韓國綜藝

190614 tvN 姜食堂2 E03 中字 - 韓國綜藝

Andrew avatarAndrew · 2019-06-15

Table of Contents

190614 tvN 姜食堂2 E03 中字

為韓國tvN的真人實境綜藝節目，由<新西遊記>的羅暎錫導演及申孝靜導演製作
2019年5月4日，成員經營的餐廳「姜小炒」於慶州市月城洞正式營業


出演: 姜鎬童、李壽根、殷志源(水晶男孩)、安宰賢、宋旻浩(WINNER)
P.O(Block B)



愛奇藝



B站
VS https://verystream.com/stream/ibX6XZqLFfX
rapid
GO https://gounlimited.to/embed-ecjcmp1jw5cr.html
http://www.dailymotion.com/video/k256zxsYGpfEOztUNXS
http://www.dailymotion.com/video/k3X5Tp8K2Ju0DztUO03

翻譯: TSKS




GO https://gounlimited.to/embed-uozycwozoo0o.html


翻譯: 幻想樂園字幕組

--
韓國綜藝

All Comments

Charlotte avatarCharlotte2019-06-18
推推
Ingrid avatarIngrid2019-06-22
超快，推！
Noah avatarNoah2019-06-26
推神速
Selena avatarSelena2019-06-28
推！超快！
Joe avatarJoe2019-06-29
每次都想說起床再看但忍不了啊啊啊QQ
Elma avatarElma2019-07-02
超快給推！
Emma avatarEmma2019-07-02
哦耶
Irma avatarIrma2019-07-03
推！
Heather avatarHeather2019-07-05
我怎麼打不開連結TT
Yuri avatarYuri2019-07-06
推～
Erin avatarErin2019-07-07
https://www.bilibili.com/video/av55612656
Harry avatarHarry2019-07-08
虎東整個被考歲的很慘，超委曲的XD
David avatarDavid2019-07-11
推
Anonymous avatarAnonymous2019-07-14
推～
Daph Bay avatarDaph Bay2019-07-15
推推 心靈糧食
David avatarDavid2019-07-19
推
Andy avatarAndy2019-07-24
安安好累XDD
Delia avatarDelia2019-07-26
推推！可是要期末了QQ到底要不要看呢
Todd Johnson avatarTodd Johnson2019-07-31
下集是胡同餐館姜食堂篇嗎XD
Delia avatarDelia2019-08-02
先推！！
Delia avatarDelia2019-08-05
不知道能不能通過總公司的稽核？
Michael avatarMichael2019-08-06
借轉WINNER板 謝謝
Rebecca avatarRebecca2019-08-09
推
Steve avatarSteve2019-08-10
推推！
Dora avatarDora2019-08-11
推！
Andy avatarAndy2019-08-14
紅豆沙真的好費工甜品部默契好好宰賢漸漸失去靈魂
Jack avatarJack2019-08-15
每集的最後都要找個韓劇的結尾超好笑的
Bethany avatarBethany2019-08-20
總公司加桌子真的很陰險欸XD
Christine avatarChristine2019-08-25
推
Todd Johnson avatarTodd Johnson2019-08-26
我前天才看完第二集 下一集就來了 真幸福
Franklin avatarFranklin2019-08-26
宰賢感覺要等圭賢出現才能找回活力有戲分XD
Selena avatarSelena2019-08-28
推～ 好像吃那個刨冰
Lydia avatarLydia2019-08-29
借轉SechsKies板~謝謝!
