2 Broke Girls S04E05 - 歐美

(雷)


















這集開頭開始Caroline鑑價師，鑑定幫客人開的酒要多少錢


然後他們就把內裝換成Oleg親戚的$2便宜紅酒


原來酒還可以這樣換呀！



Max和Caroline這次去參加座談會，就是那種類似如何行銷你的品牌


因為不想付錢（也很貴），就直接拿了別人的名牌進去了



那個講師我還以為他要開始copy華爾街之狼那一套，賣一支原子筆之類的

（反正就是那種看似講了很多，其實甚麼都沒有講）


他們發了一筒球球，如果覺得台上的人是講假話的話，就可以拿球球丟他

（講師是說Truth balls實話球，旁邊小字幕括弧→蛋蛋）



後來Max和Caroline產生意見的分歧，講師要他們隔天上台報告他們的品牌

不過光是衣服設計就喬不攏了

Max要衣服背後寫Cream filled(精液滿滿)→這還蠻酷的阿

Caroline就比較中規中矩



後來Max上台介紹，超多人拿蛋蛋丟她，Max還反打了一顆回去(超強)


結果Caroline上去的時候照樣被蛋蛋丟得很慘



但那個講師其實有發現她們沒繳錢，好像只是不想講而已

結束的時候叫他們快繳錢，她們吃了12次的義大利麵也不便宜(哈哈)





我真的超愛Max開雙關語玩笑的時候

還有她的"Loser"、"Eat your feeling" cupcake

感覺Loser在ptt鐵定會大賣的阿！

（覺得看久了對英文髒話fuck you都變成 screw you了！）



--

--