4x19: Jump the Shark 為時已晚 - 超自然檔案

Lauren avatar
By Lauren
at 2009-08-20T14:35

Table of Contents

看到[Jump the Shark]這個單元標題
不大懂為何翻成[為時已晚]

查了一下 原來Jump the Shark的大概意思是：
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=jump+the+shark
http://yehnan.blogspot.com/2009/03/jump-shark.html
1. 可指某齣連續劇已經到頂了，要走下坡了。
2. 指連續劇玩不出花樣了，於是做出跳鯊魚這種光怪陸離的情節，試圖拉回觀眾。

所以這集的內容 大概可以說是:
溫家居然還有一個弟弟？！ 實在是不大可能的事≒符合第2項
而真的有個弟弟 只是確認時 已經太晚 被食屍鬼吃了≒符合第1項

只是 Supernatural 在米國 播出這集時
真的發生了收視率下滑的情形嗎?

--
喔！喔！！ Lucifer 終於要登場了！！
--
WILL I LOSE MY DIGNITY?
WILL SOMEONE CARE?
WILL I WAKE TOMORROW FROM THIS NIGHTMARE?

--

All Comments

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2009-08-24T10:41
比起 Lucifer 我比較想看米迦勒登場 = =
Bethany avatar
By Bethany
at 2009-08-24T17:45
695有各集收視率列表, 這集真的是S4收視率最低耶!
Puput avatar
By Puput
at 2009-08-29T03:23
「為時已晚」是說 溫家兄弟發現自己有弟弟 但已經太遲了
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2009-08-29T10:46
我也是覺得很奇怪，用這中文標題可能是「太晚發現有弟弟」吧
Connor avatar
By Connor
at 2009-08-31T01:25
發現自己有弟弟，但其實早就已經死了XDD
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2009-08-31T08:19
我覺得這集還不錯阿 Dean依然可愛XDD

第四季 Gag Reel

Lily avatar
By Lily
at 2009-08-20T11:32
剛剛在Youtube上看到 某個下游商搞錯了發行時間把少量第四季DVD發行了 有個好心網友拿到以後把第四季bloopers放上網讓大家一睹為快 打 SPN S4 GR 搜尋第一個結果就是了 ENJOY ^^ http://www.youtube.com/watch?v=tZ2aS81ywMI ...

片中美國出現的場景

Elma avatar
By Elma
at 2009-08-19T21:51
請問各位看supernatural那麼久 有沒有想過一個問題? 就是 劇中出現的場景 應該不可能全都在影棚內吧 一定有地名在美國是真有其and#34;地and#34;的 那麼~~~!!! 想想 那些碰巧住在SPN某一集場景裡的人 心裡不會很怪嗎 降那麼多美劇 就有那麼多地點遍布在全美 不知上述講的那些人心裡感 ...

關於4x20的內容...(有雷)

Mia avatar
By Mia
at 2009-08-19T21:42
有一點雷 所以空一頁... 我昨天再看第20集 有點看不懂...就是Sam不是開始出現幻覺 然後他媽就出現了... 是我誤會 還是我記錯 為什麼他媽媽說的好像是他爸一開始就是hunter 所以她才被黃眼惡魔盯上的 我一直以為是他媽媽被殺掉 他爸爸才變成hunter的 ...

S2E20真是感人啊

Faithe avatar
By Faithe
at 2009-08-19T02:05
這集一直有我想哭的點出現耶 媽媽那段真的很催淚 如果像Dean這樣 從小媽媽就被惡魔殺死並葬身火場 突然看到媽媽還好好的活著 而且有點白髮蒼蒼的fu 誰還能夠忍住不掉淚呢 Dean真的很厲害 最後能夠抵抗這樣的perfect life 希望回到真正的現實 雖然說 如果待在幻境裡 便無法救那麼多人 但如果是我的 ...

4x19-20

Agatha avatar
By Agatha
at 2009-08-18T23:03
4x18 當食屍鬼露出真面目時，我還以為亞當是他們親弟弟這件事是假的。 沒想到竟然是真的..................T_T 中間還一度想：應該不可能兩人行變三人行吧！ 結果果然真的不可能。 只是約翰有私生子確實還挺教人意外的，明明很愛亡妻的不是嗎...-_- Dean應該都有做好保護措施吧，要不然可能 ...