Steve avatarSteve2019-08-31
推！
Margaret avatarMargaret2019-09-03
感覺宰賢真的有累到，沒有在做菜的時候都在放空
Michael avatarMichael2019-09-08
壽根在房間是在跟誰講話啊XDDDD
Ivy avatarIvy2019-09-10
虎東有點可憐XDD 加油啊~
Damian avatarDamian2019-09-13
這集難得B站沒什麼彈幕 不分心的一次看完XDD
Joseph avatarJoseph2019-09-17
推 感覺他們好累
Mia avatarMia2019-09-19
這季真的好累 累爆XD
Hardy avatarHardy2019-09-23
P.O晚上陪虎東回餐廳試作冷麵真的好暖好圈飯喔
Ethan avatarEthan2019-09-25
變成期待片尾的韓劇梗了XD
Lydia avatarLydia2019-09-30
P.O流淚找勺子也太戲劇化了
Zora avatarZora2019-10-02
殷志源超可愛！！！！！！青春期是什麼哈哈
Callum avatarCallum2019-10-02
天氣再冷也要吃刨冰（但冷麵賣不出去XD
Kama avatarKama2019-10-03
怎麼不在桌子上貼桌號呢？XD
Andy avatarAndy2019-10-07
無妙漢好好笑
Regina avatarRegina2019-10-10
宰賢感覺真的很累
太辛苦了
Olive avatarOlive2019-10-12
真的超想幫他們貼桌號
Gilbert avatarGilbert2019-10-14
志源生氣的時候我都想笑，太真實了
Tom avatarTom2019-10-15
今天片尾曲是大家都猜不出來的三順(心)
Regina avatarRegina2019-10-18
無妙漢太好笑 https://i.imgur.com/ufb2Ey2.jpg
Regina avatarRegina2019-10-18
P.O 模仿白老師好好笑XD
Daniel avatarDaniel2019-10-23
兼職差不多要進場囉 大家都生無可戀 哈哈 超愛看志
源發火的
Liam avatarLiam2019-10-26
https://www.bilibili.com/video/av55613500 TSKS
Olga avatarOlga2019-10-28
殷大試圖辭職好可愛啊 感覺這次真的很辛苦 說到底
問題就是壽根只有一個XD
Elizabeth avatarElizabeth2019-10-29
其實最想看羅奴（X
Regina avatarRegina2019-10-29
不貼桌號在今天這一集就有表現出來了，原本4人拆成2
Adele avatarAdele2019-11-01
https://i.imgur.com/uO8tghA.jpg
Wallis avatarWallis2019-11-04
一張桌子就要貼個桌號比較好
Jacky avatarJacky2019-11-06
不管拆開還是合併都好標示
Agnes avatarAgnes2019-11-06
十年好友背後hug又可愛又好笑XD
Isla avatarIsla2019-11-07
宰賢根本沒靈魂了 無妙漢好好笑XD
Mia avatarMia2019-11-10
韓國餐廳是沒有在用桌號嗎?突然覺得台灣方便很多 連
Heather avatarHeather2019-11-13
點餐的單子都印好放桌上讓客人自己劃記 這樣可以節
Andrew avatarAndrew2019-11-15
省很多時間 虎東拍志源和香蕉皮好好笑XD宰賢話實在
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2019-11-18
太少 畫面也不多 覺得有時快要忘記他了
Dora avatarDora2019-11-18
發火的殷志源是紅色警戒，42個月的青春期哈哈哈
Olivia avatarOlivia2019-11-20
讓客人自己勾.寫桌號 自己拿去收銀台結帳後才料理
Eden avatarEden2019-11-21
台灣這套他們可以學一下
Una avatarUna2019-11-22
韓國和日本餐廳好像自己寫桌號都不流行，不過有可能
只是剛好我去的餐廳這樣
