76集小馬若梅告白之對白段 - 中視

Mason avatar
By Mason
at 2010-04-08T00:57

Table of Contents


--
先寫在前頭...
劇中對白應該是小珪編及心輔編的版權所有...
我是低調按照劇情內容轉寫的
寫的不好請見諒...
因為太愛這對了啦...
--
































若梅電話響起,她拿起手機,看到是小馬的來電,她好奇的說著:小馬?
她好奇的接起了電話;但若梅還沒開口,小馬先說話了。

:喂,是我。

:我知道。

:呃...我要搭最晚的一班飛機去香港了。

(被小馬的決定震攝):這麼突然?

:怎麼會呢?為了青青的事,我已經往後延了。

:嗯...

(小馬溫柔的繼續跟若梅說著)

:妳剛剛接電話的那一瞬間,我有一種好熟悉的感覺。
  我記得十多年前,我也曾經這樣打給妳過...

(略帶感傷的說道):然後...你就再也沒有出現了...

(故做灑脫狀):這次不會了。我調過去頂多兩三年,很快就回來了。

(略帶放心的點著頭):嗯...所以,你打來,就是要跟我說你要走了?

(心情複雜地說著):我想說的...可多了!可是我不知道,從哪裡開始...

(若梅似乎想說,卻欲言又止,同樣的,小馬也是)

(異口同聲):我...

(聳聳肩):對不起,你說吧...

(略嘆口氣):呃...記得 我曾經跟妳說過,
       找一個會疼妳、會珍惜妳的男生,讓他給妳幸福...

(若梅似乎回想起17集的電話告別戲)

:嗯,你十年多前說的啊~

(略帶哽咽地說):是啊...過了十多年後,妳真的找到了~我應該...替妳高興的。
         可是,不知道為什麼,我開心不起來...

(若梅略帶驚訝)

:妳可能很難想像,但是其實,我現在心裡,極度的失落。
  我覺得我好自私...
  我怎麼可以口口聲聲的說要祝福妳,心裡卻這麼難過?
  所以我決定,早點離開這裡。
  離開了...才不會讓妳看到,我的落寞...

(若梅越聽越感傷)

:小馬.......

:若梅,我知道我不應該...在妳要嫁人的時候,還跟妳說...我的心情...

(若梅暗自眼眶泛淚)

:可是,我想學習,愛一個人,應該要為了她的選擇 而開心,不是嗎?

(若梅聽到小馬的這段話,不禁哽咽起來)

(略驚訝地):你...你剛剛說...

:我話還沒說完!

(此時的若梅已完全忍受不住難過的情緒...)

:我想說的是...對不起...

(若梅突然被這句話略帶驚訝的反應)

:有一個人...在來不及的那一刻,才知道妳的珍貴...
  我沒有在...妳還在我身邊守候的時候,緊緊的抓牢妳...
  我那時候以為,妳永遠都不會離開我...
  是我太自以為了~
  所以,現在才懲罰我,這麼難過...

(此時的小馬,已忍不住難過的情緒)

:小馬,你不要這樣說...
  也許,這就是上天,開了我們一個玩笑...

(苦笑地說):那這個玩笑,可開大了...
       因為這一次...這一次我是真的失去妳了...

[此時"明天你是否依然愛我"的配樂響起...]

(已無法制止的情緒):你為什麼要現在才這樣說...

(小馬難過的拭去眼中的淚...)

:小馬...你知不知道你現在這樣說...會讓我不知道我該怎麼辦....

{午夜的收音機輕輕傳來一首歌}

(苦笑道):不用怎麼辦啊!
      妳不要像我!
      妳要好好珍惜 妳該擁有的幸福...

{那是你我都已熟悉的旋律}

(若梅哽咽地搖著頭)

{在你遺忘的時候我依然還記得 明天你是否依然愛我}

:可是我...我不知道...
  我不知道...我會不會幸福?

{在你遺忘的時候我依然還記得 明天你是否依然愛我}

(堅持硬ㄍㄧㄥ著):妳會的!
          就算,我現在沒辦法打從心裡祝福妳,
          但是妳相信我,
          我離開之後,我會天天替妳禱告的。

{我早已經了解追逐愛情的規則 雖然不能愛你卻又不知該如何
相信總會有一天你一定會離去}

(若梅搖搖頭)

:你這樣說,我真的很難過...

{但明天你是否依然愛我}

(若梅悲傷的情緒,已無法控制...)

:妳不要難過,這不是我要的!我希望妳開開心心的,永遠都要幸福!

{所有的故事只能有一首主題歌 我知道你最後的選擇}

:對不起...

