2018夏季檔收視報告 - 日劇

01 02 03 04 05 06 07 08 09
月21 絕對零度3　 <7/09> https://goo.gl/z9wHmH <初回30分擴大>
月22 LAST CHANCE <7/16> https://goo.gl/igqmKH
火21 最低限度生活 <7/17> https://goo.gl/rEjk2T <初回20分擴大>
火22 繼母與女兒的藍調 <7/10> https://goo.gl/YZLVPD
水21 刑事7人4 　　 <7/11> https://goo.gl/bwt7Py
水22 高嶺之花　 　<7/11> https://goo.gl/4v7Pqi <初回10分擴大>
木20 遺留搜査5 　　<7/12> https://goo.gl/zBtJe6 <初回2小時SP>
木21 禿鷹 　　　 <7/19> https://goo.gl/UpofqD
木22 GoodDoctor <7/12> https://goo.gl/ed2gtC <初回15分擴大>
金20 警視廳0係3 <7/20> https://goo.gl/LDo4WP
金22 青春後空翻　　　 <7/13> https://goo.gl/t77m4G <初回15分擴大>
金23 dele　 　 　 　 <7/27> https://goo.gl/Jc8R2u
土22 Survival Wedding <7/14> https://goo.gl/H6qUgm
土23 小白臉 　　　<7/28> https://goo.gl/Nd7pyB
日21 在世界的角落找到我 <7/15> https://goo.gl/qdQ4eN <初回25分擴大>
日22 零 一獲千金遊戲 <7/15> https://goo.gl/Z5cB8t

NHK
金22 透明搖籃 <7/20> https://goo.gl/y1dTvy
土20 天才妙老爹之父 <6/30> https://goo.gl/A6ZS31

深夜劇
月25 Tokyo Alien Bros <7/23> https://goo.gl/ZcsRpU
火25 就是要妳愛上我 待補
木24 神速偵探 <7/19> https://goo.gl/iZBSM9
金24 GIVER <7/13> https://goo.gl/cXL83D
土24 極限團地 *3.8 *2.3 *3.3
　 　 　

跨季劇集 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
日20 西鄉隆盛 15.4 15.4 14.2 14.8 15.5 15.1 14.3 14.2 14.8 14.4
14.6 14.1 13.0 11.9 13.4 11.1 12.0 14.4 13.7 12.2
12.0 13.4 13.4 12.2

※ 收視文底下請勿劇透

TBS日21 謝謝你，在世界的角落找到我→在世界的角落找到我(截短)
CX 火21 健康又文明的最低限度生活→最低限度生活(截短)
NHK土20 笨蛋伯比傻爸爸→天才妙老爹之父(採官譯)
擴大情報還未細查 歡迎提供
對於翻譯有甚麼建議 歡迎提出 (ntv官譯還沒出 先採用日本偶像劇場翻譯)

--