ANTM C15 亞軍長訪 - 超級名模生死鬥

==================熱愛誇飾法的防雷 真的真的下面是雷文================













原文:http://ppt.cc/2vWx

(你幾歲?)

23

(身高?)

5呎10.75吋 幾乎就快5呎11吋了! 幾乎180公分

(血統種族?)

我有1/4挪威血統 其餘的大部分是法國跟德國

(家鄉?)

Boise,愛荷華州 我住在這兒已經超過十年 我愛愛荷華!

(職業是?)

還在學習中的超模! 哈哈! : ) 我白天在當地的巴比Q店當服務生

(說說你的家人)

我有哥哥姐姐各一名 我是家中最小的寶貝! 我童年時幾乎可以說家裡只有我是小孩

因為我的兄姐各大我八歲和十一歲

(你對麻豆的興趣是如何開始的?)

喔天啊 我從哪開始的呢...我的姐姐很愛為我裝扮 弄得像個洋娃娃似的

然後說我看起來像是個超模...所以大概是從我三歲開始 依我記得的那麼久到現在

我一直想當我看到雜誌那樣讓我崇拜的超模 我都坐在廚房的地板上

把時尚雜誌從後到前這樣看-這樣我就能先看到最棒的部分-高檔的廣編部分

然後想著也許哪天我也能出現在那些雜誌裡 當學校裡的孩子都想當太空人,

老師,或是動物園管理員 我的志願是當Christy Turlington接班人!
(超模http://ppt.cc/aona)
(你在參賽前也當過麻豆 你能排出你在參賽前的麻豆大概經歷嗎?)

我從十三歲開始在LA開啟麻豆生涯...我想我當時是十三歲吧

我當時是被Ford的LA分部簽下和她們工作 然後我回到愛荷華開始上中學

(你是住在LA還是你是以旅行方式到那裡工作?)

恩我是春假到LA...我爸媽前幾次的旅行會跟我一起去 停留的時間不會很長

大概是一年我們去兩次之類 每次兩個禮拜 然後我十七歲時又被人發掘

當時我還在念中學 我被一個人簽下來 合約是在Elite Models 紐約的一個大公司

她們要我去那兒 所以當我十八歲我就拼了一下 提早一個學期畢業...

我一月的時候結束學業隨後我搬到紐約

(你在紐約待了多久?)

第一次的旅程到那邊我停留了三個半月左右

(你在LA跟紐約的工作是什麼類型?)

在LA我幾乎都是在建立自己的檔案照 我是有拍過紐約時代雜誌的流行跨頁

當我在紐約我作了很多高級時尚的工作 我到百貨公司作時尚秀還有作廣編集

(我想這點-有某些部分麻豆的工作並不常被大眾看見-蠻有趣的)

恩 真的有很多可以去作的像是印刷廣告,商業廣告,廣編,百貨公司的秀還有替品牌走宣傳

所以沒錯! 有很多你能作的種類而我試著能作多少盡量作

我最常作的幾乎是百貨公司的秀和伸展台

(你為什麼會離開紐約?)

第一次我回家是因為她們要我調整自己的身材 她們要我線條更好一點 更瘦一點

所以我回家努力瘦下來 當我回到紐約我接到更多工作 我的身材更好

不過我的心卻不再這 那是段壓力很大的時光 而只有我一個人在紐約 十八歲

然後不斷的被告知你太肥 你太這個那個的 那會把你壓垮 所以我回家決定上大學

作一個普通的十九歲女孩 當我這麼作的時候 我了解到Vogue,時尚週之類的事物

跟我拿學位學的東西是不一樣的

(所以事實上你的心在麻豆部分又有些動搖了?)

是的 麻豆是我一直都了解也一直想作的 而當我了解這點我就不想留在學校了

我想回去當麻豆 我不再和Elite簽約 我找了些地方的事務所 一家在舊金山

一家在猶他州 和他們這裡作作那裡作作沒有哪邊當作主要的

我沒有機會回到LA跟紐約工作 然後接著我就參賽了 我報名,入選這就是接下來的故事

...現在我等著會有什麼機會發生

(你覺得你的身材適合麻豆嗎?)

