敘俊
Michael avatarMichael2018-07-23
只是討論客人口音還好啦 每個人感覺不一樣 就像客人
Liam avatarLiam2018-07-26
都在講李瑞鎮和朴敘俊很帥 我每次心裡都OS哪裡帥XD
Emma avatarEmma2018-07-31
美女媽媽果然是加拉奇科公認的美女XD也推小區偷心賊
朴敘俊~
Linda avatarLinda2018-08-02
每個人感受不同嘛 也很喜歡屋頂上那隻小白狗 好可愛
Blanche avatarBlanche2018-08-06
牠每天都趴在那裡嗎?每次看到牠 都以為在看重播XDD
William avatarWilliam2018-08-10
李瑞鎮圈飯
Lauren avatarLauren2018-08-11
捨不得~
Tom avatarTom2018-08-15
格紋鳥爸爸真的好爸爸~酧膜葚擐n好笑,真的是少女
心~
Lily avatarLily2018-08-16
(亂碼重打)偷心賊好好笑~真的是少女心~XD
Jacob avatarJacob2018-08-18
看完花絮更想看導演版了,羅PD真會放火~~
Gilbert avatarGilbert2018-08-21
心情居然也跟著有點奇怪 好捨不得這個可愛的村子QAQ
Tracy avatarTracy2018-08-23
少女粉絲和萬能打工仔無緣啊... 一離開就都由萬能打
工仔服務了... XD
Megan avatarMegan2018-08-24
覺得格紋爸爸是西班牙版奇太映XD 又有耐心又有愛心
Tracy avatarTracy2018-08-26
又疼老婆又帥(!!) 然後片尾哭哭的那位是尹餐廳原本
的闆娘嗎? 害我也不小心流了一滴眼淚
Elma avatarElma2018-08-26
廣場餐廳的員工們也好可愛 不管待了幾天 只要有用心
一定都會有感情在 覺得這集收的好溫馨好喜歡 <3
Ethan avatarEthan2018-08-30
他們路過韓國歌有KARD的歌欸
Xanthe avatarXanthe2018-09-01
小男孩很可愛 爸媽一直開玩笑說他醜 XD 還想挖坑給
爸爸跳 好險爸爸機智
Emily avatarEmily2018-09-03
還有裕美科長說是EXO的那首是正解!!!!!!
Connor avatarConnor2018-09-03
最後兩個餐廳的員工互相到別那段真的是有感動到我
Sarah avatarSarah2018-09-05
我看片尾哭了!!!! 好捨不得的小區內感情!!
Jacky avatarJacky2018-09-08
明明是牛排卻讓賣肉的肉店老闆說是豬肉這段讓我笑翻
Queena avatarQueena2018-09-10
另外不知道有沒有網友注意到,外面加桌〈方桌〉的那
Agatha avatarAgatha2018-09-13
組用的筷子是木筷而不是金屬筷、盛牛排的盤子不是陶
磁盤而是整個煎盤上桌?
Puput avatarPuput2018-09-16
另外雖然是同一個字幕組翻譯,但是這集有幾個地方好
像跟之前不太一樣?
Margaret avatarMargaret2018-09-18
有,菜名有些不同
George avatarGeorge2018-09-20
另外還有一點,頭幾集上拌飯的時候都會提供兩種醬汁
Todd Johnson avatarTodd Johnson2018-09-25
〈辣味跟甜味〉,後來都只主動提供甜味醬汁,除非有
人主動說要辣味才會提供辣味醬汁
John avatarJohn2018-09-27
最後在討論是不是韓文歌的那首歌是EXO-Sweet Lies!!
!
John avatarJohn2018-09-29
拌飯醬有一集李常務發現辣椒醬接受度不高後,就視
客人要求才會送上桌
Olivia avatarOlivia2018-10-01
快結束了, 真捨不得...
Frederic avatarFrederic2018-10-04
好好看啊!最後真的很捨不得,第二季除了觀光客客人
,還多了像朋友、親人般的客人。聚餐組的人去韓國如
果可以連絡上製作組見個面,一定很有趣。
Una avatarUna2018-10-09
少女粉絲下集可能說不定會出現?!朴真的不分國籍
的在圈飯呀!
Olivia avatarOlivia2018-10-09
格紋爸爸真的是育兒高手,一般家長都擔心手拿食物
很髒或不要玩食物,但是他讓吃飯對小孩來說是很有
趣的,鄰居奶奶的家好美喔!好難想像是200年的房子
David avatarDavid2018-10-14
另推不分國籍的偷心賊敘俊
Daniel avatarDaniel2018-10-15
真的結束了!QQ加拉奇科的居民都好友善可愛喔!
