2008年賣座片 本土發威 - 電影院

【聯合報╱記者蘇詠智／綜合報導】 2008.12.25

2008年雖然世界各地都受到不景氣衝擊，部分國家反而出現足以名留影史的狂賣大片。其
中台灣「海角七號」與法國「歡迎來到北方」都以在地本土風格取勝；美國「黑暗騎士」
與英國「媽媽咪呀！」則成功跨越文化隔閡全球都狂賣。大陸片「赤壁」意外在日本熱賣
。


「海角七號」在台掀起「全民上戲院觀影」奇蹟，片中的鄉土情趣令少看電影的民眾深受
感動，得以長賣不衰。法國片「歡迎來到北方」也是強調地域色彩，藉由法國南、北方
文化與方言的磨合來製造笑料，打破法國影史最賣座本土影片紀錄。


「媽媽咪呀！」因同名歌舞劇最早是在英國上演，因此特別受到英國觀眾捧場。「黑暗
騎士」是由美國人最愛的「蝙蝠俠」漫畫改編，在美成為近十年來唯一賣破5億美元的巨片
。前者的勁歌熱舞與後者的精彩打鬥場面，都是突破文化隔閡的利器。


古裝大片「赤壁」一如預期在大陸創下華語電影最高賣座，本來在對華人歷史不熟悉的其
他國家，反應可能會冷淡些，然而在深受華人文化影響、「三國」故事成為電玩與漫畫內
容的日本，還是連續數周票房第一，出乎意料地大受歡迎。


--