Be My Favorite 光年之詩 EP6 Max讚啦 - 泰劇

劇名：Be My Favorite 中譯：光年之詩/追敘詩文覓光年/你是我的最愛
出品/年份：GMMTV / 2023
播出平台：GMM25 / ViuTV / GMMTV YT
預計播放集數：12?
分類：BL愛情/時間寶石隨你玩系列~
本劇可以在YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
使用手機版也可以把CC字幕轉繁中，請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文
EP6 1/4：https://youtu.be/6AWeyn1xZb4
EP6 2/4：https://youtu.be/em4KDztWlsQ
EP6 3/4：https://youtu.be/NFBHQyqSkc8
EP6 4/4：https://youtu.be/hQgpdz7geg4
EP7 預告：https://youtu.be/ECLq9xNtuzg
(防雷)























1.本集的MVP我依然是給Max!!!
你果然是這部戲頭腦最清楚最懂吐槽的人
前半段一度害我笑到不行
官方自己吐槽成這樣那我還要玩什麼www

也還好有Max的幫忙
讓Kawi得以好好面對自己不知該怎麼面對的人事物w

2.話說這集最後的彩蛋裡頭
Kawi去Pisaeng家借衣服時那宛如劉姥姥逛大觀園的態度
讓我真是感慨萬千(?) 一點都不覺得這房子好大好厲害XD

為什麼呢？
Pisaeng這個家呢，N年前借來拍BL劇時我也是覺得這房真豪華好棒想住
我記得第一次看到這戲好像是《Y Destiny/緣來天注定》的星期日篇
之後在《Enchanté / 很高興愛上你》的接吻場面
一直到最近《Chains Of Heart/心鏈》、《House Of Stars/星辰之家》都有租來用

GMMTV家的《Ps. I Hate You》、《The Warp Effect/扭曲效應》似乎也都租過XD
N年下來還真是覺得...
我現在一進這房門就完全知道沙發、浴室在哪
還可以跟你說浴缸是圓的還有乾溼分離，那個床有誰睡過XDDD
都快比對我家還熟了呢~
反正這間也是名列我去泰國最想住的豪宅前三名XDDDD

3.凹啦凹啦~ 劇情這集整個很感人啊QQ

開頭接著上集最後Kawi去錄音室錄完後
Kawi人生叫了一桌菜沒人卻只剩Pisaeng陪他
可是Kawi一反過去大胃王狀態整個吃不下
原來是Kawi在煩惱老爸的事

簡單來說呢
Kawi的老爸似乎是心臟相關疾病被轉診到曼谷的醫院就醫，其實也有安排手術
但如果照原本時間線，在老爸開刀之前就會因為突然惡化走掉

Kawi也無可奈何
倒不只是因為老爸覺得要從外府跑去曼谷看醫生很麻煩不想跑
最重要的還是醫藥費以及完全沒有辦法把這台刀往前挪

在這集Kawi老家的畫面明顯可以看到很多衣服和燙衣服的器具
大概不難猜測Kawi老家就跟《模犯生》男主角一樣家裡頭是開洗衣店的
https://i.imgur.com/na0p8Xw.jpg

如果你看過電影或劇版《模犯生》
你大概很能明白Kawi遇到的狀況是跟《模犯生》男主角差不多的窘境

在泰國是有類似台灣健保的大眾醫保措施沒錯
但是因為諸多原因所以人滿為患，窮人通常也只能來看這種醫保窗口
我印象中有看過報導是如果想提早掛號其實在醫院沒開門就要去排隊
更不用說排一台刀要排超級久

如果想要有更好的醫療品質和把開刀時程往前拉
那唯一的方式就是你家要很有錢有關係
這部戲的設定也算是貼近泰國醫療現狀
窮人就是無可奈何只能等

Pisaeng聽了之後也是很為Kawi煩惱啦
這時Pisaeng就想起了Pear他老爸就心臟外科名醫
只要Kawi開口去請Pear幫忙，應該就可以轉診給Pear爸去插隊處理

剛好呢，Pear也約了Kawi去家裡見老爸
通常走到這地步大概是Pear有考慮要跟Kawi交往，才會帶給老爸鑑定一下
這也是Kawi的一個機會啦

這集的彩蛋時間點大概就接在這場叫了一堆菜卻吃不完的戲之後
Kawi因為沒有好看的衣服去見未來岳父
所以跑到Pisaeng家跟Pisaeng借衣服
https://i.imgur.com/1cAfarI.jpg

其實我覺得這段放彩蛋真的沒有很好應該放正片
這樣可以更減少Kawi在這集前段給人的煩躁感
彩蛋裡的Kawi完全知道Pisaeng對他的好但他也無以回報
所以還是說我還是喜歡Pear
Pisaeng則是回答：我可以等，我也很能等
https://i.imgur.com/ih7QJGn.jpg