對 我確定我有個適合麻豆的身材 這花了我很多的時間承受了很多的批評才了解

我有個天生纖細的身材 不過我永不可能瘦成超瘦的double 0號 而Tyra...

她是這行裡第一個告訴我我並不會太胖的大人物 我總是被說我太胖

每個人都說我有張能作廣編的臉孔卻只有型錄的身材 意思是對高級時尚來說我不夠瘦

我認為這行業正在朝不同方向改變 而我覺得我是最棒的例子-我不是超級超級瘦

卻能走入高級時尚工作也能拍廣編 所以沒錯 我有副能麻豆的身材

(在麻豆方面有什麼計畫?)

我打算到那邊開始拜訪經紀公司 試著和一些事務所接觸看能不能談成合約

連續假日快到了 在結束前我可能不能見到誰 不過我一定會打電話給某些公司

看彼此能不能合作 這真的是取?在我...在節目上我們看似輕易擁有很棒的機會

而現在我們回到現實世界 我們得自己尋找機會 而我真的已經做好準備

出發到那裡工作創造我的事業

(你對哪個地區有偏好嗎?)

我想在紐約工作 我對這行的高級時尚和廣編更有興趣 我想紐約是個適合我的地方

...還有歐洲 我也想在LA工作 對任何商業類型找我演出我也很樂意

不過我最可能的還是會再紐約開始 看看機會怎麼牽引我

(那你會搬家嗎?)

我大概會等我真正被簽約後才會搬 我曾住過紐約知道在那邊花費是有多凶

不過我在紐約有個好朋友是我在那的寄住地 她還在那

所以當我去拜訪經紀公司的時候 我會看看她能不能讓我在她的沙發窩幾個禮拜

我希望在我打包搬家前就能確定被簽下 不過我會去嘗試 就算得作第二份工作之類的

也要讓這件事成真 因為比起我以前的狀態我已經有更好的機會成功打入麻豆業了

我要去作所有該作的事來被注意到 讓我的麻豆生涯正式開始

(和你在LA還有紐約的麻豆經驗比起來 ANTM的經驗如何?)

恩這一季應該是最貼近現實的 - 比起以前的任何一季 我們得和超超棒的人合作 -

攝影師,設計師和造型師 那些在時尚界很有名的人物之類的 這很真實

拍照主題更真實 - 是啦 也是有某些像是輸送帶伸展台這樣不會出現在真實世界的

不過(偷笑)這畢竟是個電視秀她們需要觀眾 我們都知道這會發生

我們對得作這種古怪的挑戰反而不會驚訝 在義大利,在Tyra為我們準備的房子,

它不是那種超級豪華的地方 她告訴我們 她們試著讓我們比起其他季來說

更有做好準備去面對真實世界 所以我還蠻高興這樣真實的

(住在LA跟超模房的感覺怎樣?)

我愛LA還有超模房! 我們住在超酷威尼斯海灘 那是個舒適的沙灘小鎮 每個人都在溜冰

騎著腳踏車 溜滑板 每個人都養狗 我們沒什麼出門 不過從我們前面的窗子

我看到了很多很棒的人

(你喜歡你的大改造嗎? 你還保留著?)

白金的金髮改造,當她們剛完成時我喜歡 不過從評審,客座評審還有攝影師及工作人員那兒

我得到很多負面的評價 當我自己看電視的時候我大概有點懂她們的理由

這髮色有點蓋過我的臉孔而且有點像是黃色 所以我已經改變了白金髮色

回到我天生的那種金髮 我不打算再染回白金髮除非有人要求我這麼作

我想我會排除白金外貌吧 至於我的牙齒我很高興這個改造 其實我不怎麼在意

就算我的牙縫更大我還是會全力展現它 我的牙縫其實以前更寬 我的人生一直有牙縫存在

對於牙縫改得太大我一點都不會緊張 假如Tyra相信我能 認為能因此幫助開展我的事業

牙縫會幫助我的事業 那麼我會全力投入牙縫拓展事業

(對於那些覺得拓寬你的牙縫 - 不管是節目要求你 還是經過你的要求

這行為太極端的人 你會怎麼回應 )