  我 愛 妳...

{所有愛情只能有一個結果 我深深知道那絕對不是我}

(若梅聽到小馬的"我愛妳"後...驚訝地...)

:小馬.......

(小馬決定掛掉電話.............掩面痛哭......)

{所有的故事只能有一首主題歌 我知道你最後的選擇}

(若梅聽見小馬掛上電話....她看著電話...)

:小馬....

{所有愛情只能有一個結果 我深深知道那絕對不是我}

(若梅再也禁不住難過的情緒而痛哭起來...)

{既然曾經愛過又何必真正擁有你 即使離別也不會有太多難過
午夜裡的旋律一直重覆著那首歌}

(若梅冷靜後)

(自言自語):只有小馬,才真的會讓我這麼難過...
       我為什麼到這麼晚才發現,
       我心裡面,在意的人,一直都是小馬........

{WILL YOU STILL LOVE ME TOMORROW?WILL YOU STILL LOVE ME TOMORROW?}


===============接下集預告=================

--
Tags: 中視

All Comments

Jake avatar
By Jake
at 2010-04-10T22:15
推啊!!!
Andy avatar
By Andy
at 2010-04-14T07:08
推,謝謝原PO整理!推梅俊
Hedy avatar
By Hedy
at 2010-04-19T00:46
有視頻嗎@@?
Tom avatar
By Tom
at 2010-04-20T09:13
大推~看完文字版還是好有FU...梅俊快點放閃光吧~~~
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2010-04-22T20:07
原來還沒在一起 冏
Catherine avatar
By Catherine
at 2010-04-26T05:36
推~這段讚!!!期待明天>"<
Kyle avatar
By Kyle
at 2010-04-29T03:49
推~~~~謝原po!!!!!
Bennie avatar
By Bennie
at 2010-05-01T09:46
perfect!!!!!!!!! 今天吃這一段就飽了!!!!
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2010-05-01T12:43
今天真的也只有這一部分能看阿~~~有會心一笑>///<
Hedda avatar
By Hedda
at 2010-05-05T13:17
明天會不會碰面啊> <
Damian avatar
By Damian
at 2010-05-09T09:15
巴哥在預告好經典XD
Ida avatar
By Ida
at 2010-05-10T12:19
要碰面 應該又是最後十分鐘吧@@
Connor avatar
By Connor
at 2010-05-13T19:51
重播要來了!
Dinah avatar
By Dinah
at 2010-05-16T03:55
電話響了,進廣告
Emma avatar
By Emma
at 2010-05-16T11:24
有沒有人剪這段下來我要珍藏~
Jessica avatar
By Jessica
at 2010-05-18T10:36
wa大,土豆好像可以去逛逛了喔
Catherine avatar
By Catherine
at 2010-05-20T23:57
衝~
Ethan avatar
By Ethan
at 2010-05-21T16:30
太優秀了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Kyle avatar
By Kyle
at 2010-05-25T04:50
推!推倒!狂爆地推倒!XD 除了梅馬,青竹的也有整理嗎?XD
Christine avatar
By Christine
at 2010-05-25T09:24
感恩 光是看文字 又哭一次
Sarah avatar
By Sarah
at 2010-05-26T21:26
感謝Nanxing大的轉寫,自從若梅的影子遊戲後,
Hedy avatar
By Hedy
at 2010-05-29T17:12
這對是我最近最鍾愛的一對。看到他們快要修成正果,
Ethan avatar
By Ethan
at 2010-06-03T14:22
心裡的大石頭總算可以放下(我又不是彩英要嫁女兒XD)
Hardy avatar
By Hardy
at 2010-06-07T15:27
看到兩人在公園的預告後,我開始在想像他們見面後,
Tracy avatar
By Tracy
at 2010-06-08T23:56
會是誰先擁抱對方?....我猜是小馬還是會矜持著,
Bethany avatar
By Bethany
at 2010-06-13T04:24
然後若梅再去抱著小馬(根本就是我自己想看,哈)
只剩兩小時了,好捨不得小馬和若梅啊>_<
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2010-06-13T10:02
搭配青梅竹馬1-17集服用(或直接看1-17集的搶先看)
效果更佳 光看到以前小馬為氣別人強吻若梅那段 還跟大家
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2010-06-13T22:28
說:看到沒 她才是我最心愛的人... 呵呵呵~~~
Eartha avatar
By Eartha
at 2010-06-16T20:42
若梅以前也曾經跟凱竹說過她不介意小馬有很多女朋友時說過
但是如果有一天他發現我也是他生命中很重要的人 那前面的
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2010-06-20T17:37
事情就可以一筆勾銷了......
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2010-06-22T17:34
推~~~~感謝原po~~~~推梅俊~~~
Jack avatar
By Jack
at 2010-06-26T17:18
推梅俊~~~
Carol avatar
By Carol
at 2010-06-30T08:24
現在重播正在播這段了 等重播就是為了這段...
Elma avatar
By Elma
at 2010-07-01T00:31
我昨晚也是等看完這段才睡>"<~這段太棒了!!!
Freda avatar
By Freda
