3D電影氾濫 李安、史柯西斯樂嘗鮮 - 電影

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8197456.shtml

【世界日報╱記者馬雲／好萊塢報導】
2013.10.03 03:36 am

「真3D」、「假3D」在觀眾面前，票價都是一樣的高，但視覺效果卻大不同。好萊塢電影
片商為追求利潤，動不動就把大片進行3D轉製，引起卡麥隆（James Cameron）等多位大
導反感，認為用3D技術拍攝虛構世界的電影和硬把寫實電影後製成3D模式是兩碼事。但名
導李安與馬丁史柯西斯卻樂於學習並開拓3D電影新境界。

引發3D狂潮的大導演卡麥隆在參加Tag DF文化設計技術大會時曾表示，現在很多製片方只
考慮經濟效益，盲目地硬要導演拍3D電影。」他更是直指「超人：鋼鐵英雄」（Man of
Steel）和「鋼鐵人 3」（Iron Man3）沒必要做成3D，花1億5000萬美元的大片在特效上
已經足夠了。

曾經為華納打造「蝙蝠俠」系列的克里斯多夫諾蘭（Christopher Nolan）雖是IMAX技術
支持者，卻始終排斥3D。因為3D電影無法讓觀眾集中精力，戴眼鏡很難受，同時畫面的亮
度會被大大降低，影響質感。華納曾多次勸說他轉製3D都沒成功。「蝙蝠俠」可謂近年來
唯一一部沒有推出3D版本的超級英雄電影，就是因為諾蘭的強烈反對。

而導演吉勒摩戴托羅（Guillermo del Toro）最開始也不希望電影公司將他的「環太平洋
」（Pacific Rim）轉成3D版本，因為片中那些高達兩棟樓、300英尺的巨型怪獸和機甲戰
士就會變小，失去震撼效果。不過，華納公司最終還是不顧他的意見，堅持把「環太平洋
」轉製成3D電影。

李安和馬丁史柯西斯（Martin Scorsese）曾是3D電影「初學者」，他們虛心學習，「少
年PI的奇幻漂流」（Life of Pi）和「雨果的冒險」（Hugo）都為他們迎來榮譽和肯定。
但他們不認為大片就需要弄成3D。李安坦承，當初提出拍攝3D電影是因易獲電影公司投資
，不然這個故事恐怕拍不成。

另一方面，3D電影的確對打擊盜版起到很大作用。除了把門票賣高外，獨特視覺效果的確
吸引觀眾進入影院。不過正如很多導演認為的，後期轉製3D的「偽3D」氾濫，會讓觀眾反
胃，更何況戴3D眼鏡的確會讓一些人頭暈、影響觀影效果，這一情況不改善，3D熱潮難持
久。

--