對此我不擔心 我喜歡我的牙縫 Lauren Hutton有個大牙縫也因此成名

而且目前在時尚界牙縫麻豆也算是種商標...也許之後會退流行

不過我覺得這是我有而其他麻豆沒有的特色 假如有人要特意突顯我的牙縫

讓它成為一個特色很明顯 我也投入! 就算牙縫是永久的也不代表這個決定很極端

這其實真的的確不容易被注意到 我覺得它之後還會擴得更大 我父母甚至沒有注意到

直到改造播出後 她們對我真的去擴建牙縫感到很吃驚 其實你不容易看出差別

它只是看起來比它實際上呈現的誇張

(你爸媽驚訝是因為連她們也沒發覺有差別嗎?)

是啊 我媽說"我甚至沒發現呢 它看來沒什麼不同 會痛嗎?" 我說"不哩 不會痛"

她說"那敢情好" 它其實非常非常難看出來什麼不同

(你怎麼條是你被淘汰了 尤其你只差那麼一點點就贏了?)

那時我非常的傷心 因為我為了一件事這麼努力了好久 但是結果卻不是我要的

一開始要去接受是很難的 不過隨後我了解了 我可是完成了整季的超級名模生死鬥比賽

這可是不容易的成就 對於能參加比賽我已經超級開心 一定是被祝福才有這機會

甚至能出現在比賽裡我已經覺得很幸運 更別提在比賽裡盡我所能的闖到最後

我真的真的對結果感到開心 Ann是一位很配得上冠軍頭銜的贏家 她會很了不起的

對於結果我感到開心 也已經轉換接受結果雖然我沒贏 我還是會闖出好成績的

我認為我有個樂觀的未來

(對於節目所剪輯出來的你有什麼感覺? 你認為有被忠實呈現嗎?)

當我第一次看每一集時 對於她們把我呈現成焦點我感到厭煩 因為那根本不是我

我不是狡猾的人 我不背後說三道四 不過對此我不擔心 真正認識我的人知道我是怎樣的

尤其是比賽裡的女孩們 我還和她們保持聯繫 她們都會說看節目有多好笑

因為那並不是實際比賽的樣子 我不是坐在那兒背著Ann說那些有的沒的

那是個比賽而我們處在非常競爭的氣氛下 我想這就是被呈現出不同感覺的原因

Ann和其他女孩都知道那些不是我 對於她們呈現出的我的個性中的大部分

看起來像是我對Ann不滿或是憤怒之類的 那有些太牽強 那真的完全不是實際的樣貌

(以下人物的感想...)

Mr. Jay -他了解他的工作 對於他到底在這行多久了總是讓我驚訝 還有他的工作

他不只是節目裡的一個人物 他還是創意總監 對於比賽很投入

能看到他工作的樣子,他能作的事,他知道的事,他認識的人是很棒的

他是個很棒的人而我對他有很好的印象 - 對於他是個怎樣的人

還有他用全力完成的工作

Miss Jay -喔我的天 Miss J很搞笑而且是個天后 他毫無疑問是我人生中遇到的最好的人之一

他很獨特而且很會鼓勵人 比如不論你是誰,你從哪裡來,你本來作什麼

他總是會鼓勵你:你可以成為你想成為的人 他真的很懂得鼓勵人

我真的真的喜歡他!

Nigel -一位令人經豔的攝影師 他很聰明開朗親切-我覺得有時候在電視上看起來

他不像是好人 不過和他見過面聊了一下後 他可能是我所遇見過真正的好人之一

他很親切 而且像是個你日常會有的朋友般 他真的是個好人

他讓我們拍攝中感覺很舒服 我真的真的喜歡他

安爺 -安爺是如此不可思議的好 他說了我從來沒聽說過的好笑用字

而且他用起來是這麼的時尚又有趣 就算我聽不懂也很好笑

他真的很風趣 他也是一位真的真的了解自己所從事的這行

你能說他就代表時尚 他整個就代表時尚而且知道時尚的全部

他會是讓別人不得不敬仰的大人物 一個時尚業的權威

Tyra -泰拉班克絲是位很勵志 謙虛又真實的人 對她我除了讚美以外沒其他的可以說了

人們問我的第一個問題都是"Tyra是怎樣的人?" 她大概是我遇見過最親切的人

身在這行 她在的一天永遠是媒體焦點 她卻從不顯倦態 她就是一個超酷的女孩

非常真 謙虛 我真的很尊敬她
(Chelsey五個人都用了誇飾說親切人好 結論是分不出誰比較好:P)
(你以前看過ANTM嗎? 你最喜歡哪一季?)

