BBC評選百大喜劇電影 熱情如火冠軍 - 電影

昨晚翻譯到一半才發現別人先發文了
沒關係 看到其他版友跟我有一樣興趣
我也挺開心的

這裡幫忙補上100到26名的基本資料
前25名請看原文

對了,兩部片並列第100名

100. The King of Comedy (喜劇之王, 1982)
美國/犯罪/驚悚/喜劇/戲劇

100. The Ladies Man (獵豔高手, 1961)
美國/喜劇

99. The Jerk (大笨蛋, 1979)
美國/喜劇

98. The Hangover (醉後大丈夫, 2009)
美國/喜劇

97. The Music Box (八音盒, 1932)
美國/喜劇/短片

96. Born Yesterday (綠絳海棠春, 1950)
美國/浪漫/喜劇/戲劇

95. Ghostbusters (魔鬼剋星, 1984)
美國/奇幻/冒險/動作/喜劇

94. Rushmore (都是愛情惹的禍, 1998)
美國/喜劇/戲劇

93. South Park: Bigger, Longer & Uncut (南方四賤客, 1999)
美國/奇幻/喜劇/動畫/音樂劇

92. The Exterminating Angel (滅絕天使, 1962)
墨西哥/奇幻/喜劇/戲劇

91. What's Up, Doc (愛的大追蹤, 1972)
美國/喜劇

90. A New Leaf (1971)
美國/浪漫/喜劇

89. Daisies (雛菊, 1966)
捷克/喜劇/戲劇

88. Zoolander (名模大間諜, 2001)
美國/喜劇

87. Gentlemen Prefer Blondes (紳士愛美人, 1953)
美國/浪漫/喜劇/音樂劇

86. Kind Hearts and Coronets (仁心與冠冕, 1949)
英國/犯罪/喜劇

85. Amarcord (阿瑪柯德, 1973)
義大利/法國/喜劇/戲劇

84. Waiting for Guffman (NG一籮筐, 1996)
美國/喜劇

83. Safety Last (安全至下, 1923)
美國/驚悚/喜劇

82. Top Secret (笑破鐵幕, 1984)
美國/喜劇

81. There's Something about Mary (哈啦瑪莉, 1998)
美國/浪漫/喜劇

80. Office Space (上班一條蟲, 1999)
美國/喜劇

79. The Dinner Game (客人變成豬, 1998)
法國/喜劇

78. The Princess Bride (公主新娘, 1987)
美國/家庭/奇幻/浪漫/冒險

77. Divorce Italian Style (義大利式離婚, 1961)
義大利/浪漫/喜劇/戲劇

76. Design for Living (愛情無計, 1933)
美國/浪漫/喜劇

75. The Palm Beach Story (棕櫚灘的故事, 1942)
美國/浪漫/喜劇

74. Trading Places (你整我,我整你, 1983)
美國/喜劇

73. The Nutty Professor (1963隨身變, 1963)
美國/科幻/浪漫/喜劇

72. The Naked Gun: From the Files of Police Squad (笑彈龍虎榜, 1988)
美國/犯罪/喜劇

71. The Royal Tenenbaums (天才一族, 2001)
美國/喜劇/戲劇

70. In the Loop (人人有份, 2009)
英國/喜劇

69. Love and Death (愛與死, 1975)
美國/戰爭/喜劇

68. Ninotchka (俄宮豔使, 1939)
美國/浪漫/喜劇

67. Sons of the Desert (1933)
美國/喜劇

66. Hot Fuzz (終棘警探, 2007)
英國/法國/美國/懸疑/動作/喜劇

65. Caddyshack (瘋狂高爾夫, 1980)
美國/運動/喜劇

64. Step Brothers (爛兄爛弟, 2008)
美國/喜劇

63. Arsenic and Old Lace (毒藥與老婦, 1944)
美國/犯罪/驚悚/喜劇

62. What We Do in the Shadows (吸血鬼家庭屍篇, 2014)
紐西蘭/美國/恐怖/喜劇

61. Team America: World Police (美國賤隊:世界警察, 2004)
美國/德國/動作/喜劇

60. Shaun of the Dead (活人甡吃, 2004)
英國/法國/美國/恐怖/喜劇

59. Toni Erdmann (顛父人生, 2016)
德國/奧地利/喜劇/戲劇

58. Zelig (變色龍, 1983)
美國/喜劇

57. Mean Girls (辣妹過招, 2004)
美國/喜劇

56. Broadcast News (收播新聞, 1987)
美國/浪漫/喜劇/戲劇

55. Best in Show (人狗對對碰, 2000)
美國/喜劇

54. Harold and Maude (哈洛與茂德, 1971)
美國/浪漫/喜劇/戲劇

53. The Blues Brothers (福祿雙霸天, 1980)
美國/音樂/犯罪/動作/喜劇/音樂劇

52. My Man Godfrey (我的高德弗里, 1936)
美國/浪漫/喜劇/戲劇

51. Seven Chances (七次機會, 1925)
美國/浪漫/喜劇

50. Women on the Verge of a Nervous Breakdown (瀕臨崩潰邊緣的女人, 1988)
西班牙/喜劇/戲劇

49. The Discreet Charm of the Bourgeoisie (中產階級拘謹的魅力, 1972)
法國/義大利/西班牙/喜劇

48. Trouble in Paradise (天堂裏的煩惱, 1932)
美國/犯罪/浪漫/喜劇

47. Animal House (動物屋, 1978)
美國/喜劇

46. Pulp Fiction (黑色追緝令, 1994)
美國/犯罪/戲劇

45. Big Deal on Madonna Street (聖母街上的大人物, 1958)
義大利/犯罪/喜劇

44. Bridesmaids (伴娘我最大, 2011)
美國/浪漫/喜劇

43. MASH (風流醫生俏護士, 1970)
美國/戰爭/喜劇/戲劇

42. The Awful Truth (春閨風月, 1937)
美國/浪漫/喜劇

41. Borat (芭樂特, 2006)
英國/美國/喜劇

40. The Producers (金牌製作人, 1967)
美國/喜劇

39. A Night at the Opera (歌劇之夜, 1935)
美國/音樂/喜劇/音樂劇

38. The Philadelphia Story (費城故事, 1940)
美國/浪漫/喜劇

37. Sullivan's Travels (蘇利文遊記, 1941)
美國/冒險/浪漫/喜劇/戲劇

36. A Fish Called Wanda (笨賊一籮筐, 1988)
美國/犯罪/喜劇

35. Singin' in the Rain (萬花嬉春, 1952)
美國/浪漫/喜劇/音樂劇

34. Clueless (獨領風騷, 1995)
美國/浪漫/喜劇

33. Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (銀幕大角頭, 2004)
美國/喜劇

32. Raising Arizona (撫養亞歷桑納, 1987)
美國/犯罪/喜劇

31. Tootsie (窈窕淑男, 1982)
美國/浪漫/喜劇/戲劇

30. Les Vacances de Monsieur Hulot (于洛先生的假期, 1953)
法國/喜劇

29. When Harry Met Sally (當哈利遇上莎莉, 1989)
美國/浪漫/喜劇/戲劇

28. It Happened One Night (一夜風流, 1934)
美國/浪漫/喜劇

27. The Apartment (公寓春光, 1960)
美國/浪漫/喜劇/戲劇

26. Mon Oncle (我的舅舅, 1958)
法國/義大利/喜劇

--