在Kawi跑去和Pear父女吃飯的這晚呢
Pisaeng看起來是一臉無所謂但是根本沒辦法一個人待著
就跑去咖啡廳找Max殺時間~
一直哀哀叫我不想去常去的Pub又遇到Not我只好來這邊找你Max聊天
https://i.imgur.com/tx8rFe1.jpg

Max反應超讚的：喔所以我們什麼時候變朋友惹蛤？
https://i.imgur.com/749SQfc.jpg

害我狂笑不止XD
Max你真的很會嘴人我好喜歡你啊啊啊啊啊啊啊
雖然Max一直嘴Pisaeng但還是乖乖陪Pisaeng聊天真的很傲嬌(?)

這段聊天有趣的是Pisaeng問了Max一個問題
就是"當你發現你和別人不一樣的時候，你有沒覺得自己被別人孤立？"
這種問題其實基本上不會出現在BL劇裡XDD
這也是這部戲很有趣的點，試圖在把一些現實世界同志會遇到的問題放進來
但就是點一下就過去~

聰明的Max總能夠發現Kawi一輩子發現不到的東西
像是網路美魔女企業家的姓氏竟然跟Pisaeng一模一樣
在泰國因為"家族姓氏"有近乎絕對的獨特性
同樣的姓氏基本上都是親戚，在一般戲劇中八九不離十不是父母就是近親

Max也完全不客氣直接問Pisaeng
這位美魔女到底是你的誰？
Pisaeng沒有回答，Max也沒追問，大家應該都猜到這就Pisaeng的老木啦

這時Pisaeng突然收到Kawi打來的電話問他在哪
當Pisaeng說我在Max這邊時連Kawi都傻眼XDDD
Kawi你說你說你是不是有那一秒鐘覺得Pisaeng是跑去追求Max惹你給我說!!!!!
https://i.imgur.com/ct9v0gk.jpg

之後沒多久Kawi就殺來
直接把Pisaeng拖到店後面沒人的地方去大吼大叫
吵到Max整個厭世：乾你們這樣還需要拉去後面講嗎？全世界都聽到了啦!!!
Max嘴完我先按暫停笑了五秒，乾我笑點真的超低救命
https://i.imgur.com/IOQtdbn.jpg

Kawi為什麼殺來呢？
因為原本Kawi鼓起勇氣腦袋一直在找可以跟Pear爸提到自己爸爸想轉診的事
哪知道一直找機會一直等結果Pear先講惹還一直求老爸一定要幫忙XDDD
https://i.imgur.com/2kl9Frl.jpg

Kawi聽完傻眼馬上猜到是Pisaeng跟Pear說的整個森七七殺去找Pisaeng算帳
最糟糕的事情是...
Kawi不是跟Pear一家好好吃完才殺去找Pisaeng
是吃到一半就跟Pear說我有事先走
https://i.imgur.com/2IpHWvR.jpg

我真的覺得Pear父女是超級好人!!!!!
換成別人Kawi你早是拒絕往來戶了，這樣超沒禮貌好嗎!!!
而且Pear才剛開口幫你求情但你卻落跑？
你是要人家女生怎麼面對自己爸爸啦厚!!!!

但我也不得不說，這問題有一半要Pisaeng你自己負責你被Kawi罵爆真的活該死好
Pisaeng你也行行好先跟Kawi通知說你跟Pear講了好嗎？
你悶聲不坑跑去跟Pear說，完全沒給Kawi心理準備
你就是明知道Kawi有表達障礙你才想幫他
可是Pisaeng你根本好心做壞事，你這樣不是更讓Kawi難下台嗎？
他最無法面對的就是面對這種突如其來的意外啊!!!

Pisaeng被罵完後就森七七回家喝悶酒後跑去上班
Kawi整個超級無奈又煩
這時我們聰明機靈的Max直接猜到Kawi之前說的那個喜歡他的男生就是Pisaeng
https://i.imgur.com/yhEcuIY.jpg

然後Kawi就被帶去Gay Bar再教育~
Max真的是完全邏輯正常人www
他完完全全無法理解為Kawi要對Pisaeng那麼兇，人家又沒欠你XD
https://i.imgur.com/pcYJgIv.jpg

但這也逼得Kawi得說出實話
因為Pisaeng真的太好人對他太好，他實在是不知道該怎麼面對Pisaeng
明知道Kawi不喜歡他還一直付出，還說他很能等w

Max超讚的直接下個問題再度正中紅心：那你現在對Pisaeng是什麼感覺？
Kawi一秒惱羞成怒直接吼Max：你幹嘛問這個？
https://i.imgur.com/8OFDHdi.jpg

Max馬上知道自己問對問題了這人不想回答就會很兇裝壞人
馬上嗆回去：那你這反應又是怎樣？
https://i.imgur.com/fY4e1Bm.jpg

直接讓Kawi完全無言以對繼續喝酒XD
Max Good Job!!!!!!!!!

