520 - 六人行

Callum avatar
By Callum
at 2012-06-21T01:49

Table of Contents

兩個小問題

（1）Rachel在跟Monica示範要如何還原不小心被他刪掉的Emily的錄音內容

中間有一句話我看不大懂：
...that I'm going to be getting married to another British person.
And I'm having doubts and "scones"......

scone是英國的食物
文意上完全兜不起來

Rachel在最後只是要搞笑嗎？
還是scone在這裡有其他的意思？

（2）腦海中有閃過Phoebe說『sly』
忘記他是對誰說
場景應該是 某人很得意的跟Phoebe講自己的計畫 小聰明的那種
但其實是非常蠢笨的 只是Phoebe聽完還是很捧場的稱讚他：sly~~

這是哪一集的片段？


--

All Comments

Franklin avatar
By Franklin
at 2012-06-21T05:48
第二個問題是619,Ross說他的學生女友Elizabeth"只是剛
Andrew avatar
By Andrew
at 2012-06-25T19:03
好在咖啡店遇到,不是在約會"
Jessica avatar
By Jessica
at 2012-06-27T22:14
第一行漏字:Ross說他"跟他"的學生女友Elizabeth....
Eden avatar
By Eden
at 2012-06-28T23:57
第一個問題請見512
Rae avatar
By Rae
at 2012-07-03T08:05
STUPID BRITISH SNACK FOOD!!
Margaret avatar
By Margaret
at 2012-07-04T21:55
(2) 是phoebe跟JOEY 一起想辦法破壞ross and rachel 的
blind date那邊嗎?
Hazel avatar
By Hazel
at 2012-07-08T20:01
(2)就如一樓所言，是接在解釋之後說的
Anthony avatar
By Anthony
at 2012-07-13T18:14
(1)我覺得是Rachel想不到本來內容是什麼，就亂湊英國的東西
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2012-07-15T00:30
無厘頭就是笑點阿

看完第十季

Ina avatar
By Ina
at 2012-06-20T23:20
我終於完整的看完六人行了~ 從高中老師第一次介紹這部影集 也已經過了六七年了吧 一開始還天真的跳著看 後來發現原來劇情有連貫性阿 才耐著性子一季一季 一集一集看下來 終於 我看完第十季了 可是覺得有點失望 當然大家所說的rachel和ross終成眷屬 大家也都有新的人生要繼續很棒 感覺線是都收了 可是有些收得 ...

Ｒoss吃墨西哥捲餅

Dora avatar
By Dora
at 2012-06-20T22:30
有一集 Rosss在迪士尼樂園吃墨西哥捲餅烙賽的秘密 被Chanlder出賣給monica 然後最後就變成他們在互報八卦 有人知道是哪集嗎 - ...

要出藍光了?!

Ivy avatar
By Ivy
at 2012-06-20T03:16
超級好消息 真的要出藍光了！ 來自一小時前Friends在Facebook發佈的動態更新 所以這次是真的了！ https://www.facebook.com/friends.tv （我想台灣的大家都睡了吧 貼文回應蠻踴躍的） 看到當下好興奮 雖然是friends新手 但目前正考慮購入dvd全套收藏 希望中 ...

想買全套DVD的疑問

Edwina avatar
By Edwina
at 2012-06-20T01:55
如題 有請熟識的出租影視店幫忙詢問了 說可以替我代定六人行 但問題來了 一定是全新的這點沒有疑問（畢竟是老客戶） 可是今日一查才發現有版本問題，台版美版的差異我看得有些混亂囧＞ 所以想請問一下板眾們，這種價格拿到的DVD有可能會收錄花絮之類的嗎？ 畢竟貨沒到，也怕代訂的人不清楚這些版本問題＠＠ ...

大獨裁者落難記

James avatar
By James
at 2012-06-18T19:50
今天去看了大獨裁者落難記 一直覺得女主角非常面熟 連嗓音跟說話方式都很耳熟 但又一時想不起來 後來回來查IMDB才知道是代理孕母Erica!!!!! 也太酷了吧 從金長髮變成短髮中性難怪讓我一時認不出來 角色最大的不同點大概就是這次她性教育學得很好吧 對不起爆個小雷XDDDD - ...