1996年---惡作劇之吻 - 日劇

Table of Contents

第一次在日劇版發文 好緊張!

上個禮拜看完日本經典電影「情書」之後,這兩天把柏原崇主演的惡作劇之吻補完
被那時的主角群們深深吸引住了啊!

1996年第一次翻拍成電視劇的惡作劇之吻,在20多年來各國翻拍了無數,但在我心中96年
版的各個角色都是一時之選,形象非常符合角色。

這幾版看下來,我還是覺得柏原崇最符合直樹的形象,又聰明又帥又冷酷的,把青春期的
徬徨演的不錯。
柏原崇演技真的蠻好,花絮他看起來滿愛笑的,但演起直樹就是不食人間煙火的感覺啊,
而在白線流裡就是一個很乖的學生,反差還蠻好的。

而初版琴子則是一個我看過最有活力的琴子,因為劇長的關係,琴子在劇中就是一路先前
衝,比較沒有轉折的細節,為了直樹笑,為了直樹哭,但也可以馬上就淡忘悲傷,又往前
奔向直樹,有時看劇時,會覺得她轉折太快,然後剪片剪到有點跳,而佐藤藍子演到後面
真的是狂吼,比林依晨還用力地嘶吼,這邊真的滿令人厭煩的,不過看著她可愛的詮釋方
法,卻討厭不起她來。


麗子的部分,她好不像那時候的人啊,很漂亮很有氣質,非常符合麗子的角色,我忘記台
版的麗子是否也那麼壞了,但是初版的麗子真的蠻心機的,一直想控制直樹,與天真的琴
子相比,陳府很深的麗子雖然很漂亮,但越到後面越沒好感啊。

劇情
許多人認為這部戲看不出直樹對琴子的喜歡,而我卻覺得編劇不太想著重在愛情,而是整
個他們青春的高中生活。琴子以直樹的目標為目標,直樹的凡人化。比起整個愛情故事,
琴子的努力是最令我感動的。她想做某件事,目標最終都會達成,或許,這也是編劇想講
的內容。而只有9集,要把愛情、學業、親情、和未來塞進故事裡,是滿難的,但在我看
來,故事沒有特別偏向那邊,反而蠻清楚到描述了直樹和琴子兩人的走向的。而看完有股
琴子的力量湧上心頭,想要努力追逐夢想的念頭啊!

結論,這部戲是個很輕鬆又不太虐人的劇情很適合配飯吃,但看著當年的主角們,在螢幕
前演著戲,但心想著這是20年前,真的會覺得時間真的好快啊,真是五味雜陳啊!

