3D電影新招 台港都瘋肉蒲團 - 電影院

【聯合報╱記者項貽斐／綜合報導】 2011.04.19

打著全球首部３Ｄ情色電影的招牌、上周末甫上映的三級片「３Ｄ肉蒲團之極樂寶鑑」立
即在台港分獲票房周冠軍。顯示在盜版下載風潮下，３Ｄ的確替各種類型電影找到新的出
路。


前年底推出的３Ｄ電影「阿凡達」全球熱賣二十七億八千萬美元（約新台幣八百一十億）
，影響所及不但好萊塢搶拍3D電影，華語影壇也掀起３Ｄ熱潮。預計秋天上映的３Ｄ電影
「五月天３ＤＮＡ」，台灣電視、ＤＶＤ版權就已經以八位數高價賣出；年底徐克電影「
３Ｄ龍門飛甲」又網羅李連杰、周迅、桂綸鎂等明星來勢洶洶，３Ｄ華語電影風潮盛況可
期。

由於網路非法下載影片防不勝防，３Ｄ電影以逼真臨場聲光享受的觀影經驗明顯區隔，今
年好萊塢的３Ｄ電影便有三十多部。３Ｄ華語電影近一年來則有「小丑魚」、「３Ｄ童眼
」、「唐吉可德」等。


「３Ｄ肉蒲團之極樂寶鑑」早在三年前開始籌拍，主打情慾片的市場策略奏效，香港在上
周四（十四日）上映首日，更以二百七十三萬港幣（約新台幣一千零二十二萬）的賣座打
破「阿凡達」、「色戒」的首日票房，四天下來的周末票房也高達一千三百萬港幣（約新
台幣四千八百七十萬）。而該片北市周末票房為七百二十二萬，全台則超過一千五百萬。

耗資約一億兩千四百萬台幣拍攝的「３Ｄ肉蒲團之極樂寶鑑」因尺度問題在大陸遭禁，不
過情慾話題卻讓影片跨越國界，不但傳出大陸民眾組團至香港看片，包括國外媒體如法新
社、英國衛報等都以「全球首部色情３Ｄ電影」為題加以報導，該片的義大利、墨西哥、
阿根廷等地的海外版權也已售出，讓３Ｄ華語電影打入國際。


-------

「觸手可及」 夫妻情侶一起看肉蒲團

【聯合報╱記者蘇詠智／綜合報導】

「３Ｄ肉蒲團之極樂寶鑑」打著「史上首部３Ｄ豔情片」招牌，吸引不少好奇觀眾入場，
但片中的３Ｄ效果是否真有宣傳的那麼神？觀眾又能期待見到何種立體的場面？


一般３Ｄ電影最喜歡製造物體撲面而來的效果，「３Ｄ肉蒲團之極樂寶鑑」自然不會少，
片中除了令人臉紅心跳的男女交歡情節，也有好幾段打鬥動作，近尾聲還有刑求凌虐的橋
段，每一段都用上３Ｄ效果。片中演員舞刀弄槍時，刀劍、子彈彷彿射向觀眾，臨場感不
錯。

來自港、陸、日本的幾位性感女星或ＡＶ女優（日本女星原紗央莉），亦有乳波臀浪在觀
眾眼前晃動的大膽表現，有幾場效果逼真，簡直觸手可及。當年舊版「玉蒲團」最經典的
情節：男女水中歡好，３Ｄ版不僅再現，透過３Ｄ特效，水花宛如要濺到觀眾身上，香港
、台灣網友驚呼：「立體效果意外地好，超過殺青後再加工的『假３Ｄ電影』。」


若以「阿凡達」身歷其境的標準來要求「３Ｄ肉蒲團之極樂寶鑑」，倒也沒有那麼出色，
部分觀眾有些失望進戲院後並沒覺得裸女就在身邊，或是男女在身旁「肉搏」，不過有香
港網友認為比在阿姆斯特丹欣賞的性愛秀還逼真。

根據威秀、美麗華等影城業者觀察結果，觀眾並非想像中以「怪叔叔」為主，三十歲左右
的情侶、夫妻很多，宛如另類「約會電影」。宅男觀眾買票入場的有，也有女性結伴觀賞
，大家都很好奇，戴上３Ｄ眼鏡來看情色場面，與平面版本有何不同感覺？


----

3D救了電影院 情色產業也來試水溫

【聯合報╱編譯田思怡、記者唐守怡／報導】 2011.04.19


名導演兼製片人喬治盧卡斯說，儘管家庭電影院設備價格下降，網路下載電影及ＤＶＤ的
發行速度也更快，但「電影院永遠不會被淘汰」。夢工廠動畫電影公司執行長傑佛瑞凱森
柏格也說，３Ｄ等數位科技反而救了電影院。

凱森柏格說：「觀眾想在電影院體驗特別經驗，今天我們擁有的技術和美學工具，比以往
更能達到這種效果。」他說，大家一起看電影，電影變得更好看，「電影院裡有種能量，
大家聚在一起，產生連結，這就是電影和電影院的功能」。

３Ｄ電影更能創造這種獨樂樂不如眾樂樂效果。美國電影院老闆協會主席費西恩更預言，
不到兩年，全美電影院都會把膠卷改成數位投影機。

他說：「電影院數位化的速度很快，也許到了二○一三年底，使用膠卷不再符合經濟效益
。」


此外，電影３Ｄ肉蒲團開出亮眼票房，情色產業科技化趨勢再度引發討論。情色內容服務
從幾年前的○二○四色情電話、付費網站、ＷＡＰ手機加值服務，到今日的３Ｄ電影、平
板裝置或智慧手機應用程式，印證「科技始終來自人性」，情色需求一直是消費者最願意
付費的內容，也成為新科技試水溫的利器。

iPhone、iPad不擋情色網站，成人電影公司Pink Visual推出第一個iPad優化網站；美國
花花公子雜誌也在app store上架，國內尺度較寬的ＦＨＭ男人幫雜誌已推出四期iPad版
本，在智慧型手機部分，台灣大應用程式商店Match Market的MoFun頻道，也有ＦＨＭ私
房影音花絮。



--