2009金馬影展--我心深處 Dil Se - 印度

By Joseph
at 2009-11-12T23:42

Table of Contents

※ [本文轉錄自 movie 看板]

作者: deankuo (臨深) 看板: movie
標題: [好雷] 2009金馬影展--我心深處 Dil Se
時間: Thu Nov 12 23:29:59 2009

話說當初在金馬影展手冊上選片時，心裡一直想著要來看一部寶萊塢的片子（之前看

過帝國玫瑰和寶萊塢生死戀以後就對印度片頗有好感），只不過選來選去沒什麼頭緒，看

到我心深處的介紹裡面有寫到臥底的配樂就是借用這片的音樂，加上A.R.拉曼的加持之下

，只好把原本也在考慮當中的寶萊塢記憶拼圖踢掉選了這部。看完之後我想我應該是選的

蠻值得的吧。（以下有雷）

故事背景在現代的印度，獨立建國紀念前夕，整個國家卻瀰漫著肅殺的氣氛。住在德

里的人像住在象牙塔裡面，完全不知道其他偏遠的省分發生了什麼事。一次的採訪中，主

角阿瑪慢慢發現大多數的人其實對獨立建國後的政府是不滿的，而更多的人決心起而抵抗

政府，而出現了所謂的「恐怖份子」。

劇情一開始走純愛路線，癡情的阿瑪在一次火車站的邂逅中遇見了美格娜。一見鍾情

的他雖然在車站裡面被放了鴿子，卻還是朝思暮想著夢中情人。想不到美格娜卻像是冰山

美人，每次的相遇都讓阿瑪潑了冷水。一次的旅程讓他們兩人的感情慢慢加溫，沒想到美

格娜卻突然離去。之後的劇情開始急轉直下，死心的阿瑪最終還是妥協家人為他安排的婚

事，而訂婚當天，美格娜卻意外現身，說自己因為沒錢繳房租而希望阿瑪收留。又驚又喜

的阿瑪心中百般複雜，加上調查局不斷的詢問，讓他開始懷疑美格娜的身份，最後才發現

原來他也是恐怖攻擊的炸彈客之一，而成為恐怖份子，卻也有說不出的苦衷。已經發現彼

此愛意的兩人，最後只能用最悲壯的方式完成他們的愛。

電影裡面的歌舞元素依然濃厚，本來一開始以為在寶萊塢生死戀裡面演德阜達的男主

角終於可以看到他脫離憂鬱形象的一面了，想不到最後的劇情還是讓人不勝欷噓。即使生

活看起來幸福美滿，但無法和原本愛的人相愛，總是會覺得心裡面有一塊缺角。不斷的相

遇和分別，只是讓這段愛情更加刻骨銘心。只是為了要完成自己的誓言，美格娜沒有辦法

享受正常的生活，更別說是戀愛了。有苦難言的秘密，雖然造成了雙方的誤解，卻不曾澆

熄相愛的心。總是會有遺憾吧，投入了反抗軍，隨時就要有人頭落地的心理準備，愛情只

能放在心裡當成夢想而已。

劇情越到後面越讓人動容，而整體氣氛的營造上也很成功。特別是當阿瑪拿起耳機要

美格娜聽他們之前的對話時，我的眼眶不由得溼了。後來兩人攤牌的時候，我也為美格娜

感到很不忍心。這樣的歷史層出不窮，受壓迫的人永遠都存在，永遠都不公平。可是其實

也像阿瑪說的，那些被他們炸死的也都是無辜的人啊，當革命變成了報復以後，這個世界

只是更加不堪而已。所以我想最後的結局，應該也算某方面的Happy Ending吧，雖然不能

同生，但求同死足矣。在那爆破和火焰席捲而來之前，已經是永恆了。

這部在1998年上映寶萊塢電影真的很讓我驚豔，平常對印度電影的印象都是歡樂歌舞

，沒想到這部電影越到後面越讓我感到深刻。一開始的歌舞Chaiyya Chaiyya就已經讓我

大呼過癮，好幾次歌舞的時候都忍不住用腳踩著節拍，但即便脫離了歌舞的元素，他的劇

情仍然是一段意味深長的控訴，也成就了這齣悲劇的壯麗和淒美。

題外話，寶萊塢電影的歌舞真的是充滿了熱情和活力啊，每次都讓人感到如癡如醉，

推薦這部給大家看（好像還蠻冷門的，今天沒什麼人看），也可以先看看Youtube的影片

過過乾癮。

推薦大家應該多少都聽過的Chaiyya Chaiyya

http://www.youtube.com/watch?v=-_2gW3zwMMQ