anone第八集無雷雜感 - 日劇
By Hardy
at 2018-03-10T15:19
at 2018-03-10T15:19
Table of Contents
總覺得本季的《anone(あのね)》討論度遠遠低於《四重奏》,但是兩部劇的核心價值
是很像的,雖然沒有《四重奏》那麼討喜、可愛、賣萌,但是比《四重奏》更疏遠、冷漠
、血淋淋、難堪、可悲,《anone》裡的虛偽更荒唐離奇,人際關係更加若即若離,失敗
的大人也更一事無成。我覺得坂元裕二很放開手在寫,完全不管觀眾喜不喜歡,讓這群角
色更自由也更悲慘(這部的演員也是一群戲精嚇死人),但是那些同樣散見於《問題餐廳
》、《儘管如此也要活下去》等劇中跳痛又可愛的對話和互動,卻永遠那麼療癒人心,令
人又哭又笑。
很喜歡這段對話:
青葉:自分の取り柄に気付いてる人はモテませんよ。(知道自己好在哪裡的人是不會受
歡迎的)
持本:そうなんですか。(是嗎?)
青葉:この人、自分の魅力に気づいてないんだろうなって。私がさきに見つけたんだな
って。本人も気付いてない魅力を見付けちゃったときに、人は人を好きになるんです。
(我們會覺得「這個人還沒發現自己的魅力所在」、「是我先發現的」,在我們發現對方
自己都不知道的魅力時,我們就喜歡上對方了)
然後這一集的告白,一生也只有一次了,沒人知道他們在說什麼,他們彼此好像也都不知
道,卻又都瞭然於心了。
--
是很像的,雖然沒有《四重奏》那麼討喜、可愛、賣萌,但是比《四重奏》更疏遠、冷漠
、血淋淋、難堪、可悲,《anone》裡的虛偽更荒唐離奇,人際關係更加若即若離,失敗
的大人也更一事無成。我覺得坂元裕二很放開手在寫,完全不管觀眾喜不喜歡,讓這群角
色更自由也更悲慘(這部的演員也是一群戲精嚇死人),但是那些同樣散見於《問題餐廳
》、《儘管如此也要活下去》等劇中跳痛又可愛的對話和互動,卻永遠那麼療癒人心,令
人又哭又笑。
很喜歡這段對話:
青葉:自分の取り柄に気付いてる人はモテませんよ。(知道自己好在哪裡的人是不會受
歡迎的)
持本:そうなんですか。(是嗎?)
青葉:この人、自分の魅力に気づいてないんだろうなって。私がさきに見つけたんだな
って。本人も気付いてない魅力を見付けちゃったときに、人は人を好きになるんです。
(我們會覺得「這個人還沒發現自己的魅力所在」、「是我先發現的」,在我們發現對方
自己都不知道的魅力時,我們就喜歡上對方了)
然後這一集的告白,一生也只有一次了,沒人知道他們在說什麼,他們彼此好像也都不知
道,卻又都瞭然於心了。
--
Tags:
日劇
All Comments
By Joseph
at 2018-03-13T18:14
at 2018-03-13T18:14
By Noah
at 2018-03-15T17:53
at 2018-03-15T17:53
By Puput
at 2018-03-17T16:25
at 2018-03-17T16:25
By Gilbert
at 2018-03-21T13:39
at 2018-03-21T13:39
By Quanna
at 2018-03-22T07:10
at 2018-03-22T07:10
By Adele
at 2018-03-24T05:59
at 2018-03-24T05:59
By Margaret
at 2018-03-24T20:15
at 2018-03-24T20:15
By David
at 2018-03-25T20:17
at 2018-03-25T20:17
By Lucy
at 2018-03-26T13:41
at 2018-03-26T13:41
By Una
at 2018-03-30T04:21
at 2018-03-30T04:21
By Hedy
at 2018-03-30T06:07
at 2018-03-30T06:07
By Elvira
at 2018-04-03T18:53
at 2018-04-03T18:53
By Emily
at 2018-04-07T05:44
at 2018-04-07T05:44
By Tracy
at 2018-04-12T02:30
at 2018-04-12T02:30
By Quintina
at 2018-04-15T07:19
at 2018-04-15T07:19
By Olivia
at 2018-04-16T07:58
at 2018-04-16T07:58
Related Posts
Unnatral第八集疑問
By Quanna
at 2018-03-10T01:48
at 2018-03-10T01:48
ByplayersS2 Final-再見惹大杉漣QQ
By Yuri
at 2018-03-10T01:17
at 2018-03-10T01:17
致命之吻大推
By Hedy
at 2018-03-09T23:55
at 2018-03-09T23:55
緯日 22:00 半澤直樹 07、08
By Lucy
at 2018-03-09T21:37
at 2018-03-09T21:37
アンナチュラル ep09 (台灣9PM)
By Agatha
at 2018-03-09T20:31
at 2018-03-09T20:31