Carolina Franco avatarCarolina Franco2019-11-27
PO好乖巧。安安的畫面好少～
Emily avatarEmily2019-11-30
安的畫面看起來已經靈魂不曉得飄去哪裡了 XDDDDDD
Donna avatarDonna2019-12-04
PO真的是好孩子，好喜歡他！！
Olga avatarOlga2019-12-07
看到拆桌號其實可以不用新增桌號 原有桌號改成2-1、
2-2這樣還不會錯亂 看到虎東被白老師釘真的太好笑 X
D 完全講出成員的心聲
Liam avatarLiam2019-12-09
只有白老師能釘他啊
James avatarJames2019-12-10
這集有白老師?
Edwina avatarEdwina2019-12-13
壽根反抗也不能被辭退 因為沒有他不行XDDD
Selena avatarSelena2019-12-13
片尾預告虎東委屈的表情快笑死XDD宰賢真的太累啦！
靈魂都出走了
Agatha avatarAgatha2019-12-16
無妙漢太好笑了啦!!!!!!!!
Queena avatarQueena2019-12-17
最後超好笑
Robert avatarRobert2019-12-19
a86大, 下集才有白老師, 這集是預告
Harry avatarHarry2019-12-23
如果讓客人自己畫單子點餐就少了一些MINO跟志源跟客
人互動的畫面啦
James avatarJames2019-12-25
無妙漢真的好好笑XDDDDDD
Jacob avatarJacob2019-12-29
感謝N大
Belly avatarBelly2019-12-31
嗚嗚突然覺得看到他們累到丟魂就大笑的我好壞喔
Rae avatarRae2020-01-02
天氣忽冷忽熱，麵食真的影響很大
Xanthe avatarXanthe2020-01-05
覺得不用貼桌號 用放牌子的比較好
Odelette avatarOdelette2020-01-05
桌子少了就可以收回
Frederic avatarFrederic2020-01-09
用牌子的方法也不錯欸～也很明顯
Edwina avatarEdwina2020-01-11
有點不完美才是姜食堂,羅奴應該也不希望他們什麼都
做的很完美XD
Elma avatarElma2020-01-13
覺得製作組默默在等宰賢爆炸XD
Frederica avatarFrederica2020-01-14
第二天早上的粵語歌是什麼有人知道嗎？
Emily avatarEmily2020-01-15
粵語歌是當年情
Quintina avatarQuintina2020-01-17
感謝樓上~
Margaret avatarMargaret2020-01-19
推
Quanna avatarQuanna2020-01-20
殷妖物真妖物 還有運不好的(前)天下壯士
Dinah avatarDinah2020-01-21
這季菜太厚工了啦 備料從晚到早 就等辣個男人了~
Delia avatarDelia2020-01-25
這季累到我常想起宰賢當初聽到第二季時那哀怨的臉XD
Audriana avatarAudriana2020-01-27
姜食堂真的是讓想從事餐飲業的朋友退坑的必看影片
Enid avatarEnid2020-01-27
聽到粵語歌真的一秒笑翻XDD
Sarah avatarSarah2020-01-29
看到這已經懂之前申PD說的崩潰3000倍了XDD 真的光
備料就有夠累，尤其宰賢連講話的力氣都沒有了QQ
Caroline avatarCaroline2020-01-31
偷增加一桌的本社好壞XDDDD
Quintina avatarQuintina2020-02-01
agree la大, 看他們吃完晚餐就忙著備料好可憐
Charlotte avatarCharlotte2020-02-02
宰賢真的累到話很少！mino給白老師冰好可愛XD
Wallis avatarWallis2020-02-05
是不是要慶幸安精靈因為拍戲有小練(?)身體，不然可
能早就先累昏了XD 不疾不徐的一直出菜超厲害的!!!
Edith avatarEdith2020-02-06
宰賢真的看起來好累 和白老師通電話那段整個出神
Ina avatarIna2020-02-10
