ASAP - CSI

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2008-12-26T20:32

Table of Contents

ASAP = As soon as possible.

呵~ 這是一個我工作上常用的縮寫，

而我是個護理人員。

我一直以為這是醫學專用的縮寫，但，

沒想到在今天撥出的CSI-NY上，我聽到包子大人口中說出

就是他在飛機上要霍克盡快到某大樓...

嚇了我一跳！

外國人真的會把這縮寫當口語化的常用嗎?

==

話說，我超愛看CSI，尤其每次都超注意聽法醫解說死因的說!

--
喜歡 清晨街道的 味道
路樹 街燈 細雨 迷迷濛濛 行車 路人 三三兩兩 冷冷清清
脫下 鼻上的負擔 用 朦朧 去感受 這世界
耳機 傳來不間斷的 柔合旋律
仰起頭 刻意的 忘了打傘 去迎接 臉頰上的清新
悠閒的步伐 輕鬆愉快的心情 我很 享受我的生命!

--
Tags: CSI

All Comments

Olga avatar
By Olga
at 2008-12-30T11:30
ASAP 算是日常口語了吧 囧
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2008-12-30T21:08
XD 真的嗎? 我果然像井底的小蛙~~
Joseph avatar
By Joseph
at 2009-01-04T00:41
外國傳簡訊一堆縮字XD...
Susan avatar
By Susan
at 2009-01-04T10:17
電影變形金剛裡的國防部長也用過一次
Oliver avatar
By Oliver
at 2009-01-05T00:47
聽過包子和何公都講過 ~
Oliver avatar
By Oliver
at 2009-01-05T22:45
asap在業務貿易上也是超常用的詞彙
Thomas avatar
By Thomas
at 2009-01-10T21:27
這是我高中背過的片語阿~~~~
Yedda avatar
By Yedda
at 2009-01-11T11:23
他們念法有兩種 1. A S A P 2. A-sap
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2009-01-15T08:26
NCIS的Gibbs也很愛，而且會一個個念XD
Bennie avatar
By Bennie
at 2009-01-20T07:28
看GA也很常聽到
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2009-01-23T02:23
RSVP, RIP, ASAP. 其實講話用太多這種略語會被取笑。XD
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2009-01-25T01:22
AKA
Selena avatar
By Selena
at 2009-01-29T04:56
LOL
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2009-01-31T13:17
DB＝dead body(?) COD= cause of death 有在片中聽過的
Bennie avatar
By Bennie
at 2009-02-01T00:18
AKA好像有次danny有講過..
Callum avatar
By Callum
at 2009-02-04T16:28
AKA很常用啊，尤其是碰到犯人檔案的時候。
Edith avatar
By Edith
at 2009-02-09T03:01
CSI最常聽到的縮寫之一，除了COD之外，應該是GSR吧。
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2009-02-10T22:28
gun shot resident?
Joe avatar
By Joe
at 2009-02-12T06:35
AKA(also known as)
Hedda avatar
By Hedda
at 2009-02-14T00:16
推AKA在犯罪影集很常用~我常聽到《The Closer》用~
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2009-02-18T12:17
是residue AKA用過最多次的大概是空中監獄XD
Yuri avatar
By Yuri
at 2009-02-19T13:37
這超常用的
Ida avatar
By Ida
at 2009-02-24T08:06
還有 ETA = estimated time of arrival
Agnes avatar
By Agnes
at 2009-02-27T12:20
哇~~我一直以為eta只有我們航空業才會用的到...
Daniel avatar
By Daniel
at 2009-03-02T22:29
CSI常用縮寫有﹐COD,TOD,DB,GSR,還是代碼419吧
Wallis avatar
By Wallis
at 2009-03-05T11:07
那如果看的影集再軍化或者警化一點，還會聽到"FOX TWO!"
或是 10-4 之類更讓人一頭霧水的東西。 XDDDD
Liam avatar
By Liam
at 2009-03-05T18:30
DOA
Edwina avatar
By Edwina
at 2009-03-10T09:21
推FOX TWO!!!XDD

Horatio好性感...

Faithe avatar
By Faithe
at 2008-12-26T00:17
※ 引述《lovinapple (肚子好餓)》之銘言： 部分文述刪喔 : but～不管頭再怎麼暈，我就是覺得 : Horatio好性感 : 媽咪呀　他好帥　他好帥　他好帥　他好帥　他怎麼可以這麼帥... : 我真的覺得我看Horatio看到發癲，整個就是沉迷... : 他很愛護婦女　打擊罪惡之類的　隨便演 ...

Miami的配角們LvUp其他影集主角~~

Sandy avatar
By Sandy
at 2008-12-25T21:27
防雷 不管有沒有雷 還是放一張表示尊敬吧XD 颶風天棄屍天＃206 在邁阿密的颶風來臨 這集的兇手是FBI (笑) 在數字搜查線 擔綱查理的老哥的隊員----寇比 車禍追逐＃417 一車 兩屍體 兩個兇手 珠寶店經理竟然也是FBI　(噗) 在終結者外傳 飾演追逐莎拉康納的聯邦警探-- ...

羅爺2007年跟白靈合作的科幻電影

Agnes avatar
By Agnes
at 2008-12-25T20:00
The Gene Generation(對面低調源直翻，台灣若是有代理的話不知會翻成什麼) 美國出了DVD了 台灣不知何時會進 一開始的情節，不由得會跟衝出寧靜號(Serenity)或是影集Dark Angel比較 不過Serenity是講在宇宙發生的事情 The Gene Generation講得是在未 ...

老何跟傑克

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2008-12-25T11:03
怎麼覺得這兩人有點像 孤獨命.... 跟這兩人扯上關係的 好像都不會有好下場 而且 兩個人的行事作風 比黑道還黑道...兩人都是神槍手 不管對方人再多 拿什麼槍 只要他們兩個有手槍 誰都殺不了他們... 簡直是龍五的翻版.... 唯一不同的是 老何比較少跟人幹架.... - ...

關於miami那台看相片的電腦

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2008-12-24T19:34
我住法國,話說最近的CSI(法國叫Les Experts)終於有原音了,不用繼續忍耐那該死的 法文配音實在是一大樂事. 可惜的是一個禮拜才播一次,日期還不固定,NY,Miami,本店 隨便跳著播,碰到聖誕假期居然停播,實在 andgt;and#34;andlt; ------------------- ...