BBC報道播出後,尋父多年的黃秋生與英國哥 - 香港

By Margaret
at 2018-03-27T11:55
at 2018-03-27T11:55
Table of Contents
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1QkRtfCB ]
作者: andy199113 (Andy) 看板: Gossiping
標題: [新聞]BBC報道播出後,尋父多年的黃秋生與英國哥
時間: Tue Mar 27 11:43:31 2018
BBC報道播出後,尋父多年的黃秋生與英國哥哥首度團聚
新聞連結: http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-43545206
邵智杰
BBC中文記者 香港報道
2018-03-27
https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/1920x1080/p062dms7.jpg
黃秋生的兩位哥哥從BBC的專訪得知弟弟的存在。
多年來,香港演員黃秋生一直在尋找他的英國父親。如今他表示,BBC早前對他的
報道播出後,他找到了在澳大利亞那個此前並不知道他存在的英國家庭。
3月的香港,黃秋生與兩個身形高大、滿頭銀髮的老人進行了一場他們此前從未想過
會發生的聚會。
與黃秋生談笑的是兩個74歲的英國人,他的兩個異母兄弟——在上星期之前,他們
與這個英文名叫安東尼(Anthony)的香港著名演員從未謀面。
「Amazing(神奇)」、「Impossible(不可能)」、「miracle(奇蹟)」,是56歲
的黃秋生談及對這件事的感受時用到的三個英文單詞。四屆香港金像獎得主仍然未敢
相信,這件事在他的人生裏真實地發生了。
數十年來,這個在香港家喻戶曉的中英混血演員,一直在斷斷續續地找尋那個在他四
歲時就移居澳大利亞的父親。
費德烈·威廉·佩里(Frederick William Perry)是前港英政府官員。黃秋生從他
母親黃尊儀那裏知道他的一些零碎的信息,以及保留著的一些舊照片,但無論是香港
紅十字會還是其他機構,尋親一直未有結果。
https://goo.gl/3bJbD3
黃秋生父親費德烈·佩里與母親黃尊儀
ANTHONY WONG
今年早些時候,黃秋生接受BBC中文訪問時談到了他的父親。在那次訪問中他曾提到
,在童年時期,對於自己「中不中」、「英不英」的身份認同有過困難,如同生活
在「夾縫」中間。至去年5月,他在臉書(Facebook)上發佈一條尋找父親的帖文,
並附上照片,希望互聯網時代的世界能給他更多線索。
在BBC的報導發佈之後一天,臉書上一個叫「Hong Kong in the '60s」的主頁上出現
了熱心人希望幫助黃秋生找尋父親的帖子。據黃秋生表示,在世界不同時區關注該
主頁的三位女性,開始自發找尋各類家族歷史信息,並實時轉發到黃秋生那裏。
黃秋生說,幾乎每隔兩天就有一些新的信息傳到他那裏。
3月2日,他在臉書上發佈另一條帖文稱,有人找尋到一個英國家庭的信息,相信就是
佩里一家。
他說他幾乎不敢相信,但是所有的名字、年份和地點,全都對上了。
黃秋生說,他當時覺得:「不是吧!」
彼岸的驚訝——在7400公里之外
與此同時,74歲的約翰·佩里(John Perry)當時正與他的孿生兄弟大衛(David)
在太平洋上一艘遊船上。
他們收到一封來自英格蘭一位表親的電郵。
約翰表示,郵件中說,有「一件相當敏感的事情我應該要知道」。
大衛也同樣從兒子那裏收到一張照片,顯示他們的父親抱著一個嬰兒。
下船回到他們所居住的澳大利亞墨爾本市之後,兄弟二人才看到了BBC的訪問,
訪問中提及的那個男人,就是他們的父親。
約翰說:「我們對整件事情相當吃驚。」
https://goo.gl/ug63mP
黃秋生數十年來出演超過150部電影
AFP
他們當時不知道如何直接聯絡到當中接受訪問的那個人,只是從畫面上看到了神戲劇
場的名字。通過網絡搜索後發送電郵到這個由黃秋生擔任藝術總監的劇團,向對方表
示,他們有可能與黃秋生「至少是異母兄弟」。
終於與黃秋生聯絡上的時候,大衛和約翰都感到非常震驚。
「等我從地上爬起來之後,」
約翰笑說,「大衛和我詳談了一番。我們決定,最好還是來看看他。」
3月20日,大衛、約翰和黃秋生三人在香港見面。
黃秋生說,找了幾十年,最終在兩個星期內就發生了這一切,是「很神奇的一件事」
。
大衛說:「我們一見如故。」
https://goo.gl/5mr8N4
黃秋生哥哥大衛(中)和約翰(右)在香港團聚