宰賢雖然少了事前準備但營業時的工作量太大步驟又多
每桌幾乎都有點年糕完全沒有空檔好慘
Emily avatarEmily2020-02-13
而且年糕還有二種, 不像路邊攤煮一大堆, 只要撈起來
就好
Oliver avatarOliver2020-02-15
宰賢累到 每天都是最早睡的XDDDD 好想吃那個刨冰!!!
Callum avatarCallum2020-02-19
推偷加桌子的本社XDD
Caitlin avatarCaitlin2020-02-21
推！ 另推本季看點之一是韓劇ost各種畫龍點睛～
John avatarJohn2020-02-23
惡魔編輯大笑
Isabella avatarIsabella2020-02-24
推推
Caitlin avatarCaitlin2020-02-28
年糕2種還要炸很搞工的蔬菜，幾乎每桌都會點，有的
還點2種XD 安安有接新戲了演男主~
Necoo avatarNecoo2020-03-01
無妙漢字幕整個大笑XDDDD 他們真的好累喔
Valerie avatarValerie2020-03-03
這是綜藝啊！看點是人與人互動的化學反應 自助點餐
就少了很多很多趣味了
Caroline avatarCaroline2020-03-07
我通常在韓國吃飯都是 舉手 喊 姨母 我要什麼什麼
就結束了我的點餐
Caroline avatarCaroline2020-03-11
看上面推文也才注意到 自己去過很多餐廳 就少數幾家
自己劃單
Kristin avatarKristin2020-03-14
只能期待第三季多個人手來幫忙了xD
Skylar Davis avatarSkylar Davis2020-03-16
看了新西遊記跟姜食堂，第一次看到宰賢這麼早睡XDD
Enid avatarEnid2020-03-19
不睡精靈消失了，第二季還擔心他的健康
Hardy avatarHardy2020-03-23
推 精神糧食啊啊啊啊還是好好笑！！
Ethan avatarEthan2020-03-28
好期待下集的白老師XDDDDDD
Andy avatarAndy2020-03-30
客人自己劃單點餐不會少太多互動啦 因為還是要拿去
Cara avatarCara2020-03-31
櫃台確認 要跟客人互動還是可以 反而比較有時間吧
Irma avatarIrma2020-04-01
現在根本是連收碗盤都快忙不過來了 要互動更難 但如
Tom avatarTom2020-04-05
果是要看他們崩潰程度 這樣做沒差XD我還希望剪接師
Victoria avatarVictoria2020-04-08
不要一直把吵架畫面剪掉用音樂代替 如果沒有太誇張
Kelly avatarKelly2020-04-11
的吵架可以直接播沒關係XD
Vanessa avatarVanessa2020-04-11
覺得姜食堂跟客人互動不是重點 主要還是妖怪們 而且
不知何時會出現的畫面調整也蠻好笑的啊 還有妙漢玩
偶可以看XD
Elma avatarElma2020-04-13
還好白老師有來幫忙 不然感覺廚房組的會累死 每道
菜都好費工
Daph Bay avatarDaph Bay2020-04-15
PO真是好孩子
Aaliyah avatarAaliyah2020-04-18
MINO跟在志源後面綁圍裙帶子好可愛XDD
George avatarGeorge2020-04-19
我覺得mino這整集都蠻可愛的
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2020-04-22
蠻期待下集白老師出來，感覺會很有趣
Agatha avatarAgatha2020-04-25
為什麼虎東一次只煮一碗麵XDDD 好懷念壽根飯捲!!!!
Thomas avatarThomas2020-04-29
認真覺得虎東是裡面最沒效率的一個 終於要被訓啦！
！
Odelette avatarOdelette2020-05-01
因為是老闆呀XD～～～以前做餐飲跟老闆上班的那天就
是最累的時候
Vanessa avatarVanessa2020-05-05
腕龍之所以滅種就是因為沒有吃到這蔬菜炸物XDDD
Joe avatarJoe2020-05-07
宰賢毫無靈魂的在削蘿蔔XDDD...
Freda avatarFreda2020-05-11
