520 - 六人行

兩個小問題

（1）Rachel在跟Monica示範要如何還原不小心被他刪掉的Emily的錄音內容

中間有一句話我看不大懂：
...that I'm going to be getting married to another British person.
And I'm having doubts and "scones"......

scone是英國的食物
文意上完全兜不起來

Rachel在最後只是要搞笑嗎？
還是scone在這裡有其他的意思？

（2）腦海中有閃過Phoebe說『sly』
忘記他是對誰說
場景應該是 某人很得意的跟Phoebe講自己的計畫 小聰明的那種
但其實是非常蠢笨的 只是Phoebe聽完還是很捧場的稱讚他：sly~~

這是哪一集的片段？


--