不圓滿的團圓
遺憾地,老佩里已經於1988年過世。大衛與約翰兩兄弟表示,父親在生時從未提及
過自己的另一個家庭。
「對於發生的事情,我們一無所知,」大衛說。
他們與黃秋生用這次相聚的時間,將各自人生中未知的部分拼接了起來。
黃秋生從兩個哥哥那裏得知,費德烈·佩里曾加入英國皇家空軍(Royal Air Force)
,並在二戰抗擊納粹的著名空戰不列顛戰役(Battle of Britain)中服役。
1955年,佩里攜同妻子維拉·馬喬莉(Vera Marjorie)、女兒維拉·安妮(Vera
Ann),以及雙胞胎兒子約翰和大衛移居當時的英屬香港。佩里在港英政府物料
供應處擔任官員。
幾年後,佩里一家短暫回到英國。約翰和大衛在這段時間加入了皇家空軍,而費德烈
則在之後返回香港。
大衛向BBC表示,應該就是在「那一年或之後不久」,父親就結識了黃秋生的母親。
https://goo.gl/GwGxsr
ANTHONY WONG
黃秋生在1961年出生。據他回憶,父親在60年代中期離開了他和黃媽媽,攜英國一家
人移居澳大利亞。
佩里在此後與黃秋生母子二人通信了一些年,但從黃秋生12歲那年開始,失去了一切
聯絡。
在皇家空軍服役過後,大衛與約翰也移居澳大利亞,與父親重聚。
大衛表示,他會希望自己在更早的時候就知道黃秋生的存在。
但是兄弟二人表示,對於在此時發現這個隱瞞了數十年的秘密,他們並不感到惱怒。
他們也相信,他們的母親——在1972年去世的維拉·馬喬莉,對這一切應該並不知情。
https://goo.gl/qZc5aG
黃秋生父親費德烈與兩個哥哥,照片左邊是約翰,右邊是大衛
PERRY FAMILY
「我們知道在人生當中,很多人都會遇上傷心事,」大衛說,「最重要的是我們現在
來到這裏與安東尼見面,了解這一切發生的背景。」
他們相信,父親在天上也會為他們兄弟團聚而感覺到喜悅。
黃秋生母親黃尊儀年事已高,並患有腦退化症。黃秋生表示,他曾試圖告訴媽媽,
他已經找到了父親一家的兩個哥哥,但是黃女士已經無法給予清晰的回應。
「本來是餵她吃飯,她忽然間不吃,」黃秋生說。
「但是我說:『嘿,我不會走掉的,我還會在這裏和您一起的啊……』她又再張開嘴
吃飯。」
填補空白
大衛和約翰在香港與黃秋生共度了暢談的數天。三人均向BBC表示,他們很快就已經
情同手足,並且將等候黃秋生今後去拜訪他們在澳大利亞的大家庭。
大衛表示:「我們希望進行一次美妙的大聚會,讓安東尼感覺到他是我們家庭的一分
子——他就是我們家庭的一分子。」
佩里兄弟二人在此前對於黃秋生的演藝生涯一無所知。
https://goo.gl/wZK4VV
黃秋生的童年在香港的華人社區度過
ANTHONY WONG
但他們已經開始在網上查找黃秋生的作品,了解這個出演超過150部電影、四奪香港
電影金像獎座的弟弟。
他們表示,黃秋生的電影明星身份並不會影響他們的兄弟情誼。
「無論他是演員還是普通工人,對我們來說都沒有區別,」大衛說,他們仍然會選擇
來與弟弟見面。
黃秋生表示,通過與兩位哥哥團聚,了解更多父親與家人的事情,也幫助他更加明白
了自己。
「通過他們,我知道很多我爸爸的事情,」黃秋生說,「也明白了自己的很多行為—
—為什麼我會是這樣。」
他說,他理解了自己自幼年起的頑皮和熱心幫人的習慣,「原來我爸爸就是這樣的」。
「譬如,我會去玩音樂,原來我哥哥也玩音樂;我會去打西洋拳,原來我爸爸年輕的
時候也是打西洋拳的,是個中量級冠軍。」
「知道很多事情的時候,發現是這麼奇妙,有些東西原來好像寫在了DNA裏面一樣。」
黃秋生說,這對他而言是一堂「人生課」,在他終於能平靜地放下過去之後,新的旅
程就開始了。
「我爸爸曾在信裏說,如果我是一個good boy(好孩子),他就會幫我搞定所有的事
,」黃秋生回憶說。
「我想他覺得我現在是good boy了吧,所以就派兩個哥哥來給我了。」
備註: 弟弟找到了哥哥,哥哥也找到弟弟,開心
--
作者: andy199113 (Andy) 看板: Gossiping
標題: [新聞]BBC報道播出後,尋父多年的黃秋生與英國哥
時間: Tue Mar 27 11:43:31 2018
BBC報道播出後,尋父多年的黃秋生與英國哥哥首度團聚
新聞連結: http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-43545206
邵智杰
BBC中文記者 香港報道
2018-03-27
https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/1920x1080/p062dms7.jpg

