作者：滬江韓語原創翻譯 | 來源：TV Daily
隨著有線台制作水平提高及收視率水漲船高，眾多頂級明星及無名小卒演員們
選擇了有線台這條道路。2015年是有線台的輝煌之年，不僅發掘了眾多新星，還將
他們培育成下一代明日之星！郭時暘、權律及“醜男”狗煥等！
每年都有一些遇到命運般作品而被大眾稱之為“明日之星”的明星。其中也有
部分是首次面向觀眾的新人演員留下深刻印象，也有部分陌生新人們的再發現。
尤其今年有線台出現了眾多“明日之星”，他們獲得無線台的出演邀約，擴展了
活動領域。無線台方面深感欣慰，足可以說是：“他們的人氣中八成是因為我們”，
讓我們了解一下發掘並轉讓成的這些明星吧！
◆權律，從二手新人到大勢男
權律通過2007年SBS情景喜劇《奔跑吧，鯖魚》出道。一起出演該劇的李敏鎬、
朴寶英、文彩元等邁入頂級明星行列的同時，權律卻未能受到關注。但是在2014年
電影《鳴梁》中飾演李舜臣之子李槐（音譯）一角開始被大眾所關注，並且今年
通過有線台TV tvN電視劇《一起吃飯吧2》，逐漸開始出名。
權律在《一起吃飯吧2》飾演長相帥氣且出身在富有之家，擁有華麗spec的李尚禹
，將稱之為“食草男”角色演繹的惟妙惟肖，俘獲了女性觀眾的歡心。
在《一起吃飯吧2》中獲得令人矚目的知名度的權律，之後出演了
《SNL korea 6》，展現了搞笑演技，呈現了多才多藝的樣子。現在權律確定出演
MBC《再一次happy ending》，SBS《注視你》面臨播出。另外還確定出演電影《狩獵》
，與演員安聖基，趙鎮雄，孫賢周，韓藝璃等忠武路代表演員合作。
◆郭時暘，正中女心的“暖男代表”
郭時暘也是通過有線台作品被大眾所熟知。郭時暘在有線台tvN電視劇
《Oh我的鬼神大人》中飾演出身於法國最好的料理學校“cordon bleu”的廚師瑞俊
一角。郭時暘以修長的身高和帥氣的長相為基礎，呈現了暖男頂峰，還獲得了
“cordon廚師”的昵稱，獲得了觀眾喜愛。
郭時暘之後在MBC《我們結婚了4》中與演員金素妍開始了假想結婚，時而猶如
刺激母愛的“年下男”，時而在決定性的一刻變身為讓人可以依靠的支柱，通過
反轉魅力成功俘獲了女性觀眾的歡心。另外當選為KBS2電視劇《都會好起來的》的
主人公，走在了康莊大道上。在這裡還出演了以明年上映為目標正在拍攝的
《家族計劃》，與忠武路代表女演員金惠秀合作。《Oh我的鬼神大人》中雖然演出
比重不多，但是卻出色的完成了自己的實名，才獲得了這理所應當的結果。
◆柳俊烈·劉慧英·安在洪·李東輝，《請回答》的選擇這次也是正確的！
《請回答》系列期間因為電視劇爆紅，發掘了眾多明星。通過《請回答1997》
APINK鄭恩地和infinite李浩沅（HOYA)成為了“演技DOL”，通過“傲嬌”人物
俘獲女心的徐仁國的歌手身份和演技獲得大家認可，成為了萬能藝人。
《請回答1994》也是如此。期間一直擔任配角的鄭宇，一躍成為主演級演員，
金成均到孫浩俊，敏度希，B1A4的BARO都因為《請回答1994》的成功，進入到
明星行列。
今年回歸的《請回答1988》也並沒有什麼不同。《請回答1988》揭開神秘面紗
之後，出演演員的曝光率增加，網上實時關鍵詞中出現他們的名字，連日成為話題。
其中最引人矚目的是柳俊烈和劉慧英，李東輝，安在洪。尤其柳俊烈飾演了平日
性格硬邦邦，卻在心愛的女生面前無限變小的金正煥一角，將“不帥氣的外貌”
通過演技彌補，獲得了演繹“帥氣”的好評，確保了多數女性粉絲。
李東輝飾演了有錢人家的小兒子及胡同朋友們的精神支柱柳東龍，描繪出搞笑
且印象深刻的演技，在《請回答1988》裡起到了重要的甘草作用。
安在洪飾演了除了學習都喜歡的6次復讀的金正峰一角，展現了“新stealer”
的面貌。尤其在《請回答1988》第十集中模仿電影《狼的誘惑》裡的經典場面，
不輸姜東元的雨中撐傘演技獲得了突破演技“potent ”的評價。
柳慧英當然是獨一無二的。劇中將看似冷漠高傲而彪悍性格，卻在關鍵時刻
懂得給予，看到不義無法容忍的人物演繹的惟妙惟肖，每集俘獲男心女心掀起了
“girl crush”熱風。不輸男演員獲得眾多女性粉絲支持，成為了《請回答1988》裡
最大受益者。
本內容為滬江韓語原創翻譯，轉載請注明出處。
http://kr.hujiang.com/new/p759598/
