7日的王妃 OST5 翻譯: 當月光灑落時 - 韓劇

這兩集真是虐出新高度，
信任基礎全失的這對新婚夫婦，
到底該怎麼走下去？
替兩邊不是人的彩景掬把淚 QQ
這首應該是彩景思念大君的歌吧！

7日的王妃 OST4 翻譯: Fromm-當月光灑落時

你就那樣安心地離開吧
從殘忍的夢裡醒來 好好休息吧
時間過去了的話 熬過這一季的話
那些痛苦的回憶 就能忘了吧

無法給你的那顆心 化了膿
這顆心 滲入了紅色的血水
就當是 染上紅霞的餘暉吧
我很好 你就安心地離開吧

不要回頭 也不要擔心
連一丁點的回憶也別留下
我們曾經一起度過的季節
只有我獨自記得就足夠了

你呀 我說你呀 我的愛情
會在每日的夜空 映照著我吧
好想你 真的好想你 忘不了的話
當月光灑落時 盼能想起我

無法給你的那顆心 融化了
無法隱藏的淚水 流淌而下
就當是 下了一場太陽雨吧
我很好 你就安心地離開吧

不要心痛 也不要難過
往日的美好時光也別留下
你要走的這條路是溫暖的
我會盼望著能那樣就好了

你呀 我說你呀 我的愛情
會在每日的夜空 映照著我吧
好想你 真的好想你 忘不了的話
當月光灑落時 盼能想起我

只要偶爾能想起我

官方音源 https://youtu.be/IkJfXsEKZow

歌詞來源：Naver Music
歌詞翻譯：watase124
翻譯請勿轉載，謝謝！

--