恩...我喜歡Mckey的C11 因為我喜歡冠亞軍 然後大概是C14 因為我喜歡她們走秀的品牌

還有很多她們的拍照主題都很酷 我愛Raina Jessica及Krista 這季的女孩很棒

老天啊 扣掉我參賽這季只挑一季喜歡的真的很難!

(你最喜歡的ANTM參賽者?)

所有曾參加的都算嗎? Raina,McKey,Eva,Teyona,Kim,Jessica,Alexandra

C13的Nicole,Erin -大多數的參賽者我都喜歡

(你最喜歡的設計師?)

我最喜歡的設計師中的一部分:Karl Lagerfeld(for Chanel,Fendi,還有他自己的品牌)

,Marc Jacobs,Balenciaga的Nicholas Ghesquiere,Carolina Herrera,Heatherette,

Alexander McQueen(RIP),Roberto Cavalli,Versace and Yves Saint Laurent,

隨便提一些!

(你最喜歡的麻豆?)

再次說明族繁不及備載 目前最愛有Lara Stone- 我憧憬有像她一樣的事業

Karlie Kloss,Behati Prinsloo,Coco Rocha,Jessica Stam,Karolina Kurkova,

Caroline Trentini, Joan Smalls, Daria Werbowy, Hilary Rhoda

我最愛的經典超模是Gisele Bundchen,Kate Moss,Heidi Klum,Tyra Banks,

Christy Turlington還有Lauren Hutton

(最喜歡的電視節目?)

當然是ANTM! 還有Law and Order:SVU,實習醫生,The Ultimate Fighter,

Entourage,Family Guy,慾望城市,花邊教主還有90210

(你i-pod裡頭放什麼?)

超隨意的- 有Carrie Underwood,Cross Canadian Ragweed,Steve Miller Band,

Regina Spektor,Nicki Minaj,Lil' Kim,Bob Marley,No Doubt,Ciara,

Reckless Kelly,喜劇演員的Dane Cook還有Joe Rogan,我有訂閱modeltv的podcast

所以我有時尚秀的音樂還有些幕後訪問!

(你有臉書 推特還是網路連絡平台? Model Mayhem?)

我-全-都-有!(臉書失效) 推特http://twitter.com/ChelseyHersley

Model Mayhem http://www.modelmayhem.com/1353186 <==這比賽後沒什麼更新

(有什麼想對你的粉絲說的嗎)

我想告訴她們全部的人 我愛她們 我想粉絲真的代表了這整個比賽

我從沒看過有這麼多粉絲群的電視節目 她們是這節目變得超棒的原因

看這節目的人真的都知道節目在作什麼 節目有多重要 我覺得這讓一切很令人興奮

我看過每個人所寫的每件事情 我很感恩有這麼棒的粉絲 我一直在看臉書跟推特

從決賽後到現在雖然我沒有奪冠 每個人對我除了鼓勵沒別的 她們都太棒了

我真的真的感激她們!

謝謝你的雀兒喜!
=================================================================

她真的很想很想贏 賽後被指責失言我覺得太小題大作 就很想贏然後表現直率

Chelsey也沒說錯 她雖然沒FC但常常第三 表現是最穩定的選手

說自己最有全面性能力還蠻不懂被攻擊的點 也許米國落敗習慣聽場面話吧~?

"恩 雖然我輸了 可是Ann也很棒 我對我自己寬廣明亮的未來感到有信心 謝謝大家~"(誤)

現實卻是差一個名次就沒有保障有人簽 還得兩頭奔波希望有公司簽 祝福Chelsey~

--