--
隨著有線台制作水平提高及收視率水漲船高，眾多頂級明星及無名小卒演員們
選擇了有線台這條道路。2015年是有線台的輝煌之年，不僅發掘了眾多新星，還將
他們培育成下一代明日之星！郭時暘、權律及“醜男”狗煥等！
每年都有一些遇到命運般作品而被大眾稱之為“明日之星”的明星。其中也有
部分是首次面向觀眾的新人演員留下深刻印象，也有部分陌生新人們的再發現。
尤其今年有線台出現了眾多“明日之星”，他們獲得無線台的出演邀約，擴展了
活動領域。無線台方面深感欣慰，足可以說是：“他們的人氣中八成是因為我們”，
讓我們了解一下發掘並轉讓成的這些明星吧！
◆權律，從二手新人到大勢男
權律通過2007年SBS情景喜劇《奔跑吧，鯖魚》出道。一起出演該劇的李敏鎬、
朴寶英、文彩元等邁入頂級明星行列的同時，權律卻未能受到關注。但是在2014年
電影《鳴梁》中飾演李舜臣之子李槐（音譯）一角開始被大眾所關注，並且今年
通過有線台TV tvN電視劇《一起吃飯吧2》，逐漸開始出名。
權律在《一起吃飯吧2》飾演長相帥氣且出身在富有之家，擁有華麗spec的李尚禹
，將稱之為“食草男”角色演繹的惟妙惟肖，俘獲了女性觀眾的歡心。
在《一起吃飯吧2》中獲得令人矚目的知名度的權律，之後出演了
《SNL korea 6》，展現了搞笑演技，呈現了多才多藝的樣子。現在權律確定出演
MBC《再一次happy ending》，SBS《注視你》面臨播出。另外還確定出演電影《狩獵》
，與演員安聖基，趙鎮雄，孫賢周，韓藝璃等忠武路代表演員合作。
◆郭時暘，正中女心的“暖男代表”
郭時暘也是通過有線台作品被大眾所熟知。郭時暘在有線台tvN電視劇
《Oh我的鬼神大人》中飾演出身於法國最好的料理學校“cordon bleu”的廚師瑞俊
一角。郭時暘以修長的身高和帥氣的長相為基礎，呈現了暖男頂峰，還獲得了
“cordon廚師”的昵稱，獲得了觀眾喜愛。
郭時暘之後在MBC《我們結婚了4》中與演員金素妍開始了假想結婚，時而猶如
刺激母愛的“年下男”，時而在決定性的一刻變身為讓人可以依靠的支柱，通過
反轉魅力成功俘獲了女性觀眾的歡心。另外當選為KBS2電視劇《都會好起來的》的
主人公，走在了康莊大道上。在這裡還出演了以明年上映為目標正在拍攝的
《家族計劃》，與忠武路代表女演員金惠秀合作。《Oh我的鬼神大人》中雖然演出
比重不多，但是卻出色的完成了自己的實名，才獲得了這理所應當的結果。
◆柳俊烈·劉慧英·安在洪·李東輝，《請回答》的選擇這次也是正確的！
《請回答》系列期間因為電視劇爆紅，發掘了眾多明星。通過《請回答1997》
APINK鄭恩地和infinite李浩沅（HOYA)成為了“演技DOL”，通過“傲嬌”人物
俘獲女心的徐仁國的歌手身份和演技獲得大家認可，成為了萬能藝人。
《請回答1994》也是如此。期間一直擔任配角的鄭宇，一躍成為主演級演員，
金成均到孫浩俊，敏度希，B1A4的BARO都因為《請回答1994》的成功，進入到
明星行列。
今年回歸的《請回答1988》也並沒有什麼不同。《請回答1988》揭開神秘面紗
之後，出演演員的曝光率增加，網上實時關鍵詞中出現他們的名字，連日成為話題。
其中最引人矚目的是柳俊烈和劉慧英，李東輝，安在洪。尤其柳俊烈飾演了平日
性格硬邦邦，卻在心愛的女生面前無限變小的金正煥一角，將“不帥氣的外貌”
通過演技彌補，獲得了演繹“帥氣”的好評，確保了多數女性粉絲。
李東輝飾演了有錢人家的小兒子及胡同朋友們的精神支柱柳東龍，描繪出搞笑
且印象深刻的演技，在《請回答1988》裡起到了重要的甘草作用。
安在洪飾演了除了學習都喜歡的6次復讀的金正峰一角，展現了“新stealer”
的面貌。尤其在《請回答1988》第十集中模仿電影《狼的誘惑》裡的經典場面，
不輸姜東元的雨中撐傘演技獲得了突破演技“potent ”的評價。
柳慧英當然是獨一無二的。劇中將看似冷漠高傲而彪悍性格，卻在關鍵時刻
懂得給予，看到不義無法容忍的人物演繹的惟妙惟肖，每集俘獲男心女心掀起了
“girl crush”熱風。不輸男演員獲得眾多女性粉絲支持，成為了《請回答1988》裡
最大受益者。
本內容為滬江韓語原創翻譯，轉載請注明出處。
http://kr.hujiang.com/new/p759598/
--
All Comments