BBC Sherlock 1.2.季 - 歐美

Table of Contents


今天複習完S02E02,算是把每一集都複習完了。

昨天順便看了Pilot,嗯,我只能說幸好有重拍呀!



老實說在仔細重新複習以後,我發現以比例而言,

BBC Sherlock可能並不是我覺得品質最穩定的迷你影集,

第一季的第二集真的很讓我難以忍受,

(但事後想想又發現許多跟書長得很像的地方)

我想或許是因為第一集拍得太好了!不管是節奏還是兩個人的化變化上,

都抓得很好,尤其是倫敦的場景又切得剛剛好‧‧‧



看完全部的BBC SAherlock又回來從第一集重看時,
會有一種很詭異的心情。那就是,一開始覺得Sherlock這怪小子很迷人,
到後來卻會不小心越來越愛John Watson。
這究竟是怎麼回事呢?我現在還在努力參透中,
只能說Martin Freman本人小小隻臉又長得很卡通,
天生就有忠犬的長相,一不小心真的好想抱在懷裡啊 (掩面)!!



我真的蠻喜歡Martin Freeman詮釋的Watson,尤其他身體的許多小小姿態,
真的都非常像軍人會有的樣子。第三季片尾他在Sherlock墓前轉身時,
先轉九十度側身向墓碑,再轉九十度背對墓碑,
這小小的節奏真的抓得非常棒。

BC的Sherlock沒話說就是很可愛,
連珠砲似地講話有時很想對著螢幕大喊講慢些,
pilot裡有一幕他站在屋頂上,John Watson看著他天空是月亮與浮雲,
當時我腦袋自動幫他配了狼人的音效‧‧‧

到了S2E02時,又讓他站在大岩石上,
我又忍不住想到了燕尾服蒙面俠T.T



把Sherlock做成現代版以後,
對我而言最大的差別其實是Watson。
原本在Sign of the Four就愛上Mary然後結婚的WATSON,
很多時候必需依靠Sherlock轉述(因為他總是突然被抓去辦案XD)
而現代版的Watson很明顯地在各種案件中大多時候都是「在場」。
對我而言這個其實是個很大的差異,
原本John Watson是一個轉述者,
當然電視劇很難拍成「轉述」,也不能說拍得完全都是沒有John Watson的視角了,
但我想的確是讓John Watson的現場感加強了很多。
因為這樣,John Watson從一個主述者變成了能動性比較強的參與者,
站在這基礎上,他對Sherlock Holmes的影響對我而言似乎才比較站得住腳。


如前所述,我很喜歡BBC 版本的John Watson,
他這人雖然如Martin Freeman在訪文中講的算是正常」的人,
但其實是站在Sherlock Holmes旁邊才算正常XD
站在光譜上看的話他其實也有自己的奇怪之處
所以Sherlock才會說

I said "Danger" and here you are.

John Watson的那句Damn it.就像是騷動內心被看穿的大叔啊XD

只有看穿一點點表相往裡去而彼此又對這種看穿不感忤逆
人跟人的相處才會有火花
片末John Watson跟Sherlock說you're an idiot也是差不多道理
正因為看見了Sherlock Holmes的好勝心會帶到那裡
John Watson才能跟他愉快的作伴
反之亦然:D


我覺得BBC Sherlock是非常有意要讓John Watson的重要性提高
從片頭一開始就帶入他的回憶 他的心理治療
他對跛腿的不安、掩飾與焦躁
雖說他好像很快就被治好XD
又好像一直都是跟著Sherlock跑來跑去
但一個人的歷史永遠跟隨在後

難怪他揍了Sherlock一拳以後停不下來

寫到這邊發現好像完全都是在寫Watson
沒辦法 就是 慢慢會越來越愛
MF的Watson真的是小火慢熬
每一次都再往前進一點點
好像沒有什麼但厚度點滴加深


我希望第三季編劇們不要把John Watson變成一個 純粹的好人啊
因為他真的不是;p
第一集都已經把他那種渴望危險的小小邊緣處畫得那麼好啊!