多年來,香港演員黃秋生一直在尋找他的英國父親。如今他表示,BBC早前對他的
報道播出後,他找到了在澳大利亞那個此前並不知道他存在的英國家庭。
3月的香港,黃秋生與兩個身形高大、滿頭銀髮的老人進行了一場他們此前從未想過
會發生的聚會。
與黃秋生談笑的是兩個74歲的英國人,他的兩個異母兄弟——在上星期之前,他們
與這個英文名叫安東尼(Anthony)的香港著名演員從未謀面。
「Amazing(神奇)」、「Impossible(不可能)」、「miracle(奇蹟)」,是56歲
的黃秋生談及對這件事的感受時用到的三個英文單詞。四屆香港金像獎得主仍然未敢
相信,這件事在他的人生裏真實地發生了。
數十年來,這個在香港家喻戶曉的中英混血演員,一直在斷斷續續地找尋那個在他四
歲時就移居澳大利亞的父親。
費德烈·威廉·佩里(Frederick William Perry)是前港英政府官員。黃秋生從他
母親黃尊儀那裏知道他的一些零碎的信息,以及保留著的一些舊照片,但無論是香港
紅十字會還是其他機構,尋親一直未有結果。
https://goo.gl/3bJbD3
黃秋生父親費德烈·佩里與母親黃尊儀
ANTHONY WONG
今年早些時候,黃秋生接受BBC中文訪問時談到了他的父親。在那次訪問中他曾提到
,在童年時期,對於自己「中不中」、「英不英」的身份認同有過困難,如同生活
在「夾縫」中間。至去年5月,他在臉書(Facebook)上發佈一條尋找父親的帖文,
並附上照片,希望互聯網時代的世界能給他更多線索。
在BBC的報導發佈之後一天,臉書上一個叫「Hong Kong in the '60s」的主頁上出現
了熱心人希望幫助黃秋生找尋父親的帖子。據黃秋生表示,在世界不同時區關注該
主頁的三位女性,開始自發找尋各類家族歷史信息,並實時轉發到黃秋生那裏。
黃秋生說,幾乎每隔兩天就有一些新的信息傳到他那裏。
3月2日,他在臉書上發佈另一條帖文稱,有人找尋到一個英國家庭的信息,相信就是
佩里一家。
他說他幾乎不敢相信,但是所有的名字、年份和地點,全都對上了。
黃秋生說,他當時覺得:「不是吧!」
彼岸的驚訝——在7400公里之外
與此同時,74歲的約翰·佩里(John Perry)當時正與他的孿生兄弟大衛(David)
在太平洋上一艘遊船上。
他們收到一封來自英格蘭一位表親的電郵。
約翰表示,郵件中說,有「一件相當敏感的事情我應該要知道」。
大衛也同樣從兒子那裏收到一張照片,顯示他們的父親抱著一個嬰兒。
下船回到他們所居住的澳大利亞墨爾本市之後,兄弟二人才看到了BBC的訪問,
訪問中提及的那個男人,就是他們的父親。
約翰說:「我們對整件事情相當吃驚。」
https://goo.gl/ug63mP
黃秋生數十年來出演超過150部電影
AFP
他們當時不知道如何直接聯絡到當中接受訪問的那個人,只是從畫面上看到了神戲劇
場的名字。通過網絡搜索後發送電郵到這個由黃秋生擔任藝術總監的劇團,向對方表
示,他們有可能與黃秋生「至少是異母兄弟」。
終於與黃秋生聯絡上的時候,大衛和約翰都感到非常震驚。
「等我從地上爬起來之後,」
約翰笑說,「大衛和我詳談了一番。我們決定,最好還是來看看他。」
3月20日,大衛、約翰和黃秋生三人在香港見面。
黃秋生說,找了幾十年,最終在兩個星期內就發生了這一切,是「很神奇的一件事」
。
大衛說:「我們一見如故。」
https://goo.gl/5mr8N4
黃秋生哥哥大衛(中)和約翰(右)在香港團聚
不圓滿的團圓
遺憾地,老佩里已經於1988年過世。大衛與約翰兩兄弟表示,父親在生時從未提及
過自己的另一個家庭。
「對於發生的事情,我們一無所知,」大衛說。
他們與黃秋生用這次相聚的時間,將各自人生中未知的部分拼接了起來。
