30 Rock Season 4 Ep2 - 歐美

Table of Contents






---------------------防雷頁---------------------------














這一集玩的梗是 Porn 跟 Bailout

一開始當 Lemon 走在路上, 看到書店裡面的櫥窗放著她的書跟人形立牌
相當得意的跟櫥窗裡面整理的店員吹噓
想不到店員卯起來就把她的立牌抓起來一頓痛扁
因為書裡面有一句話是
If you dated a guy over 30 with a name tag when working,
that's a DEAL BREAKER!!!!!

不只那個店員, 幾乎所有 Lemon 周圍的男性都被她出的這本書害慘了
Tracy 被踢出門, 火大跑到 Lemon 家裡住, 順便狂整她
Pete 被老婆扁, Lutz 也遭殃, 連到垃圾的工人都不爽 Lemon..XDDDD

Donaghy 找了一堆編劇幫忙設計新款的微波爐
在八十小時不眠不休的狀況下
設計出一個扯蛋又好笑的產品...XDDD

Johnathon 又回來了~~~
更好笑的是, Donaghy 的死對頭, Banks 也展開絕地大反攻
透過跟歐巴馬女兒當姐妹掏打成一片
Banks 變成審查這些大企業浮報預算跟奢侈開銷肥貓的國會委員會主委
(Donaghy 跟 Banks 一個用雷射槍跟防護罩真是超低能的...XDDDDDDD)
最後 Donaghy 為了要 Bailout, 不惜跟 Banks 說
你 Bailout, GE 的所有都是你的, 你就會變成我老板~~~
果然 Banks 二話不說就呆呆的跳下去, 美國政府就要接管 GE 啦...

Jenna 為了報復 Liz 要另外找 TGS 的 New Cast
跑到冰島去拍一個吸血鬼 (可是她演的是月亮學家) 主題的戲
可是冰島那時候接近永晝, 每天天黑只有幾分鐘, 在狂吃 NG 的搞笑狀況下
Jenna 只能灰溜溜的逃回來了 (這一段也超白爛的)

Kenneth 這一集的戲份比較少, 主要說他下班之後去一個收容流浪狗的團體工作
Tracy 為了要整 Lemon, 領養了一屋子的狗回來...

後來 Jack 看不下去了, 調停 Lemon 跟 Tracy 的吵架
授權 Tracy 可以用 Liz 的人生惡搞
滿腦袋 A 片的 Tracy 立刻用 Lemon 跟 Jenna 為主題
找了兩個辣妹來演女同 A 片

一集可以這麼多梗也是很難
加油, 30 ROCK!!!


--

All Comments

Queena avatarQueena2009-10-27
大推80小時工作後設計出來的作品,蠢透了XD
Carolina Franco avatarCarolina Franco2009-10-31
XXDDDDDDDD 我好愛Jenna @ Iceland的一分鐘白天XDXDXD
Ethan avatarEthan2009-11-03
雷射槍和擋雷射版低能到破表 XDDDD 超好笑
Bethany avatarBethany2009-11-07
不是一般政要,正是Obama的女兒Sasha跟Malia
Quintina avatarQuintina2009-11-10
30 Rock Rock!
Vanessa avatarVanessa2009-11-14
一直諷刺通用汽車太好笑XDDD
Carolina Franco avatarCarolina Franco2009-11-14
最好笑的應該是"邦~幫~綁"
James avatarJames2009-11-15
Lemon的A片也超白癡超好笑~
Zora avatarZora2009-11-17
希望對您有幫助 http://www.94istudy.com