Kawi就決定去找Pisaeng道歉
他也知道自己這樣態度不對
可是打電話Pisaeng又不接只好直接殺去Pisaeng上班的Pub堵人

Pisaeng是覺得我又沒做錯我在幫你我不會道歉再見我的愛~
Kawi直接拉住Pisaeng道歉
不過Pisaeng整個覺得Kawi是喝醉亂說話我才不信呢w
https://i.imgur.com/Q3NuEzc.jpg

凹啦凹啦
這段完全把Kawi的矛盾和無力都表現出來
Kawi是真的很可憐啊，他一點都不想要靠別人幫忙想要自己處理好所有的事
畢竟總是倚靠別人的幫助真的是會讓Kawi感到很丟臉
可是他遇到的事卻也都不是他一個人就能扛起來的

所以每當Pisaeng幫忙他的時候
Kawi內心就是萬分矛盾，撇開Pisaeng是否喜歡他的這件事
Kawi只是單純不想要當個弱者不想要總是當個被施捨的人
因為這只讓Kawi覺得自己真的很糟很無能
https://i.imgur.com/xtYEWAL.jpg

Pisaeng的回答很好啊
有些事情就不是你能處理的，請朋友幫忙真的不是什麼丟臉的事
人都會有過不去的時候，把困難說出來雖然可能很難
但遇到生死大事你就只能把握時間盡快處理，
找別人幫忙說穿了也不是什麼很糟糕的事吧？

這一段其實也呼應Max在Gay Bar問Kawi的有關Kawi太在意"自尊"的事
當然當時Kawi是否認這件事啦
Kawi也有對Pisaeng說他不知道該怎麼回報Pisaeng
不過Pisaeng還是一樣的態度，他要的不是Kawi回報他什麼
https://i.imgur.com/3CWqdCx.jpg

Pisaeng他要的是Kawi愛上他~ 當然這句Pisaeng沒說我說的XD
說到最後Kawi就...醉倒了XDDD
直接被Pisaeng撿屍回家
Pisaeng這已經是第二次幫Kawi脫鞋了，還順便連衣服褲子都換一換

接下來就是另一個重點啦~
人家Pisaeng幫你換衣服，你Kawi幹嘛去玩人家頭髮
還一直問Pisaeng到底為什麼喜歡我？
https://i.imgur.com/Qfrhp5w.jpg

Pisaeng也只不過回答：我覺得你很可愛
然後你Kawi就把人家抓過來親下去!!!!
各位觀眾!!! 是Kawi主動喔!!!!
https://i.imgur.com/tKFztb3.jpg

是Max那一句當頭棒喝讓你驚覺你其實也喜歡Pisaeng了是嗎？是嗎？是嗎？
Pisaeng當然不客氣回親下去後把Kawi推倒開始解扣子從胸肌上親下去
然後就聽到Kawi打呼的聲音XDDD
https://i.imgur.com/YHdCqY6.jpg

Pisaeng大概很怕被指控撿屍就直接把Kawi衣服穿回去XDDD
最近泰腐編劇真的變了呢!!! 攻都越來越紳士沒有先睡下去再說w
我還以為《雨中聽見我愛你》的獸醫是唯一一個會煞車的
結果Pisaeng你也懂煞車XDDDDDD
https://i.imgur.com/9gAXBYw.jpg

Pisaeng大概因為半途煞車很悶只好跑去喝水消消火
哪知道原本超忙三過家門而不入的老媽竟然殺回來
搞到Pisaeng更煩XDDD
https://i.imgur.com/N2MHuh7.jpg

媽媽殺回來不是因為別的
是因為自己的員工在Gay Bar看到Pisaeng通知老闆你鵝子跑來逛Gay Bar啊啊啊啊
當然老媽並沒有覺得兒子的性傾向有哪邊不對
只是覺得你確定喜歡自己是gay之後怎麼沒先通知阿母，阿母覺得不開心~"~

這邊也照編劇慣例點了一個題
就是"你知道自己是gay是一回事，但你要在外出櫃是另一回事，你確定知道要怎麼過這種
生活了嗎?"
當然以上我是簡單翻一下不精確
但這也是很多現實生活中父母親知道子女出櫃後最擔憂的
https://i.imgur.com/rR0ZgXq.jpg

老媽的問題當然也是讓Pisaeng有夠煩的了
回到房裡的Pisaeng竟然還聽到Kawi說夢話在坦承自己來自未來
連那個魔法水晶球的事都講了!!!
Pisaeng還傻眼了一下www
https://i.imgur.com/F3QzREp.jpg