黃秋生從兩個哥哥那裏得知,費德烈·佩里曾加入英國皇家空軍(Royal Air Force)
,並在二戰抗擊納粹的著名空戰不列顛戰役(Battle of Britain)中服役。
1955年,佩里攜同妻子維拉·馬喬莉(Vera Marjorie)、女兒維拉·安妮(Vera
Ann),以及雙胞胎兒子約翰和大衛移居當時的英屬香港。佩里在港英政府物料
供應處擔任官員。
幾年後,佩里一家短暫回到英國。約翰和大衛在這段時間加入了皇家空軍,而費德烈
則在之後返回香港。
大衛向BBC表示,應該就是在「那一年或之後不久」,父親就結識了黃秋生的母親。
https://goo.gl/GwGxsr
ANTHONY WONG
黃秋生在1961年出生。據他回憶,父親在60年代中期離開了他和黃媽媽,攜英國一家
人移居澳大利亞。
佩里在此後與黃秋生母子二人通信了一些年,但從黃秋生12歲那年開始,失去了一切
聯絡。
在皇家空軍服役過後,大衛與約翰也移居澳大利亞,與父親重聚。
大衛表示,他會希望自己在更早的時候就知道黃秋生的存在。
但是兄弟二人表示,對於在此時發現這個隱瞞了數十年的秘密,他們並不感到惱怒。
他們也相信,他們的母親——在1972年去世的維拉·馬喬莉,對這一切應該並不知情。
https://goo.gl/qZc5aG
黃秋生父親費德烈與兩個哥哥,照片左邊是約翰,右邊是大衛
PERRY FAMILY
「我們知道在人生當中,很多人都會遇上傷心事,」大衛說,「最重要的是我們現在
來到這裏與安東尼見面,了解這一切發生的背景。」
他們相信,父親在天上也會為他們兄弟團聚而感覺到喜悅。
黃秋生母親黃尊儀年事已高,並患有腦退化症。黃秋生表示,他曾試圖告訴媽媽,
他已經找到了父親一家的兩個哥哥,但是黃女士已經無法給予清晰的回應。
「本來是餵她吃飯,她忽然間不吃,」黃秋生說。
「但是我說:『嘿,我不會走掉的,我還會在這裏和您一起的啊……』她又再張開嘴
吃飯。」
填補空白
大衛和約翰在香港與黃秋生共度了暢談的數天。三人均向BBC表示,他們很快就已經
情同手足,並且將等候黃秋生今後去拜訪他們在澳大利亞的大家庭。
大衛表示:「我們希望進行一次美妙的大聚會,讓安東尼感覺到他是我們家庭的一分
子——他就是我們家庭的一分子。」
佩里兄弟二人在此前對於黃秋生的演藝生涯一無所知。
https://goo.gl/wZK4VV
黃秋生的童年在香港的華人社區度過
ANTHONY WONG
但他們已經開始在網上查找黃秋生的作品,了解這個出演超過150部電影、四奪香港
電影金像獎座的弟弟。
他們表示,黃秋生的電影明星身份並不會影響他們的兄弟情誼。
「無論他是演員還是普通工人,對我們來說都沒有區別,」大衛說,他們仍然會選擇
來與弟弟見面。
黃秋生表示,通過與兩位哥哥團聚,了解更多父親與家人的事情,也幫助他更加明白
了自己。
「通過他們,我知道很多我爸爸的事情,」黃秋生說,「也明白了自己的很多行為—
—為什麼我會是這樣。」
他說,他理解了自己自幼年起的頑皮和熱心幫人的習慣,「原來我爸爸就是這樣的」。
「譬如,我會去玩音樂,原來我哥哥也玩音樂;我會去打西洋拳,原來我爸爸年輕的
時候也是打西洋拳的,是個中量級冠軍。」
「知道很多事情的時候,發現是這麼奇妙,有些東西原來好像寫在了DNA裏面一樣。」
黃秋生說,這對他而言是一堂「人生課」,在他終於能平靜地放下過去之後,新的旅
程就開始了。
「我爸爸曾在信裏說,如果我是一個good boy(好孩子),他就會幫我搞定所有的事
,」黃秋生回憶說。
「我想他覺得我現在是good boy了吧,所以就派兩個哥哥來給我了。」
備註: 弟弟找到了哥哥,哥哥也找到弟弟,開心
--
Tags:
香港
All Comments

