BCS S6E11(We're All Fooled by Bob)[雷] - 歐美

[防雷頁]

還記得上次出現 Karaoke 片段是第四季最終回

https://www.youtube.com/watch?v=ioE4MLyN0Cc

Chuck & Jimmy 兄弟倆感情還融洽之時
合唱 ABBA 樂團《The Winner Takes It All・勝者全拿》道盡本劇衷曲

BCS贏家食物鍊我想大概就是：

Gus > Lalo > Kim > Mike > Saul > Howard > Chuck > Jimmy > Nacho

其他次要角色請自行填入適當位置

本回 Gene 唱得比 Jimmy 又再更難聽
幾乎是用「唸」的，可能是講完那通讓他悲憤到踢碎電話亭玻璃電話的關係

https://www.youtube.com/watch?v=Jr4ESqNODZ4

Gene 選唱這首 Looking Glass 樂團的《Brandy (You're a Fine Girl)》

https://i.imgur.com/0AXea7I.jpg

https://www.youtube.com/watch?v=vQ4PdCrLggo

不知道有沒有什麼深意？情境雷同？抒發情懷？歌詞如下：

There's a port on a western bay
And it serves a hundred ships a day
Lonely sailors pass the time away
And talk about their homes

And there's a girl in this harbor town
And she works layin' whiskey down
They say, Brandy, fetch another round
She serves them whiskey and wine

The sailors say, "Brandy, you're a fine girl" (you're a fine girl)
"What a good wife you would be" (such a fine girl)
"Yeah, your eyes could steal a sailor from the sea"

Brandy wears a braided chain
Made of finest silver from the North of Spain
A locket that bears the name
Of the man that Brandy loved

He came on a summer's day
Bringin' gifts from far away
But he made it clear he couldn't stay
No harbor was his home

The sailors say, "Brandy, you're a fine girl" (you're a fine girl)
"What a good wife you would be" (such a fine girl)
"But my life, my lover, my lady is the sea"

Yeah, Brandy used to watch his eyes
When he told his sailor stories
She could feel the ocean fall and rise
She saw its ragin' glory
But he had always told the truth, Lord, he was an honest man
And Brandy does her best to understand

At night when the bars close down
Brandy walks through a silent town
And loves a man who's not around
She still can hear him say

She hears him say, "Brandy, you're a fine girl" (you're a fine girl)
"What a good wife you would be" (such a fine girl)
"But my life, my lover, my lady is the sea"
It is, yes it is
He said, "Brandy, you're a fine girl" (you're a fine girl)
"What a good wife you would be" (such a fine girl)
"But my life, my lover, my lady is the sea"

https://i.imgur.com/R929JqF.jpg

鑒於 Kim 目前所在的 Florida 是美國海岸線次長的州，僅次於 Alaska

https://i.imgur.com/Fsgd5Lv.jpg

無論是美國國會研究處報告或是國家海洋暨大氣總署測量計算皆為如此

　　　　　╔═════╦═════╗
　　　　　║　ＣＲＳ　║ ＮＯＡＡ ║
╔════╬═════╬═════╣
║阿拉斯加║10,690公里║54,563公里║
╠════╬═════╬═════╣
║佛羅里達║ 2,170公里║13,576公里║
╚════╩═════╩═════╝

符合歌詞：

There's a port on a western bay
And it serves a hundred ships a day
…
And there's a girl in this harbor town

就不知道

Brandy wears a braided chain
Made of finest silver from the North of Spain
A locket that bears the name
Of the man that Brandy loved

這段的 the man 是不是 Jimmy/Saul/Gene 了？

另外，我想說，我們都被 Bob Odenkirk 給耍了、給騙了
他是會唱的，還會拿吉他自彈自唱
不知道是不是為了襯托陪襯 Chuck 才故意「演」唱得比較難聽
然後這集又唱得更加難聽 XD

詳見早年他和 David Cross 搭檔的現場喜劇

《 Mr. Show with Bob and David 》

https://www.youtube.com/watch?v=IwHPQbGhfeA&t=53s

--