American Vandal S1 E4 （雷） - 歐美

(防雷頁）











1. 證明 Dylan 是無辜其實很困難，所以 Peter 開始轉向看其他人是否有嫌疑。於是Peter 開始從 Morning show nine 的成員去調查他們當天的不在場證明(alibi) 還有動機(motive)，因為只有他們才有 access 來刪掉監視器畫面。

(1) Emily Hershey 參加喪禮，不可能犯案。

(2) Phil Huang 和 Randall Synder 住院，不可能犯案。（英文字幕寫 hospitalized because of mono, 中文字幕是寫 因為「接吻熱」？！）

(3) Randall 是本紀錄片的攝影，不可能。（說不定就是他阿！！）

(4) Christa Carlyle 有不在場證明，但也有犯案動機。學校學生會長及風雲人物，但對政治民權運動很狂熱，有可能 drawing those dicks 是一個抽象的政治的表述(?)

（把洗衣精倒樓梯，說 Bullying is a slippery slope. 也太政治狂熱了吧XDDDD 也因此摔斷腿，所以不太可能她犯案，且當時她在 CPR 訓練）


(5) Madison Kaplan 是校園主播，而且想要進入名校的新聞系，不過她的攝影師 Dylan 一直拍她胸部XDD 她的不在場證明是跟她媽去逛街。

(6) Ming Zheng 沒有不在場證明。Ming 很乖，同學玩 food fight ，Ming 不玩還會乖乖打掃，還會把20元交到失物招領處。Dude It's Ming! 應該不是他吧。

(7) Peter 叫 Sam 幫他做一個他犯案動機的影片放在紀錄片，超好笑XDD
Peter loves COCKS. You could even say He has a passion for dicks. So could the vandalism be the perfect crime that marries his two biggest passions, movies and wieners?

(8) Sam 的不在場證明是在學校漆話劇社佈景。他和 Gabi 是青梅竹馬，但後來Gabi 交男朋友了。他的 motive 是讓 Gabi Granger 無法和她男友參加畢業舞會。

(9) 最有嫌疑的人 Dylan ，有可能是因為和 Mac 分手，想要藉由 浪漫的舉動來贏得Mac 的芳心。分手四次，Dylan 就為了 Mac 做了 a. 寫 饒舌歌 b. 用油性筆在白板畫鳥 c. 刺 I am sorry 在屁股上。第四次還沒有出現，很有可能就是此次的 Dicks on cars 事件。

"I will do anything for you" Dylan 在此的 "anything" 是 給狗食，還是 drawing dicks 呢？


最後，本集結局：阿伯女兒打來說有 Kiefer Sutherland 的 voice mail , 這有可能讓Dylan 脫罪嗎？（但我的想法是：有可能邊噴漆、邊打惡作劇電話嗎？）


-----
Sent from JPTT on my iPhone

--