2046趕不上愛丁堡影展 - 王家衛

「2046」再放國際影展鴿子！繼坎城參展時因媒體場臨時取消引起軒然大波後，本屆
愛丁堡影展原本敲定該片是閉幕電影，為了遷就王家衛慢條斯理的剪輯速度，不得不
忍痛放棄，改由韓國片「醜聞」頂替。為此，愛丁堡影展藝術總監聖恩丹尼森幽幽說道：
「希望王導演把影片剪得盡善盡美，等最後的定版出來後，能像現在的版本一樣令人驚嘆
。」

雖然王家衛已經為坎城影展趕出1個「2046」的拷貝，他對此版還不夠滿意，因此正在
剪輯更新的版本，該片在全球各地排定從今年9月底起陸續上映，據聞正式公映版最快
也要在9月上旬才能完成，因此8月29日的愛丁堡影展閉幕式，「2046」是確定來不及亮相
，除非王家衛願意拿坎城放映過的版本上場。從愛丁堡影展最後決定更換閉幕片的情況
推論，王家衛寧願對該影展說抱歉，也不願放棄對作品的要求。聖恩丹尼森認為：「
這是和藝術怪傑合作時必須面臨的風險，會有此結果，個人並不覺得意外！」

除了愛丁堡影展之外，「2046」還被迫錯過多倫多、溫哥華與西班牙舉行的聖塞巴斯汀
影展，可見王家衛對藝術的堅持有多麼堅定。好在「2046」在英國排定明年1月
才商業公映，英倫影迷屆時應不至於再被放一次鴿子。

【2004/08/16 星報】

--
※ 編輯: filmwalker 來自: 61.230.118.6 (08/16 06:10)