at 2010-07-02T11:01
今晚就抱在一起嘍 還不是最後一段^^
Sandy avatar
By Sandy
at 2010-07-03T17:49
今晚會有抱在一起親吻的畫面``````
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2010-07-03T19:00
哇 會親吻嗎?文字預告看不出來
Joseph avatar
By Joseph
at 2010-07-05T11:30
啥 今晚就會抱在一起了? 昨天預告沒播...
Mason avatar
By Mason
at 2010-07-09T09:55
預告賣關子啊
Yuri avatar
By Yuri
at 2010-07-13T12:24
他們在說文字預告啦@@...
Edwina avatar
By Edwina
at 2010-07-16T07:45
喔耶!抱在一起耶!不會又要等到下一集吧>_<
Frederica avatar
By Frederica
at 2010-07-17T19:43
不會下一集喔 緊緊相擁的預告是放在預告中間
Callum avatar
By Callum
at 2010-07-20T08:09
http://tw.sugoitw.com/happy-together-episode-76/5/
這段剛好接這篇內容~實在太催淚了T^T
Mia avatar
By Mia
at 2010-07-22T08:06
只能說你好猛...
Freda avatar
By Freda
at 2010-07-23T14:32
Q_Q噴淚~~~~~~~~~~~~~~~~~男生不能流眼淚阿~~~~~~~~
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2010-07-26T01:16
今年年底中視號召原班人馬還要再來一齣耶 太棒了
John avatar
By John
at 2010-07-30T10:14
推原班人馬,不推中視,不過..樓上說的是真的嗎
Kristin avatar
By Kristin
at 2010-08-01T08:57
真的喔?那可以還給我們優良編劇嗎?XD這樣我才要看!!!!!!!
Yedda avatar
By Yedda
at 2010-08-04T16:55
如果是中視的話,我不期待
Andy avatar
By Andy
at 2010-08-05T14:47
是真的啊!郭昱晴的部落格寫的。
Faithe avatar
By Faithe
at 2010-08-06T08:32
中視高層不要介入~小珪編當頭到尾的編統我就看@"@
Puput avatar
By Puput
at 2010-08-08T16:54
不過是中視提出的。沒有中視就沒有原班人馬,真兩難
Christine avatar
By Christine
at 2010-08-12T22:10
不過郭昱晴應該也很怕再演這樣的戲吧~黑米血真的很變態!!
Susan avatar
By Susan
at 2010-08-17T00:33
郭昱晴只說台詞寫少一點啦……尤其是罵人的話
Ivy avatar
By Ivy
at 2010-08-21T09:43
不過有個編劇好漂亮 應該是詩帆編^^
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2010-08-22T22:34
最左邊是編劇嗎?! 他不是演大樓警衛XD?!
Faithe avatar
By Faithe
at 2010-08-27T02:56
對啊 他是編劇羅凱爾 那時我有在推文說他下去客串
Kumar avatar
By Kumar
at 2010-08-28T03:52
沒注意~抱歉~不過他的警衛演的有機車到 果然編劇都很會演XD
Isabella avatar
By Isabella
at 2010-08-28T21:17
我不會覺得警衛機車耶
Kumar avatar
By Kumar
at 2010-08-31T13:17
其實小安安的保姆也滿好看的 單眼皮正妹 他跟羅編都是果陀
劇場的
George avatar
By George
at 2010-09-05T03:02
是沒機車到哪去啦!他還有塞2000塊給碧玲看醫生耶
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2010-09-06T19:50
我是覺得他蠻倒楣遇到青媽啦
Olive avatar
By Olive
at 2010-09-11T03:50
可能一開始的臉吧~雖然是為了碧0好 但是有苛薄到的感覺@@
George avatar
By George
at 2010-09-16T00:33
可是小珪編竟然沒有下海來演!! 心輔編都下來了>"<
James avatar
By James
at 2010-09-17T16:31
其實很多工作人員都有下來客串 哈 連外景導演也有
Charlie avatar
By Charlie
at 2010-09-19T19:01
"壞人換他當囉……"←萬老師有幸災樂禍的感覺XDD
Joseph avatar
By Joseph
at 2010-09-20T13:06
呵呵,不過罵曾聰明的人並不多 XD
Iris avatar
By Iris
at 2010-09-25T10:11
年底原班人馬再拍一齣的話,還是先把劇本寫好再上檔
Ivy avatar
By Ivy
at 2010-09-29T05:07
還要先拍完!!!不要ON檔戲!!!
Lucy avatar
By Lucy
at 2010-10-01T10:26
剩下8個月可以好好構思劇本喔^^
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2010-10-03T05:40
可以求部落格嗎^^
Yuri avatar
By Yuri
at 2010-10-08T04:10
http://tinyurl.com/ycc25bc 青梅竹馬殺青了
Kumar avatar
By Kumar
at 2010-10-10T00:20
我怎麼覺得中視說要號召原班人馬再拍一部的說法是應酬話~~
Jessica avatar
By Jessica
at 2010-10-14T20:30
以青梅竹馬中後段的毀壞劇情 我一點都不希望再來一次....
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2010-10-16T06:37
大家有承諾了,就等等看吧!
