原來標題：第85屆奧斯卡金像獎入圍名單
新聞來源：
http://www.cna.com.tw/News/aSaM/201301100468-1.aspx
（中央社加州比佛利山10日綜合外電報導）第85屆奧斯卡金像獎入圍名單
今天揭曉，名導史蒂芬史匹柏的「林肯」技壓全場，風光入圍12項；台灣
導演李安的「少年Pi的奇幻漂流」以11項緊追在後。
第85屆奧斯卡金像獎將於 2月24號頒獎，由「熊麻吉」導演塞思麥克法蘭
（Seth MacFarlane）主持，美國廣播公司（ABC）現場直播。
以下為本屆奧斯卡各大獎項入圍名單：
＊最佳影片：
「亞果出任務」（Argo）
「決殺令」（Django Unchained）
「少年Pi的奇幻漂流」（Life of Pi）
「林肯」（Lincoln）
「00:30凌晨密令」（Zero Dark Thirty）
「悲慘世界」（Les Miserables）
「派特的幸福劇本」（Silver Linings Playbook）
「愛．慕」（Amour）
「南方野獸樂園」（Beasts of the Southern Wild）
＊最佳導演：
大衛歐羅素（David O. Russell），「派特的幸福劇本」
（Silver Linings Playbook）
李安，「少年Pi的奇幻漂流」（Life of Pi）
史蒂芬史匹柏（Steven Spielberg），「林肯」（Lincoln）
班謝特林（Benh Zeitlin），「南方野獸樂園」（Beasts of the Southern Wild）
麥可漢內克（Michael Haneke），「愛．慕」（Amour）
＊最佳男主角：
丹尼爾戴路易斯（Daniel Day-Lewis），「林肯」（Lincoln）
瓦昆菲尼克斯（Joaquin Phoenix），「新宗教大師」（The Master）
丹佐華盛頓（Denzel Washington），「機密真相」（Flight）
布萊德利古柏（Bradley Cooper），「派特的幸福劇本」
（Silver Linings Playbook）
休傑克曼（Hugh Jackman），「悲慘世界」（Les Miserables）
＊最佳女主角：
潔西卡雀絲坦（Jessica Chastain），「00:30凌晨密令」（Zero Dark Thirty）
娜歐蜜華茲（Naomi Watts），「浩劫奇蹟」（TheImpossible）
珍妮佛勞倫斯（Jennifer Lawrence），「派特的幸福劇本」
（Silver Linings Playbook）
艾曼紐麗娃（Emmanuelle Riva），「愛．慕」（Amour）
葵雯贊妮華莉絲（Quvenzhane Wallis ），「南方野獸樂園」
（Beasts of the Southern Wild）
＊最佳男配角：
亞倫阿金（Alan Arkin），「亞果出任務」（Argo）
菲利浦西摩霍夫曼（Philip Seymour Hoffman），「新宗教大師」（The Master）
湯米李瓊斯（Tommy Lee Jones），「林肯」（Lincoln）
克里斯多福瓦爾茲（Christoph Waltz），「決殺令」（Django Unchained）
勞勃狄尼洛（Robert De Niro），「派特的幸福劇本」
（Silver Linings Playbook）
＊最佳女配角：
艾美亞當斯（Amy Adams），「新宗教大師」
莎莉菲爾德（Sally Field），「林肯」
安海瑟薇（Anne Hathaway），「悲慘世界」（LesMiserables）
海倫杭特（Helen Hunt），「性福療程」（The Sessions）
賈姬威佛（Jacki Weaver），「派特的幸福劇本」
＊最佳外語片：
奧地利：「愛‧慕」（Amour）
挪威：「尋找新世界」（Kon Tiki）
加拿大：「愛在戰火迷亂時」（War Witch）
智利：「No」
丹麥：「皇家風流史」(A Royal Affair)
＊最佳動畫片：
「勇敢傳說」（Brave）
「科學怪犬」（Frankenweenie）
「派拉諾曼：靈動小子」（Paranorman）
「海賊天團3D」（The Pirates! Bands of Misfits）
「無敵破壞王」(Wreck-It Ralph)
＊最佳原著劇本：
「愛．慕」
「00:30凌晨密令」
「月昇冒險王國」（Moonrise Kingdom）
「機密真相」