By Harry
at 2018-03-29T02:35
at 2018-03-29T02:35

By Heather
at 2018-03-31T19:41
at 2018-03-31T19:41

By Carol
at 2018-04-04T06:24
at 2018-04-04T06:24

By George
at 2018-04-06T01:49
at 2018-04-06T01:49

By Eden
at 2018-04-07T16:56
at 2018-04-07T16:56

By Megan
at 2018-04-10T17:14
at 2018-04-10T17:14

By Sarah
at 2018-04-15T04:27
at 2018-04-15T04:27

By Necoo
at 2018-04-15T17:15
at 2018-04-15T17:15

By Hardy
at 2018-04-19T19:06
at 2018-04-19T19:06

By Rebecca
at 2018-04-19T20:37
at 2018-04-19T20:37

By Valerie
at 2018-04-23T00:14
at 2018-04-23T00:14

By Rebecca
at 2018-04-25T02:27
at 2018-04-25T02:27

By Regina
at 2018-04-27T11:32
at 2018-04-27T11:32

By Mary
at 2018-04-29T09:45
at 2018-04-29T09:45

By Rosalind
at 2018-05-04T03:49
at 2018-05-04T03:49

By Charlotte
at 2018-05-05T04:32
at 2018-05-05T04:32

By Una
at 2018-05-05T18:19
at 2018-05-05T18:19

By Jack
at 2018-05-06T09:38
at 2018-05-06T09:38

By Carolina Franco
at 2018-05-11T08:58
at 2018-05-11T08:58

By Bethany
at 2018-05-15T14:13
at 2018-05-15T14:13

By Leila
at 2018-05-20T06:03
at 2018-05-20T06:03

By Christine
at 2018-05-24T18:38
at 2018-05-24T18:38

By Emily
at 2018-05-28T14:58
at 2018-05-28T14:58

By Frederica
at 2018-06-01T14:16
at 2018-06-01T14:16

By Isabella
at 2018-06-03T17:26
at 2018-06-03T17:26

By Audriana
at 2018-06-07T07:05
at 2018-06-07T07:05

By Kelly
at 2018-06-10T04:24
at 2018-06-10T04:24

By John
at 2018-06-12T20:43
at 2018-06-12T20:43

By Regina
at 2018-06-16T08:44
at 2018-06-16T08:44

By Skylar Davis
at 2018-06-20T10:53
at 2018-06-20T10:53

By Poppy
at 2018-06-22T07:15
at 2018-06-22T07:15

By Oliver
at 2018-06-24T20:23
at 2018-06-24T20:23

By Susan
at 2018-06-29T09:35
at 2018-06-29T09:35

By Callum
at 2018-06-30T21:24
at 2018-06-30T21:24

By Kyle
at 2018-07-03T13:59
at 2018-07-03T13:59