Doris avatarDoris2018-10-16
小白狗很有戲,超可愛的!
Isabella avatarIsabella2018-10-19
看完這一季會讓人想去這個地方旅遊
Barb Cronin avatarBarb Cronin2018-10-23
這季要結束了吶 QQ 看完這季很想去這地方看看
Valerie avatarValerie2018-10-25
真的想去這小島看看
Anonymous avatarAnonymous2018-10-26
上周去這個小島玩,這裡真的很棒,大家有機會到西
班牙可以考慮來這。除了有小鎮悠閒氣氛還有全球最
佳水上樂園Siam Park以及世界第三大活火山泰德峰
Hazel avatarHazel2018-10-29
因為羅PD的節目 旅遊清單多了好多地方DDD
Tracy avatarTracy2018-10-31
Jake avatarJake2018-11-03
好療癒的地方~屋頂白狗超可愛~看了真的很想去~
Rae avatarRae2018-11-04
推~
Iris avatarIris2018-11-08
好棒的地方 開始期待第三季了 XD
Isla avatarIsla2018-11-12
捨不得的結束了 後勁好強!
Connor avatarConnor2018-11-17
有的人住國外幾年,為了想要融入當地的完美發音 多
少會讓母語口音改變,我覺得也不用太過度討論。世
界很大,語言是用來溝通的 講的通才是重點,一直
瘋狂糾結口音沒啥意義
Odelette avatarOdelette2018-11-21
羅PD究竟會不會獲得西班牙旅遊觀光宣傳之類的獎項呢
Jack avatarJack2018-11-22
依依不捨的來看完TT
Caroline avatarCaroline2018-11-27
adios~
Jack avatarJack2018-11-29
屋頂白狗狗真的超級可愛療癒的
Daniel avatarDaniel2018-12-03
製作組也是一直在嘗試不同的畫面技術啊這季好多種
Genevieve avatarGenevieve2018-12-05
QQ不捨要結束了~ 在韓國開個食堂吧~ 想朝聖XDD
Delia avatarDelia2018-12-05
看完這一季,被炸雞燒到,今晚忍不住買了雞排邊吃邊
看,哈哈
Daniel avatarDaniel2018-12-08
我是看這集才知道原來美大哥對外國人來說是大帥鍋Xd
dddd
Susan avatarSusan2018-12-10
結束了好不捨,這一季真的很好看,很溫馨
Blanche avatarBlanche2018-12-11
美大負責姨母們,敘俊負責少女們XDD
Bennie avatarBennie2018-12-12
精神糧食...QQ
Brianna avatarBrianna2018-12-15
https://i.imgur.com/58ALoAq.jpg
狗狗可愛炸棚!
George avatarGeorge2018-12-17
格紋小女孩很可愛 肉店老闆一家人說對方醜真的太好
James avatarJames2018-12-18
在後頭預告聽到KARD的歌覺得超驚奇的 XD
Genevieve avatarGenevieve2018-12-22
跟餐廳朋友們道別居然用小白花的背景音樂也太催淚!
Ina avatarIna2018-12-24
看預告 這次未公開應該會很有趣
Una avatarUna2018-12-25
屋頂大白狗真的超可愛!
Valerie avatarValerie2018-12-28
https://goo.gl/7kN8JN 還以為在街景上能找到那隻狗
Gilbert avatarGilbert2019-01-02
捨不得看這集QQQQ
Iris avatarIris2019-01-06
很喜歡有美對長輩的關心,但總覺得她料理時沒尹老師
那麼用心XD
Ida avatarIda2019-01-07
白狗可愛+1~
Necoo avatarNecoo2019-01-10
羅pd節目真心不錯
Annie avatarAnnie2019-01-15
就像當地居民說的像夢一樣 要結束了 回憶會留在心中
Agnes avatarAgnes2019-01-16
美大哥一直都很帥啊!特別是那個酒窩(*ˉ︶ˉ*)
Necoo avatarNecoo2019-01-19
人太多美大哥表情懵掉好好笑
Jacky avatarJacky2019-01-21
最後一張訂單劃錯了
上雜菜劃炸雞XDDD
Jacky avatarJacky2019-01-25
https://i.imgur.com/bHFDuM0.jpg
這畫面真的好可愛
Gary avatarGary2019-01-27
推最後一天
Una avatarUna2019-01-29
好溫馨好療癒 可惜要沒了
Hazel avatarHazel2019-01-30
喜歡有美的可以去追現在的on檔
Delia avatarDelia2019-02-03
好捨不得 最後很溫暖的道別也感人 真的有感情了呢!
