8x01 之，神奇的八枯瞇摟 ... - CSI

因為之前看過了，這次CSI再撥算是複習一下劇情..
今天一直在注意Sara手上的汽車照後鏡。基本上，Sara拿著這東西的用意很明顯。
就是為了在沙漠中反射光線吸引注意這樣。

不過我倒注意到一點，Sara在爬上某個沙丘，放眼望去還是連綿不盡的沙漠時。
那時候不是從沙丘上摔下來嗎？結果後面的劇情，照後鏡還是完整無缺呢～
照理來說，這樣翻滾下來，插在後褲袋的照後鏡應該會掉出來吧...
而且後面的劇情啊，總是看到後照鏡在不知不覺中，就又出現在Sara的手上。
當真是沙漠求生不可不備的救命法寶呢～

另外，我記得第一次看的時候就很有這種感覺。
就是老葛和凱姐找到那具乾屍的時候，看起來真的很像充氣娃娃. = =

最後就是，那個翻譯應該可以稍微注意一下吧。
最後找到Sara的地方，字幕打出龜頭丘。
呃，雖然是沒錯啦，只是，翻成龜首丘也許會好一點？

anyway , CSI又回來了！終於又有新進度可以看了，真好 XD

--