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2010-10-19T00:34
跟編劇合照那張~有沒有出現李寧兒阿XD???
Charlie avatar
By Charlie
at 2010-10-22T03:11
我也想知道@"@!!有沒有002勒~
Steve avatar
By Steve
at 2010-10-23T22:06
樓樓上你要去打她嗎 我知道有心輔編 XD
Oliver avatar
By Oliver
at 2010-10-26T11:55
沒有李寧兒 但詩帆編很美
Franklin avatar
By Franklin
at 2010-10-31T00:04
沒有啦 我哪這麼殘暴我又不是她(誤XDD
Liam avatar
By Liam
at 2010-11-03T08:21
萬老師應該去拍002的~(  ̄ c ̄)y▂ξ
Valerie avatar
By Valerie
at 2010-11-04T17:34
002跟另一個劉瑩編都沒拍
Necoo avatar
By Necoo
at 2010-11-06T22:44
不過002根李敖是好友的樣子
Charlie avatar
By Charlie
at 2010-11-11T22:15
我想問...在萬老師隔壁的是小珪編嗎? (逃)~~~
Carol avatar
By Carol
at 2010-11-13T01:48
對阿~他是小珪編~有演過蠻多戲的喔!!
Edith avatar
By Edith
at 2010-11-16T12:47
她有在波麗士大人客串呀
Brianna avatar
By Brianna
at 2010-11-21T03:49
哈哈 恕我有眼不識泰山..我還是現在才知道小珪編的模樣:)
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2010-11-24T06:09
對阿~他演林俊維的學姊~
Belly avatar
By Belly
at 2010-11-26T11:07
很多人說她像黃嘉千
Freda avatar
By Freda
at 2010-11-29T08:14
有那麼一點耶~不過小珪編感覺比較高比較瘦
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2010-11-29T09:44
林俊維的學姐...這我有印象啦...沒想到她就是小珪編...
Doris avatar
By Doris
at 2010-12-04T05:24
002不敢拍吧 被認出來會被追殺XDD....
不過哪一個才是宇中編呢 心輔編照片看起來頭很大(逃)
Faithe avatar
By Faithe
at 2010-12-08T18:42
最右邊的是宇忠編
Harry avatar
By Harry
at 2010-12-11T02:31
小珪編畢業照感覺不像 可是近照真的神似黃嘉千
Brianna avatar
By Brianna
at 2010-12-14T03:13
照片中離萬老師最遠的那個男生編劇是宇忠編嗎? 我猜的...
Yuri avatar
By Yuri
at 2010-12-14T06:08
畢業照是10幾年前的照片嘍 當然跟現在有差
Faithe avatar
By Faithe
at 2010-12-15T11:20
宇中編看起來像是會寫出漫畫店情節的感覺XD....
Mary avatar
By Mary
at 2010-12-18T09:32
最初三個編劇又讓我想到青青三人雜誌社...
Lily avatar
By Lily
at 2010-12-23T08:18
佩羅大 是宇「忠」編啦 宇中是馬來西亞歌手
Erin avatar
By Erin
at 2010-12-23T18:26
!!!SORRY 因為我都記成宇中f^^""....原來是宇忠
Mary avatar
By Mary
at 2010-12-24T16:47
宇忠編編過民視親戚不計較喔 我的這一班、王子變青蛙也是
還編過玫瑰瞳鈴眼、再見阿郎呢
Kelly avatar
By Kelly
at 2010-12-29T13:55
小鈴之前演的天使之翼 也是宇忠編作品 所以有些雷同的部分
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2011-01-02T02:02
雷同??
Annie avatar
By Annie
at 2011-01-02T14:01
沒事沒事 ^^" 期待年底原班人馬再來一齣 中視漂白的好機會
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2011-01-05T02:25
o.O.... 懷疑O.o
基本上中視 真的 不期不待 不受傷害
Kelly avatar
By Kelly
at 2011-01-05T07:20
中視主導性很強 收視不滿意就改劇情走向 不期不待不受傷害
最好演員檔期不能配合 這樣就沒有懸念了 XD
Ula avatar
By Ula
at 2011-01-05T17:32
希望拍完再播~不然真的很怕又囧掉
Blanche avatar
By Blanche
at 2011-01-06T11:11
拍完在播 集數最好收在20集內 現在一集都2小時 真的很多了
James avatar
By James
at 2011-01-09T06:46
頂多接受到30集 拖太久真的很恐怖 當初光陰也因為拖太長
才會一堆回憶戲
Liam avatar
By Liam
at 2011-01-12T03:17
可是只有20~30集會捨不得XDDD
Robert avatar
By Robert
at 2011-01-12T15:22
沒辦法 現在一集等於其他各國的兩集 就算香港婆媽戲
每天也頂多一小時
Callum avatar
By Callum
at 2011-01-15T05:11
當觀眾習慣了一集2小時 又至少50集的八點檔 要再變短已經
是不太可能的事了
Victoria avatar
By Victoria
at 2011-01-19T19:33
所以要當八點檔的編劇要有驚人的創作力才行 否則到某一階
段觀眾一定會看膩的
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2011-01-23T01:12
奇怪 明明自己已經靜下心來邊看邊寫這段文字 重看影像的
時候 怎麼還是會難過到想哭...
Thomas avatar
By Thomas
at 2011-01-23T07:36
Gino和韋君的哭戲感染力很強,每次看了都會跟著哭