Olive avatarOlive2019-02-07
還推朴敘俊不分國籍的偷心賊 XD
Sarah avatarSarah2019-02-09
另外炒飯就是要跟蛋一起炒阿 沒有炒好不夠味喔@@
Quintina avatarQuintina2019-02-12
推偷心賊!
Hamiltion avatarHamiltion2019-02-13
推有美~羅pd真的太會選人了!她是食堂裡最不出風頭
卻重要的角色,要負責洗衣,控制廚房照顧老闆,還要
聽哥哥的話去買東西,換掉情侶裝,幫助弟弟一起備
料,不可多得。
Zora avatarZora2019-02-14
這隻巴特犬好沒節操啊(誤) 居然這麼輕易翻肚肚XD
Damian avatarDamian2019-02-17
最後另一餐廳廚師們送行的地方看到哭了TT
William avatarWilliam2019-02-20
這次收的好美,希望看到更多訪談
太厲害了這季!!配樂和拍攝都超強
Bethany avatarBethany2019-02-21
同推大白狗XD
Vanessa avatarVanessa2019-02-25
一看就十個禮拜過去了,再次見識到羅PD團隊的威能,
感想是餐廳員工們趕快做好做尹食堂3的準備吧!製作
Wallis avatarWallis2019-02-26
團隊趕快去瑞士探勘啊啊啊,希望原班人馬再做一季
尹食堂QQ
Quanna avatarQuanna2019-03-03
超愛這季,但感覺有美跟老師在廚房的互動變少了...
不知道是不是心理作用> <
Dinah avatarDinah2019-03-06
這季後面比較忙阿
George avatarGeorge2019-03-07
最後一天尹汝珍看起來都快累癱了啊
Skylar Davis avatarSkylar Davis2019-03-09
感覺真的是耗盡全力努力出餐.
Yuri avatarYuri2019-03-12
回Q大 我也覺得 感覺這季老師比以前累
Audriana avatarAudriana2019-03-15
尹老師燙傷強忍好辛苦,手腕都是固定繃帶,這季生意
太好,尹老師身體要保重
Rebecca avatarRebecca2019-03-16
這一季忙碌程度跟姜食堂有得拼
Valerie avatarValerie2019-03-17
餐廳員工去韓國有一起吃個飯的話感覺很棒
Candice avatarCandice2019-03-17
https://i.imgur.com/qbmvhax.jpg 有韓國人去朝聖X
D
Connor avatarConnor2019-03-18
很喜歡這季跟村民的互動,以及村民之間的互動,還
說因為這個餐廳村裡有了改變,這地點真的選的很棒
Dinah avatarDinah2019-03-22
格紋爸爸可以參加超人回來了(誤 想看他的育兒日記
Frederic avatarFrederic2019-03-23
這村莊的氛圍真太令人嚮往了啦!人跟人之間的互動好
溫馨,而且看他們對生活、金錢、工作和幸褔的認知,
真的除了節目療愈之外,也給了自己不一樣的想法!
羅pd團隊真棒!
Odelette avatarOdelette2019-03-24
完全捨不得結束啊...可是看尹老師都累成那樣,第三
季看來不容易了@@ 另推偷心賊敘俊,少女粉絲等著等
著結果出來的是美大XD
Valerie avatarValerie2019-03-28
講一個跑堂生害一堆人誤會XDDD
Kama avatarKama2019-03-29
上一季因為顧客都是觀光客 加上換過一次店 所以看完
只覺得意猶未竟 這次顧客都是居民而且都好親切 結束
Mia avatarMia2019-03-31
真的覺得好感傷... 超捨不得
Edwina avatarEdwina2019-04-02
請問有人有實做辣雞塊嗎?哈哈哈 真的超想吃的啦
William avatarWilliam2019-04-06
這季跟村民的互動感覺比上季更深 更有感情QQ
Jacob avatarJacob2019-04-10
最後真的好感傷 捨不得呀QQ
Una avatarUna2019-04-15
這季結束特別想哭欸 遇到好多很好的人QQ
Linda avatarLinda2019-04-17
我也看到最後直接哭耶超感人
Andrew avatarAndrew2019-04-20
好感傷,真喜歡這地方,景色美,人很親切和善
Ina avatarIna2019-04-25
拜託廣場餐廳的各位一定要去韓國和他們相聚啊!
Olive avatarOlive2019-04-26
看完真的有感情了 狗狗跟對手餐廳都好有愛好可愛
Ina avatarIna2019-04-30
再看了一次 這一集道別時真的好感傷喔T^T 情感好深
希望快快看到第3季