212+213 The One After the Superbowl - 六人行

--------------------------標題解說分隔線-----------------------------
212和213是分開的兩集,

但實際上的劇本是寫成一個小時,只是播出時分成兩集播出.

我把這兩集簡介寫在一起.

這集標題不能用TOW縮寫,

因為標題是The One "After",不是"Where"或"With".

此外這集劇情跟Superbowl一點關係都沒有,

會取這個標題是因為當年首播的時候,

NBC讓212接在Superbowl後播出,

好創造"電視史上廣告獲益最多的一天"記錄.

Superbowl是職業美式足球聯盟(Nathional Football League)的決賽,

一直以來都是美國電視收視率最高的節目,

所以儘管廣告時段是天價,照樣超級無敵搶手,

而Firneds的廣告時段也是很搶手,

所以貪得無厭(誤?)的NBC就想要賺上加賺,把這兩個金雞母放在一起.

這也是為什麼這兩集有很多客串角色,而且幾乎都是大有來頭的人,

包括 Brooke Shields (Joey的瘋狂粉絲),
Chris Isaak (圖書館員工),
Julia Roberts (Chandler滿懷恨意的小學同學),
Jean-Claude Van Damme (演他自己),
Fred Willard (動物園行政官)
Dan Castellaneta (向Ross爆料的動物園清潔工)

-------------------------簡介開始------------------------------------

Joey收到了生平的第一封瘋狂影迷愛慕信,

這個影迷名叫Erika.

Erika是個分不清電視跟真實世界的人,

她以為Joey真的是個醫生,真的就叫做Drake Remore,

而且她知道Joey的真實住址!!

本來Joey很害怕Erika要殺到他家來,

但見到Erika本人是正妹以後,

Joey就放下戒心開始跟Erika約會,甚至不介意Erika把他認成Drake.

結果Erika一連串的瘋狂舉動--舔Joey手指/在餐廳推舉Joey急救別人/以為Joey劈腿,

導致Joey後悔莫及,又不知道要怎麼擺脫掉Erika.

後來Ross就順著Erika的思維,

對她說Joey不是Drake,而是Drake的"邪惡雙胞胎Hans",

這才讓Erika心甘情願地跟Joey分手.


Phoebe在Central Perk表演時,遇到在圖書館工作的Rob.

Rob很欣賞Phoebe的才華,並邀請Phoebe到圖書館給小朋友們表演.

沒想到Phoebe唱的歌是教小朋友認識死亡/拒絕婚前性行為,

家長們藉由Rob向Phoebe表示不想讓小孩子接觸這類話題,

希望Phoebe唱單純一點的東西,比方說農場的動物之類的,

結果Phoebe就開始唱農場動物是怎樣變成人類的食物......

家長們當然不能接受,所以Phoebe就被Fire了.

不過小朋友們卻非常欣賞Phoebe的歌路,

還費盡千辛萬苦找到Central Perk來,請Phoebe繼續唱"真相"給他們聽:).



在電視上熱播的啤酒廣告裡有一隻猴子,老是讓Ross想起Marcel,

剛好Ross要參加在LA的研討會,

於是他就決定要順道去動物園看Marcel.

結果到了動物園才發現原來Marcel被動物園偷偷賣給動物演員訓練師,

電視上的那隻猴子正是Marcel!!

而且Marcel星途很順遂,已經從電視發展到電影,

正在紐約拍攝"危機總動員二--病毒肆虐曼哈頓"(這是我從DVD抄來的翻譯),

所以大家都一起到拍片現場去跟Marcel相認.

在外景現場,大家各自有不同的際遇:

Ross跟Marcel溫馨相認,

Chandler遇到了在當化妝師的小學同學Susie,

Joey想要在電影裡插一角,所以努力向導演的助理示好,還拉Phoebe到導演面前即興演出.

Monica跟Rachel則是遇到Van Damme.



Susie跟Chandler相認後,就非常主動表示想要跟Chandler交往,

沒想到Susie其實是復仇女神,

她的主動示好是為了要報復Chandler小學時掀她裙子害她走光,成為全校的笑柄.

最後她成功把Chandler引誘到餐廳男廁,騙Chandler把衣服脫光,

然後一把搶了Chandler所有的衣物後揚長而去.


Monica看到Van Damme之後對Rachel說她很仰慕Van Damme,

Rachel基於好玩就主動幫Monica去跟Van Damme搭訕,

沒想到Van Damme竟然看上Rachel,約Rachel吃飯,還帶Rachel去見Drew Barrymore.

結果Monica跟Rachel因此吵得天翻地覆,

最後是靠Phoebe拿出魄力捏兩個人的耳朵,才讓她們和解,

Rachel也答應要幫Monica牽線約Van Damme.

不過Rachel並沒有安好心,

她騙Van Damme說Monica願意跟Drew Barrymore還有Van Damme玩3P,

所以Monica回家又跟Rachel大吵了一架,

又是靠Phoebe排解才和好.



Ross跟Marcel相認之後,Marcel因為忙著拍片,

本來約好要見面卻又臨時取消,讓Ross非常失望,

幸好Joey最後成功卡位到一個瀕死路人的角色,

也因此得知Marcel的拍戲行程,

Ross跟Marcel才得以在Marcel在離開紐約前一起享受美好的下午.



最後的收尾是Joey拍攝電影的過程,

他的臨死哀號拍了好幾次都不如導演的意,

所以導演索性改劇本,讓Joey連臨死哀號都免了,直接演死人XD



以上是我的DVD的劇情,

不過我去看Friends Cafe的劇本,

卻看到一段DVD沒演出來的,以下是大綱:

Van Damme對Rachel和Monica表示遺憾,無法跟她們繼續交往,

還說Drew Barrymore很失望沒有玩到3P.

最後Van Damme提議跟Monica和Rachel玩3P,

兩個女生連忙拒絕,

Van Damme說他可以用屁股夾碎核桃,

兩個女生還是敬謝不敏,

於是Van Damme就跟她們道別了.

--