齁 原本想寫完全季的但發現光是寫Watson就好花時間
還是先寫到這好了 t.T

--

All Comments

Elvira avatarElvira2012-02-03
BBC的醫生我覺得比原著更成功,在好人的表面下潛藏著對危險
Carolina Franco avatarCarolina Franco2012-02-05
的著迷,混合原著就存在的正直及忠誠,再加上MF的演技
Mason avatarMason2012-02-07
原著的Watson比較客氣也比較浪漫XD
Catherine avatarCatherine2012-02-08
BC詮釋的偵探非常迷人可愛,但我覺得在性格厚度上MF的醫生勝
Erin avatarErin2012-02-13
我想編劇或許也要負點責任 在節奏上
Kumar avatarKumar2012-02-15
對於Sherlock的性格描寫上 為了要牽Moriarty這條線
多少有點交待得很快..
Brianna avatarBrianna2012-02-18
啊,我不覺得編劇失誤,因為SH的個性本就偏幼稚(笑)
Blanche avatarBlanche2012-02-19
他在第二季所展現的變化與成長,表達得很清晰
Madame avatarMadame2012-02-19
對我而言其實是有點盾 我說他的性格 但那要另寫一篇
我說矛盾 少一個字差多XDDD
Ursula avatarUrsula2012-02-21
同感!MF的John watson真的會讓人愈來愈著迷!
Connor avatarConnor2012-02-22
同感~BC的SH會越看越想揍他(不過有部分是劇情的問題XD 但MF
的JW真的會越看越喜歡!!!
Hardy avatarHardy2012-02-24
阿~可是我覺得MF演的華生演技還要待加強耶^^"
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2012-02-27
我還是堅貞不移的SH黨,好喜歡Benedict的Sherlock >//<
Heather avatarHeather2012-03-02
記得第二季也說有加入MF本身性格來寫劇本 第二季的華生更迷
人……
Daniel avatarDaniel2012-03-06
耶可是我覺得MF演技很不賴耶,可以說說看是哪裡不好
Una avatarUna2012-03-07
Martin演技很棒啊 我覺得第二季第三集開頭跟最後才讓
他有發揮演技的空間 其他大部份時候BC太搶眼了 而且
Charlotte avatarCharlotte2012-03-11
相較起Sherlock John本來就是個比較正常的人 所以會覺
Jacky avatarJacky2012-03-16
得Martin沒什麼在演吧XDDD
Poppy avatarPoppy2012-03-17
居然說華生演技要加強 OwQ 最後一集後段看華生飆戲超過癮
Christine avatarChristine2012-03-21
MF的Watson可是拿到去年BAFTA的最佳男配角...
Sarah avatarSarah2012-03-23
推MF版小柴犬華生,原作華生看起來給讀者自我代入用的
Jacob avatarJacob2012-03-27
重複看很多次後目光都集中在華生身上+1華生超可愛
Donna avatarDonna2012-03-28
MF的華生真的好可愛!!! 回頭看看比爾博扮相 那髮型...
Donna avatarDonna2012-03-31
居然有人說MF演技不好(艸) 人家拿了BAFTA的最佳男配呢
Rosalind avatarRosalind2012-04-03
MF超可愛的,本人也很有魅力。我也是不自覺的就愛上他!
Zenobia avatarZenobia2012-04-06
我也超愛BBC版的華生
Emily avatarEmily2012-04-06
MF:"Fxck you, I won a BAFTA" 這句真是看一次笑一次XD
Ida avatarIda2012-04-10
我覺得第一季MF演的比BC還好,Watson不像Sherlock鋒芒盡露
其實Watson才難演捏...
Freda avatarFreda2012-04-15
第二季Watson的戲份比較少,可是關鍵時刻MF的演技還是能
Liam avatarLiam2012-04-16
hold住全場,第二集被Sherlock惡整的地方MF表演的非常自然
Steve avatarSteve2012-04-16
還有第三集頭尾的橋段非常打動人心,我覺得MF的功力是只要
Frederic avatarFrederic2012-04-19
給他一點點的空間他都可以抓住觀眾的目光,很厲害
Tom avatarTom2012-04-22
大推樓上,所以最佳男配角實至名歸啊。
Vanessa avatarVanessa2012-04-22
MF在第一季最讓我驚艷的是第一集的開場,惡夢醒來後坐在床上
Joe avatarJoe2012-04-22
一句台詞都沒有,但能感覺出他的孤寂與空洞,生命如一灘死水
Candice avatarCandice2012-04-23
1分58秒 ''Fuck you I won a BAFTA'' XDDD
Enid avatarEnid2012-04-26
MF厲害在於能把JW這麼靜、版面不多的角色也演得很有張力
Ivy avatarIvy2012-04-28
我是從一開始追Sherlock就直直往John派倒去XD 太可愛了
Erin avatarErin2012-04-29
MF演的好,他的John很活,角色跟他很一體!
Isla avatarIsla2012-05-01
S1E2 導演好像不同 難看的原因?
Mia avatarMia2012-05-05
越看越喜歡醫生+1(艸)
Thomas avatarThomas2012-05-09
如果要比編導的話,S1E2跟S2E1都是同一個 私以為有更進步
而S1E1與S2E2編導MARK也有整體加強華生的存在感XD
Olive avatarOlive2012-05-10
S1E1與S2E1的編劇是Moffat,S1E3與S2E2的編劇是Gatiss
Andrew avatarAndrew2012-05-13
被罵很大的S1E2,它的編劇是Steve Thompson,寫了S2E3
Sarah avatarSarah2012-05-17
至於導演,S1E1、S1E3、S2E1與S2E2都是Paul McGuigan
Ophelia avatarOphelia2012-05-21
S1E2的導演是Euros Lyn,導過好幾集"Doctor Who"
Linda avatarLinda2012-05-22
S2E3的導演是Toby Haynes,也導過幾集Doctor Who
Olivia avatarOlivia2012-05-27
超喜歡MF 在想要不要為他看Office UK
Suhail Hany avatarSuhail Hany2012-05-27
曾為了MF看了兩集the office UK, 要很懂英式幽默才看的下去
Rosalind avatarRosalind2012-05-27
超愛MF+1!!!
William avatarWilliam2012-06-01
曾為了MF看了兩集th https://muxiv.com
Faithe avatarFaithe2012-06-03
我是從一開始追Sher https://daxiv.com