「決殺令」
＊最佳改編劇本：
「林肯」
「南方野獸樂園」
「少年Pi的奇幻漂流」
「亞果出任務」
「派特的幸福劇本」
＊最佳佈景設計：
「安娜‧卡列尼娜」（Anna Karenina）
「哈比人：意外旅程」（The Hobbit: An Unexpected Journey）
「悲慘世界」
「少年Pi的奇幻漂流」
「林肯」
＊最佳攝影：
「安娜‧卡列尼娜」
「007：空降危機」
「決殺令」
「林肯」
「少年Pi的奇幻漂流」
＊最佳音效：
「亞果出任務」
「007：空降危機」
「悲慘世界」
「林肯」
「少年Pi的奇幻漂流」
＊最佳音效剪輯：
「亞果出任務」
「007：空降危機」
「決殺令」
「00:30凌晨密令」
「少年Pi的奇幻漂流」
＊最佳電影配樂：
「安娜‧卡列尼娜」
「亞果出任務」
「少年Pi的奇幻漂流」
「林肯」
「007：空降危機」
＊最佳電影歌曲：
"Before My Time"，「逐冰之旅」（Chasing Ice）
"Everybody Needs A Best Friend"，「熊麻吉」（Ted）
"Pi's Lullaby"，「少年Pi的奇幻漂流」
"Skyfall"，「007：空降危機」
"Suddenly"，「悲慘世界」
＊最佳服裝設計：
「安娜‧卡列尼娜」
「悲慘世界」
「林肯」
「魔鏡，魔鏡」（Mirror Mirror）
「公主與狩獵者」（Snow White and the Huntsman）
＊最佳紀錄片：
尋找小糖人（Searching For Sugar Man）
守門人（The Gatekeepers，暫譯）
看不見的戰爭（The Invisible War）
瘟疫求生指南（How To Survive a Plague）
摔不壞的攝影機（5 Broken Cameras）
＊最佳剪輯：
「亞果出任務」
「少年Pi的奇幻漂流」
「林肯」
「派特的幸福劇本」
「00:30凌晨密令」
＊最佳化妝：
「驚悚大師：希區考克」（Hitchcock）
「哈比人：意外旅程」
「悲慘世界」
＊最佳視覺效果：
「哈比人：意外旅程」
「普羅米修斯」（Prometheus）
「復仇者聯盟」（The Avengers）
「少年Pi的奇幻漂流」
「公主與狩獵者」
--
新聞來源：
http://www.cna.com.tw/News/aSaM/201301100468-1.aspx
（中央社加州比佛利山10日綜合外電報導）第85屆奧斯卡金像獎入圍名單
今天揭曉，名導史蒂芬史匹柏的「林肯」技壓全場，風光入圍12項；台灣
導演李安的「少年Pi的奇幻漂流」以11項緊追在後。
第85屆奧斯卡金像獎將於 2月24號頒獎，由「熊麻吉」導演塞思麥克法蘭
（Seth MacFarlane）主持，美國廣播公司（ABC）現場直播。
以下為本屆奧斯卡各大獎項入圍名單：
＊最佳影片：
「亞果出任務」（Argo）
「決殺令」（Django Unchained）
「少年Pi的奇幻漂流」（Life of Pi）
「林肯」（Lincoln）
「00:30凌晨密令」（Zero Dark Thirty）
「悲慘世界」（Les Miserables）
「派特的幸福劇本」（Silver Linings Playbook）
「愛．慕」（Amour）
「南方野獸樂園」（Beasts of the Southern Wild）
＊最佳導演：
大衛歐羅素（David O. Russell），「派特的幸福劇本」
（Silver Linings Playbook）
李安，「少年Pi的奇幻漂流」（Life of Pi）
史蒂芬史匹柏（Steven Spielberg），「林肯」（Lincoln）
班謝特林（Benh Zeitlin），「南方野獸樂園」（Beasts of the Southern Wild）
麥可漢內克（Michael Haneke），「愛．慕」（Amour）
＊最佳男主角：
丹尼爾戴路易斯（Daniel Day-Lewis），「林肯」（Lincoln）
瓦昆菲尼克斯（Joaquin Phoenix），「新宗教大師」（The Master）
丹佐華盛頓（Denzel Washington），「機密真相」（Flight）
布萊德利古柏（Bradley Cooper），「派特的幸福劇本」
（Silver Linings Playbook）
休傑克曼（Hugh Jackman），「悲慘世界」（Les Miserables）
＊最佳女主角：