生活智慧王李壽根
Mason avatarMason2020-05-11
TVXF大, 而且虎東連備料都是叫壽根備 -.-
Olga avatarOlga2020-05-13
覺得白老師應該叫虎東自己學備料
Edwina avatarEdwina2020-05-13
連看到落葉都會發火的年紀XD 殷妖物最棒了!
Lily avatarLily2020-05-18
節目組真好 知道宰賢沒講話鏡頭少 還剪輯了份量給他
Lily avatarLily2020-05-22
旻浩默默的遞上冰淇淋給白老師也太可愛
Valerie avatarValerie2020-05-27
話說白代表去咖友時很溫柔啊！對虎東就…….XDDD
Callum avatarCallum2020-05-29
因為咖友大家都各司其職節奏很好,白老師一到姜食堂
就找出問題了XD
William avatarWilliam2020-06-01
因為在咖友白老師是打工仔(誤
Lily avatarLily2020-06-03
在咖友是洗碗小弟啊.... XDDDDDDDD
Bennie avatarBennie2020-06-08
推
Adele avatarAdele2020-06-09
這一季真的太累太辛苦了QAQ，希望可以快點過渡到第
三季，大家不用這麽累XD
Adele avatarAdele2020-06-12
這集一直喊著要增加打工仔 感覺第3季的某人快來了XD
Susan avatarSusan2020-06-15
虎東其實心思還是常常放在節目內容呈現上，覺得他
Ingrid avatarIngrid2020-06-19
內心真的負擔很重XDDD
Jake avatarJake2020-06-19
虎東會這樣某部分也是為節目吧 畢竟本質還是綜藝 每
個人都超認真做料理不說話其實節目也沒什麼好看的
而且虎東本來就是話多的人哈哈哈 同樣覺得製作組
在等安安爆發 安安一個人三道菜真的辛苦 這季的菜
備料真的會備到瘋掉 蔬菜都要削皮再弄絲 真的很花
時間...！
Sierra Rose avatarSierra Rose2020-06-20
不一定吧 很認真做料理的節目也有很好看的
Rachel avatarRachel2020-06-23
我沒有看過姜食堂1 但看2以後覺得真的超好笑 很真
實所以好笑
Faithe avatarFaithe2020-06-25
志源要求要加工讀生虎東回不用廚房不是很忙時宰賢
應該心裡默默滴淚吧XD
Genevieve avatarGenevieve2020-06-28
但秀根都會唸虎東啊、志源直接發火XD 這季連MINO都
讓虎東自己講，笑果超好的啊~~~
Yuri avatarYuri2020-07-01
這季Mino真的變得比較敢要求虎東了，還要他要學會
看點單
Necoo avatarNecoo2020-07-04
虎東真的都是慢版，又喜歡呈現綜藝效果，但我覺得
像秀根忙成這樣娛樂效果也很好，這一集看到現在就
會覺得虎東的part很煩
Lauren avatarLauren2020-07-04
這一季我看到mino敷衍虎東覺得很好笑
Elvira avatarElvira2020-07-08
但我不會覺得虎東的部分很煩，沒有虎東，姜食堂會
變得很無趣
Carol avatarCarol2020-07-10
缺一個就不是姜食堂，就是要看他們吵吵鬧鬧崩潰兼懟
虎東
Dorothy avatarDorothy2020-07-14
對啊，這樣才有樂趣
Joseph avatarJoseph2020-07-17
我覺得挑紅豆那邊的mino也很可愛，而且突然注意到
殷志源的黑眼圈又更深了xd
Kyle avatarKyle2020-07-18
虎東畢竟是主MC 不只要顧到鏡頭內的互動 更要考慮
到鏡頭外的效果 如果他只是做好一個主廚的事我反而
覺得他失職 綜藝節目本來就是做效果過度真實那就是
紀錄片了 你會想看一個沒有綜藝效果的綜藝嗎？
Joseph avatarJoseph2020-07-22
虎東真的有點沒效率XD 一直好奇那個麵不能先切起來
放嗎？
Lauren avatarLauren2020-07-22
如果虎東有效率那會有笑點嗎？
Anonymous avatarAnonymous2020-07-24
這一季的虎東看起來真的很認真
Ethan avatarEthan2020-07-26