--

All Comments

Catherine avatarCatherine2017-03-27
不過其實我覺得這部很虐 我聽主題曲都會想哭說
Olivia avatarOlivia2017-04-01
我的第一部日劇!(其實只看了最後一集就愛上了)
Frederic avatarFrederic2017-04-04
情書!我的心中前幾名的作品
Gilbert avatarGilbert2017-04-08
看完情書後就會跌入深深的柏原崇坑完全爬不出來
Catherine avatarCatherine2017-04-09
回正文惡作劇之吻是我最愛的版本//////
Zenobia avatarZenobia2017-04-10
我的第一部日劇+1 後來翻拍很多版 但還是對柏原崇的入江
印象最深
Belly avatarBelly2017-04-15
這版本是經典啊 雖然劇情跟原著不像XD 然後很奇妙的
是都是國外紅 日本國內反而收視率話題都普通
Delia avatarDelia2017-04-17
小時候覺得柏原崇真的好帥,美少年
Puput avatarPuput2017-04-19
長大再回去看也感受不到直樹對琴子的愛還因此小失望...
但柏原崇這個選角太強大怎樣都無所謂了!後來在客串新版
Frederic avatarFrederic2017-04-22
訪問還特別提到台灣覺得超感動QQ多少人的青春啊~
Poppy avatarPoppy2017-04-27
這部對原著漫迷的我無法有愛呀,是我最討厭的一個版本(
Valerie avatarValerie2017-04-29
日舊、日新、台版)
Mia avatarMia2017-04-30
很大部分是佐藤藍子真的太吵了還有直樹人格崩壞
Annie avatarAnnie2017-05-03
好喜歡最原始的這部 而且片頭曲好好聽~~~
Dinah avatarDinah2017-05-07
我也覺得佐藤藍子太吵 演的太浮誇
Lily avatarLily2017-05-08
我的第一部日劇,而且也是各國版裡最愛的版本
Skylar Davis avatarSkylar Davis2017-05-10
這部改編太多了,且佐藤藍子和漫畫女主完全不像,演得
Joe avatarJoe2017-05-11
也太過了,只有柏原崇吸引人看下去,會在台灣大紅也是
Hedda avatarHedda2017-05-15
因爲他吧!!
Cara avatarCara2017-05-18
柏原崇真的帥炸,可惜了,我好希望他復出
Dorothy avatarDorothy2017-05-21
小時候的偶像!!
Jacob avatarJacob2017-05-22
記得那時去西門町某間很多日本偶像的店,看見柏原崇的小
卡居然正面櫃子迅速被搶光,然後馬上補貨,害我內心受到
Sarah avatarSarah2017-05-26
重大衝擊(重創)0.o
Selena avatarSelena2017-05-28
不過這版的琴子真的很吵0rz,雖然我不討厭~
Joe avatarJoe2017-06-01
永遠記得當時當場目睹一群人搶照而目瞪口呆像鄉巴佬的自
Regina avatarRegina2017-06-03
這版的媽媽和琴子真的讓人很煩躁 看到入江被盧都覺得好慘
Andy avatarAndy2017-06-03
己XD
Yedda avatarYedda2017-06-06
看媽媽那華麗夢幻的少女風格居家服~
Yedda avatarYedda2017-06-11
初版是漫畫還在連載時就開拍了 因為戲收集了整部漫畫 可惜
Franklin avatarFranklin2017-06-15
沒有完結>"< 希望也可以看到情敵黛博拉日劇化~ (記得有電
Ethan avatarEthan2017-06-18
影版 好幾年了...遠目)
Doris avatarDoris2017-06-22
當初 電視輪播次數。超屌
Enid avatarEnid2017-06-24
翻拍過無數版本,柏原崇的直數仍然是最經典的!
Michael avatarMichael2017-06-27
直樹
Olga avatarOlga2017-06-29
現在還是很帥,在重看惡吻中,琴子真的演的很花痴,哈哈
Tom avatarTom2017-06-30
還是很帥啊
Hedy avatarHedy2017-07-02
當年在台灣重播次數才驚人 第一次播完一週後立刻重播
Megan avatarMegan2017-07-04
當年重播真的有夠誇張XD
Iris avatarIris2017-07-07
這一版琴子很誇張完全倒追界唐吉軻德
Belly avatarBelly2017-07-07
最喜歡的日劇 小澤真珠超美
Leila avatarLeila2017-07-09
因為這部開始接觸日劇的,超懷念!!!!!
Poppy avatarPoppy2017-07-13
當年瘋這部都是為了看男主角,只覺得女主角好吵,其他
角色反而沒印象了
Donna avatarDonna2017-07-17
我的第一部日劇!
Wallis avatarWallis2017-07-20
這時候就很感謝多田薰老師畫出這麼棒的作品,藉此刻畫
Edwina avatarEdwina2017-07-20
她和老公的愛情
Franklin avatarFranklin2017-07-22
柏原崇版的永遠是經典啊!他也始終是我的心頭好!(笑
Robert avatarRobert2017-07-26
這部永遠無可取代,所有經典元素讓人可以忽略琴子XD
Ivy avatarIvy2017-07-28
記得當時還要去郵局郵購一堆柏原崇的胸章貼紙有的沒的
懷念
Yedda avatarYedda2017-07-31
當時小五,還記得有個生病的觀眾寫信到報紙去希望可以
重播惡作劇之吻
Una avatarUna2017-08-05
這是當年日劇最強盛時期,我唯一有看過的
Mary avatarMary2017-08-07
可惜年紀差太多,如果是柏原崇配後來的未來穗香,應該
不錯;佐藤演得太浮誇了