這個埋梗很有趣啊XD
會不會最後一輪是夫夫二個人一起轉水晶球XDDD

隔天一早Kawi一樣冒失因為不是第一次來Pisaeng家就馬上當自己家
想問什麼嗓門都開超大還問起昨晚接吻的事
https://i.imgur.com/EoKuUYb.jpg

還差點害Pisaeng嗆死而且你未來婆婆就在你後面你知道嗎555555555
https://i.imgur.com/nfEGEVU.jpg

這集最強的就是把樹狀圖裡二個任務一次解決
不管你是選往Pear走的見未來岳父或是選往Pisaeng走的見未來婆婆
全都24小時內二個願望一次達成真的超強的編劇你好厲害XDDDDD

當然跟Pisaeng媽吃早餐就跟前一晚跟Pear爸吃飯一樣尷尬5555
吃完飯後Pisaeng送Kawi回家
Kawi還是不死心想聊接吻的事
但Pisaeng就是不想聊XDD
直接拿Kawi爸爸的病塞住Kawi嘴，不管來不來得及你都快去救拎老北吧快去XD

這集完整的看到Kawi的成長
他回家想了一下還是決定做最後的努力自己去跟Pear爸求情
Pear爸真的是大好人!!!
竟然一臉覺得昨晚Kawi中離是因為Pear的錯XDDDD

我也不是不懂Pear爸的角度，因為Pear在那個場合下說出來
其實也真的是不懂人情世故不太給Kawi面子
一般來說最好的操作就是Kawi先自己提
Pear再幫腔會是最好
不過這二人完全沒默契，反倒是Pear爸最懂人情世故XDDD

這段Kawi拜託Pear爸的過程是真的讓我滿感動的
整個就是只差沒跪下來求Pear爸
看起來Pear爸當場並沒有給Kawi什麼答案
https://i.imgur.com/6xcLOEU.jpg

反倒是當Kawi去找Pear道歉時
Pear才說出爸爸已經答應醫治Kawi爸的事
https://i.imgur.com/uTRJRLE.jpg

這真的是聰明好爸爸懂得做球給女兒!!!
而且如果Kawi太白目沒去跟Pear道歉，他可能完全不會得知這事
https://i.imgur.com/cgZXbOn.jpg

說到Pear，前一晚她也是很悶跑去Pub喝酒
又遇到了Not這個垃圾
看起來Not是真的有喜歡Pear
還順便暗示Pear，你真的覺得Kawi是直男嗎？
https://i.imgur.com/DZQMX5u.jpg

這邊其實也看得出Not真的很心機啦
但我也沒怎麼覺得Not這樣很糟
畢竟他本來就垃圾，會講這種話也意料之內
另外是我真的覺得這也算給Pear一點心理準備orz

我們復習一下昨晚的情況
Kawi你是嘴巴上講著很喜歡Pear
但是在Pisaeng床上你是自己抓人家過來親喔!!!

Kawi去向Pear道歉時Pear是整個抓著Kawi的手
希望Kawi之後有什麼事都直接跟她說
站在Pear的角度當然是希望自己未來的男友跟她無話不談
不用再經過什麼Pisaeng了好嗎XDDDD

只是這一幕更讓我覺得頭痛
照Kawi那個性那處理方式，Pear要不被傷到我看是不太可能了orz
麻煩不要讓Pear大哭好嗎XDDD
這樣會重創Kawi的形象喔編劇
好好處理啊不要讓我又花一集罵Kawi渣男我不想這樣orz

最後一段幾乎就是Kawi在勸爸爸就醫
這段完全展現出父子間的親情、父子都為對方著想
不管是Krist或是演出Kawi爸的P'Kob演技都好棒QQ
看到我都差點快哭了QQ
https://i.imgur.com/tMupJyI.jpg

Kawi爸當然是順著兒子的孝心轉診去給Pear爸醫治
至於昨晚接吻2次那事我們就下週再說XDDD
https://i.imgur.com/3NKjHKe.jpg

4.下集預告就有趣了~
Pisaeng八成是在Kawi爸開刀時陪著Kawi，那Pear呢？

還有變身王慧偵的畫面我是笑好久對不起XDDD

另外，怎麼會變成Kawi和Pisaeng在海邊情侶戲水XD
下一集到底發生什麼了進度條變這樣XDDD
而Kawi也下決心轉水晶球回到未來看變化
這邊我猜是爸爸的開刀順利完成
Kawi想回去看看是否所有事都如他所願的進展吧？

這一集各種情感的營造和劇情進度都很好啊~
編劇好好維持下去
但還有6集到底會有什麼變化我也是很好奇~

--
本集心得的Podcast版已上架~ 歡迎收聽~
https://open.firstory.me/user/thaibltime
https://www.facebook.com/ThaiBLTime


--