姜食堂裡每個角色都是獨一無二、不可或缺的，如果
虎東跟宰賢一樣做菜有效率，或是跟秀根一樣能幹，就
不需要姜虎東了...不過我也覺得他不能先把麵做好、
不能同時下兩碗麵...等等，看在有餐飲業經驗的人眼
裡實在是有點煩躁XD
Valerie avatarValerie2020-07-29
所以白老師下集出場會好笑
Mia avatarMia2020-08-01
不過羅PD應該就是要這種效果...也想過虎東會不會是
顧慮節目效果才刻意更笨拙的呢？(雖然本來就已經很
笨拙了XD
Adele avatarAdele2020-08-02
還好麵沒很多人點XD
Adele avatarAdele2020-08-05
依虎東能力應該沒法下一冷一熱XD
Hedwig avatarHedwig2020-08-08
麵沒有很多人點是因為天氣運的關係xd
Leila avatarLeila2020-08-09
看他切麵真的覺得很鬧，來一碗切一碗XD(feat.失敗）
Leila avatarLeila2020-08-13
虎東需要有家事小精靈輔助（壽根真的太萬能XDDD)覺
得舀醬油的次數看了很阿雜 能不能換個定量的湯勺呀
每碗都要舀4杓
Charlotte avatarCharlotte2020-08-17
發現G1已經超過40歲 看起來超年輕啊
Cara avatarCara2020-08-22
社長變團欺也是看點啊~喜歡大家的互動
Elvira avatarElvira2020-08-24
在廚房組忙到翻天時他還要大家喊口號真心覺得煩躁XD
Jake avatarJake2020-08-24
虎東閒著沒事在清潔的時候要大家一起喊清潔，我是
員工的話應該白眼翻到腦後了
Christine avatarChristine2020-08-24
不要在廚房工作遇到虎東就好哈哈其他地方虎東不錯
Olivia avatarOlivia2020-08-28
虎東壓力太大又是主MC反而腦筋轉不過來
Audriana avatarAudriana2020-08-29
他做效果也是大多找壽根不會去煩最carry的宰賢XD
Anonymous avatarAnonymous2020-09-03
壽根雖然會念虎東，但有時候又會稱讚一兩句，我覺
得虎東根本就離不開壽根XD
Zanna avatarZanna2020-09-07
虎東的人生不能沒有壽根+1
Daph Bay avatarDaph Bay2020-09-09
這集好多虎東碎念和做麵的鏡頭 有點想多看其他人
Blanche avatarBlanche2020-09-09
謝謝白老師的出現。完全說出我對虎東的心聲
Franklin avatarFranklin2020-09-13
推樓上 看白老師唸虎東覺得好紓壓XD
Sarah avatarSarah2020-09-15
希望白老師多唸一點
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2020-09-16
安安真的好累的感覺 剪輯安的碎念只有兩句就結束真
的要笑死了
還是覺得虎東很好笑啦
Mia avatarMia2020-09-21
沒有虎東 就沒有幸福的時間了
Jacob avatarJacob2020-09-22
安安這季感覺真的好累 然後再次感嘆萬能秀根
Aaliyah avatarAaliyah2020-09-26
圭賢快來拯救安安阿 你的親辜要累死了QQ
Callum avatarCallum2020-09-30
第一集開頭要找本社理論的時間點是拍攝的第六天，圭
賢還沒出現，宰賢還要受苦一陣子XD
Candice avatarCandice2020-10-02
白老師來了真好！超想看他被修理XD虎東完全閒置人口
啊，事前準備不像刨冰那麼多，做菜時動作又超慢
Mia avatarMia2020-10-06
說虎東都沒事做也不太對吧~大家在忙的時候他也是一
直洗碗
Zora avatarZora2020-10-07
推
Kristin avatarKristin2020-10-11
虎東有很努力找事做
Sandy avatarSandy2020-10-11
第四集這次好晚都還沒看到QQ
Bennie avatarBennie2020-10-15
做餐飲業看到虎東的速度真的會很煩躁啊… 希望釘了
之後大進步～
Suhail Hany avatarSuhail Hany2020-10-18
推