bakuman 電影心得 - 日本

Regina avatar
By Regina
at 2015-10-04T02:27

Table of Contents

※ [本文轉錄自 ObataTakeshi 看板 #1M41uW47 ]

作者: rugalex (大R) 看板: ObataTakeshi
標題: [心得] bakuman 電影心得
時間: Sun Oct 4 02:27:40 2015

簡單來說 其實我很失望....... 個人感覺把原作設定 弄壞了七八成

不太理解小畑健老師為何會同意這樣的劇情發展 以下有雷








































雖然這樣說 整體還是有好的點

例如 四處都可以喵到death note的周邊商品 海報 漫畫 公仔之類的 XD

然後 佐藤健的旁白講述jump沿革的時候 穿插很多jump名作品

亜城木夢叶跟新妻爭奪排名的過程 跟亞城木畫畫的過程

都透過"會動的漫畫"這方式呈現 這過程也有很多日文漫畫才會有的狀聲詞(?)

ガガッ ゴゴゴゴ之類的


再來說說編輯部的服部

被改成一種無氣力編輯 對工作也沒有什麼熱誠

到了中後段才有那麼一點點點點熱血感 太可惜

雖然山田孝之詮釋的很好 但是這設定對原作fans來說應該很難接受


再講講福田組的突兀點

原作中 福田組可說是不可或缺的存在

因為是競爭對手(ㄓㄢˋ ㄧㄡˇ ) 互相切磋 互相幫忙的存在

但是電影 不只把新妻塑造成一種 更加狗眼看人低 講話帶刺的討人厭存在

尤其是在醫院的劇情 新妻隨便的就在最高的原稿加工 這點在原作根本沒出現
(大概吧? 這部份有待補充 因為手邊沒漫畫.....)


然後 福田組裡面初期唯一的一點紅 蒼樹紅

還有秋人的女朋友 後來成為他老婆

亞豆的大閨密 香耶

都 沒 有 出 現

當初看網站介紹的時候 以為是劇組藏一手 但是居然連提都沒提到... 很失望


總而言之 個人覺得在電影 很多關鍵跟核心部分都改很多

一個是 作品根本沒提到亜城木夢叶的由來

其實想想也是啦 亞豆的個性被改很大 香耶自然也不會出現

另一個是原作裡面 亜城木夢叶在高中時候有過一個大摩擦 導致暫時冷戰

這在動畫有出現 可是電影居然也被刪減

取而代之的是在工作當中因為小事情吵架 但是又馬上和好



最不能接受的其實算是亞豆的個性被改很多

在探病的劇情 這部分在原作是一大催淚點 也是讓最高跟亞豆關係大耀進的發展

沒想到女主角突然就蹦出說"經紀公司說戀愛禁止(但是某48照樣來啊XDDD)

而且也有人挖出我跟你是同學的事情 所以我已經不能跟你見面了"

最高問說"那個約定 現在還有效嗎?" 亞豆居然回"我沒辦法一直等你 我先走了"

這句話雖然是後來最高漫畫中的台詞 但是這運鏡給人就是覺得 兩人玩完了的感覺



總之 我覺得我浪費了時間去買預售票 跟排隊 XD

--
Tags: 日本

All Comments

Jake avatar
By Jake
at 2015-10-06T12:18
我今天看了早場 我覺得是今年最好看的日影!!!!!
Olga avatar
By Olga
at 2015-10-07T20:32
光就電影就很好看了 而且原作那麼多集改編成兩小時一定
需要濃縮的阿 如果像暗殺教室那樣講講名場面集之類
反而會變成四不象
Ursula avatar
By Ursula
at 2015-10-10T05:21
看漫改作品本來就不能以原作的還原度來評論
我看日本那邊也是好評居多
Blanche avatar
By Blanche
at 2015-10-14T04:43
對 我可以理解不可能包山包海 但是我相信也會有人覺得
有待加強
Connor avatar
By Connor
at 2015-10-16T12:42
亜城木夢叶 缺一不可!
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2015-10-16T23:24
我今天去看了,也覺得改得挺好看的!
Lily avatar
By Lily
at 2015-10-17T16:44
確實可以理解原作粉對於改編會有不滿,尤其亞豆的部分,
Robert avatar
By Robert
at 2015-10-19T19:40
但是作為原作粉我看後不會覺得失望或浪費時間,因為真的
Jacky avatar
By Jacky
at 2015-10-24T00:28
可以感受到貫徹漫畫那種青春熱血的感動以及整個劇組的用
Connor avatar
By Connor
at 2015-10-27T05:37
心,個人認為瑕不掩瑜 :)
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2015-10-30T21:55
劇情方面我其實也是給高評價 但是人物刻畫方面就差多了

日本電影票房 09/26 ~ 09/27

Mary avatar
By Mary
at 2015-09-30T16:14
※ 中譯以 台灣電影譯名 andgt; 原著譯名 andgt;andgt; 直譯 為順序 資料來源:http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/movie/1365037805/ ╔════════════════════════════════════╗ ║ 動員人次TOP1 ...

2015高雄電影節參展日片與場次

Daniel avatar
By Daniel
at 2015-09-25T14:02
片單與場次資料來源: http://www.kff.tw/home02_1.aspx?ID=$3200andamp;IDK=2andamp;EXEC=Landamp;AP=$3200_SK-27 名稱:2015高雄電影節 時間:2015/10/23(五)~11/08(日) 地點:高雄市電影館、大東文化藝術中 ...

2015高雄電影節「亞洲前線」一線日星登場

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2015-09-24T22:18
資料來源網址(必要):http://tinyurl.com/pqx4uh3 內有圖 原文:(僅節錄與日影有關段落) 「亞洲前線」松山研一.大澤隆夫.古川雄輝.染谷將太 一線日星登場 高雄電影節今天公布「亞洲前線」單元,松山研一、大澤隆夫、古川雄輝、染谷將太、真 木陽子、石原里美帶來奇幻歡笑與溫暖療癒的最 ...

日本電影票房 09/19 ~ 09/20

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2015-09-24T18:47
※ 中譯以 台灣電影譯名 andgt; 原著譯名 andgt;andgt; 直譯 為順序 資料來源:http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/movie/1365037805/ ╔════════════════════════════════════╗ ║ 動員人次TOP1 ...

影評/海街日記:日常之必要 (有雷慎入)

Elvira avatar
By Elvira
at 2015-09-23T17:57
住在海街老房的三姊妹家庭,接到失聯已久的父親逝世消息,三姊妹參加喪禮途中,才發 現自己有個父親與過世的情婦所生下的小妹「鈴」,大姊「幸」眼看這個同父異母的妹妹 在異鄉無所依靠,決定收留妹妹。鈴乍看很快就融入了姊妹們的生活,但半個局外人的身 分,不免讓鈴對自己的存在感到不確定。無法直說出口的過往,正是這個家庭現 ...