2010NHK大河劇「江 ～姫たちの戦国～」海報 - 日劇

http://www.nhk.or.jp/go/news/20101117.html

http://www.nhk.or.jp/dramatopics-blog/2500/65384.html

2010.11.17
メインポスター、できました

番組ポスターデザインが完成しました。11月26日以降、全国のＮＨＫ放送局ロビ
ーや、ゆかりの地域である滋賀県や三重県、福井県の各地を中心に掲出されます。

Main Poster完成。

海報設計已經完成，自11月26日起，在全國的NHK放送局大廳以及
故事背景相關領域為主的滋賀縣、三重縣和福井縣各地為中心皆可看到。

----

海報的設計理念是：

水のように、しなやかで強く。
花のように、美しく一瞬でも生きていく。
「生きる」女の強さ、美しさ、はかなさ。

如水一般，柔軟且堅強。
如花一般，美麗雖短暫但卻深植人心。
「為了生存」的女性的堅強、美麗、稍縱即逝。

----

這次以女性為主的大河劇，幕後工作人員也多為女性，
海報設計者和攝影師也都為女性擔當。

--