潔西卡雀絲坦（Jessica Chastain），「00:30凌晨密令」（Zero Dark Thirty）
娜歐蜜華茲（Naomi Watts），「浩劫奇蹟」（TheImpossible）
珍妮佛勞倫斯（Jennifer Lawrence），「派特的幸福劇本」
（Silver Linings Playbook）
艾曼紐麗娃（Emmanuelle Riva），「愛．慕」（Amour）
葵雯贊妮華莉絲（Quvenzhane Wallis ），「南方野獸樂園」
（Beasts of the Southern Wild）
＊最佳男配角：
亞倫阿金（Alan Arkin），「亞果出任務」（Argo）
菲利浦西摩霍夫曼（Philip Seymour Hoffman），「新宗教大師」（The Master）
湯米李瓊斯（Tommy Lee Jones），「林肯」（Lincoln）
克里斯多福瓦爾茲（Christoph Waltz），「決殺令」（Django Unchained）
勞勃狄尼洛（Robert De Niro），「派特的幸福劇本」
（Silver Linings Playbook）
＊最佳女配角：
艾美亞當斯（Amy Adams），「新宗教大師」
莎莉菲爾德（Sally Field），「林肯」
安海瑟薇（Anne Hathaway），「悲慘世界」（LesMiserables）
海倫杭特（Helen Hunt），「性福療程」（The Sessions）
賈姬威佛（Jacki Weaver），「派特的幸福劇本」
＊最佳外語片：
奧地利：「愛‧慕」（Amour）
挪威：「尋找新世界」（Kon Tiki）
加拿大：「愛在戰火迷亂時」（War Witch）
智利：「No」
丹麥：「皇家風流史」(A Royal Affair)
＊最佳動畫片：
「勇敢傳說」（Brave）
「科學怪犬」（Frankenweenie）
「派拉諾曼：靈動小子」（Paranorman）
「海賊天團3D」（The Pirates! Bands of Misfits）
「無敵破壞王」(Wreck-It Ralph)
＊最佳原著劇本：
「愛．慕」
「00:30凌晨密令」
「月昇冒險王國」（Moonrise Kingdom）
「機密真相」
「決殺令」
＊最佳改編劇本：
「林肯」
「南方野獸樂園」
「少年Pi的奇幻漂流」
「亞果出任務」
「派特的幸福劇本」
＊最佳佈景設計：
「安娜‧卡列尼娜」（Anna Karenina）
「哈比人：意外旅程」（The Hobbit: An Unexpected Journey）
「悲慘世界」
「少年Pi的奇幻漂流」
「林肯」
＊最佳攝影：
「安娜‧卡列尼娜」
「007：空降危機」
「決殺令」
「林肯」
「少年Pi的奇幻漂流」
＊最佳音效：
「亞果出任務」
「007：空降危機」
「悲慘世界」
「林肯」
「少年Pi的奇幻漂流」
＊最佳音效剪輯：
「亞果出任務」
「007：空降危機」
「決殺令」
「00:30凌晨密令」
「少年Pi的奇幻漂流」
＊最佳電影配樂：
「安娜‧卡列尼娜」
「亞果出任務」
「少年Pi的奇幻漂流」
「林肯」
「007：空降危機」
＊最佳電影歌曲：
"Before My Time"，「逐冰之旅」（Chasing Ice）
"Everybody Needs A Best Friend"，「熊麻吉」（Ted）
"Pi's Lullaby"，「少年Pi的奇幻漂流」
"Skyfall"，「007：空降危機」
"Suddenly"，「悲慘世界」
＊最佳服裝設計：
「安娜‧卡列尼娜」
「悲慘世界」
「林肯」
「魔鏡，魔鏡」（Mirror Mirror）
「公主與狩獵者」（Snow White and the Huntsman）
＊最佳紀錄片：
尋找小糖人（Searching For Sugar Man）
守門人（The Gatekeepers，暫譯）
看不見的戰爭（The Invisible War）
瘟疫求生指南（How To Survive a Plague）
摔不壞的攝影機（5 Broken Cameras）
＊最佳剪輯：
「亞果出任務」
「少年Pi的奇幻漂流」
「林肯」
「派特的幸福劇本」
「00:30凌晨密令」
＊最佳化妝：
「驚悚大師：希區考克」（Hitchcock）
「哈比人：意外旅程」
「悲慘世界」
＊最佳視覺效果：
「哈比人：意外旅程」
「普羅米修斯」（Prometheus）
「復仇者聯盟」（The Avengers）
「少年Pi的奇幻漂流」
「公主與狩獵者」
--
All Comments