By Lydia
at 2018-07-04T05:19
at 2018-07-04T05:19

By Isla
at 2018-07-07T03:29
at 2018-07-07T03:29

By Edith
at 2018-07-09T05:46
at 2018-07-09T05:46

By Lydia
at 2018-07-12T16:49
at 2018-07-12T16:49

By Audriana
at 2018-07-16T20:42
at 2018-07-16T20:42

By Andrew
at 2018-07-17T06:50
at 2018-07-17T06:50

By Dora
at 2018-07-21T16:40
at 2018-07-21T16:40

By Lily
at 2018-07-22T08:12
at 2018-07-22T08:12

By Damian
at 2018-07-26T15:57
at 2018-07-26T15:57

By Ethan
at 2018-07-29T12:38
at 2018-07-29T12:38

By Doris
at 2018-08-02T06:05
at 2018-08-02T06:05

By Robert
at 2018-08-03T01:51
at 2018-08-03T01:51

By Anthony
at 2018-08-05T02:17
at 2018-08-05T02:17

By Catherine
at 2018-08-09T00:23
at 2018-08-09T00:23

By Isabella
at 2018-08-11T23:37
at 2018-08-11T23:37

By Daph Bay
at 2018-08-16T17:10
at 2018-08-16T17:10

By Linda
at 2018-08-17T22:27
at 2018-08-17T22:27

By Hedda
at 2018-08-22T00:11
at 2018-08-22T00:11

By Andy
at 2018-08-22T12:57
at 2018-08-22T12:57

By Dora
at 2018-08-26T07:14
at 2018-08-26T07:14

By Suhail Hany
at 2018-08-26T18:00
at 2018-08-26T18:00

By Anthony
at 2018-08-30T02:50
at 2018-08-30T02:50

By Daph Bay
at 2018-09-02T14:15
at 2018-09-02T14:15

By Ula
at 2018-09-05T17:55
at 2018-09-05T17:55

By Hedda
at 2018-09-10T15:32
at 2018-09-10T15:32

By Oscar
at 2018-09-12T02:28
at 2018-09-12T02:28

By Noah
at 2018-09-13T22:44
at 2018-09-13T22:44

By Edwina
at 2018-09-14T12:09
at 2018-09-14T12:09

By Annie
at 2018-09-17T21:22
at 2018-09-17T21:22
Related Posts
一部有吃飲茶搶點心片段的舊港片

By Rachel
at 2018-03-27T02:03
at 2018-03-27T02:03
飛毛腿導彈

By Lily
at 2018-03-26T16:07
at 2018-03-26T16:07
香港資深綠葉驚傳病逝 好友貼合照曝真

By Lily
at 2018-03-25T22:25
at 2018-03-25T22:25
心理陰影

By Elvira
at 2018-03-25T17:04
at 2018-03-25T17:04
曾傳濫拍三級片不孕 他揭被騙床戰葉子楣

By Mary
at 2018-03-25T14:53
at 2018-03-25T14:53