神話 1

Faithe avatar
By Faithe
at 2010-04-07T20:34
【劇情大綱】 易大川與易小川是一對孿生兄弟。 在偶然機遇下,一個神秘盒子令小川穿越時空,返回2000年前的秦國, 大川則滯留在現代世界。 小川身處異邦,經歷冒險之旅,參加義軍,謁見秦始皇, 與項羽、劉邦結為兄弟,共圖大事,改朝換代。 與此同時,黑衣人不斷纏擾大川,連番惡鬥後, 終在古蹟中追尋到絲毫線索,有望 ...

青梅竹馬 76

Erin avatar
By Erin
at 2010-04-07T19:37
《前情提要》 碧玲將自己打扮好等待大誠到來,兩人相見不由得百感交集,大誠整夜陪伴在碧玲身邊說 著和青青的生活點滴,碧玲唯恐時間不多,努力撐著身體向大誠道謝並希望他不要告訴青 青自己的身分,青青和凱竹卻正好在此時趕到,聽到了真相… 麗瑰、彩英、定一、若男與一群貴婦帶產品來退貨,但老師已人去樓空,大家求訴無門 ...

《神話》穿越古今 中視今日播出

Christine avatar
By Christine
at 2010-04-07T13:13
中時電子報 2010-04-07 記者廖慧娟/台北報導 http://camera.chinatimes.com/450Pic/20100407/110511/K994072I.jpg ▲張世(右起)與胡歌、張萌在台北舉行記者會,宣傳電視劇《神話》。(黃柏榮攝) 曾在大陸創下4.3%收視率、「穿越古今直達 ...

網友連署成功 中視:《神話》配音改雙聲道

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2010-04-06T23:00
WEnews公民記者yating.com/報導 上週近千名網友湧入中視討論區連署要求換掉神話配音改原音呈現否則拒看,WEnews報導 後網友將網路新聞貼在中視討論區,希望中視能重視民意,網友pin表示:「請大家至雅 虎新聞按『推薦』此報導,推薦人數越多越能上首頁讓大家看見~ 一定要讓中視知道觀眾 的不滿。」 ...

青梅竹馬 75

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2010-04-06T20:03
第74集 劇情摘要 小馬聽說香港分公司缺經理,主動對文惠提出要調去香港,文惠勸不動他,只好告訴若梅 這件事,若梅希望小馬不要再遠離大家,但小馬明知心中眷戀無法實現,仍舊選擇離開, 若梅轉身離去,兩人默默心痛流淚… 麗瑰一家人吃了 James的產品之後紛紛起了紅疹、全身發癢,若男氣急兩個媽媽果然是被 騙了, ...