Before.Sunrise. & Before.Sunset. - 電影
By Hardy
at 2011-07-17T16:40
at 2011-07-17T16:40
Table of Contents
原文連結:
http://isallaboutart.blogspot.com/2011/07/movie-beforesunrise-beforesunset.html
-------------------------------------------------------------------------------
Before sunset是before sunrise這部1995年的片子的續集,談的主要便是那難以捉摸的
感情議題。
說到談感情的片,筆者原先經驗偏愛的是Eternal Sunshine of the Spotless Mind;
Revolutionary Road這類的片,他們也是建立在衝突與衝撞中;現實與愛情的爭戰,激盪
出的美麗詩篇;特別的是前者,因為畢竟感情這回事,總是要學著用留白的方式去描述,
才能得其韻味。
而before sunset&before sunrise這兩部片在意念上的留白算的上極品了,片中用了不斷
不斷的對話,豐富的口白充滿了導演、編劇的人生智慧。 說起來這兩部片十分哲學,利
用一男一女的不斷衝撞來製造議題,使得導演將他想傳達的概念,忠實的呈現給觀眾。
Before Sunrise主要談的是Jasse與Celine年輕時,浪漫相遇並共度那美好的一日情懷,
兩顆靈魂的認識與互相吸引,他們或都恐懼,因為他們正在經歷一場人生中的美好。 愛
情是這麼一回事,朦朧似懂時,當你喜歡著他、並或許知道他喜歡著你,而你卻又不敢肯
定時是最美麗的;又或者說,一切來自於一種嘗試的新鮮感,那是一顆新摘而純淨的果實
,你在嘗試著捉摸著彼此,彼此卻僅能在此階段抓到那靈魂的外顯,搭配上甜美的糖衣包
覆,怎麼嘗都是新奇而誘惑的。 而在過去的經驗法則裡,我們都知道這是倏忽即逝,當"
現實"進到愛情後,一切都將變得複雜,整部片裡,最為筆者認同的便是,一早清晨,兩
人走在Vienna的巷道中,談著將要回到的現實,不斷交戰著,到底要不要交換對方的電話
或聯絡資訊等時候,他們都知道他們在將這單純無比的"交流"複雜化,而那終將破壞這段
"純真的美好"。 所以他們最後選擇了浪漫的分別,將這樣的感覺留下,卻也留下了最真
實而美麗的情感,那實在太過理想而美好,所以確實讓人動容。 最後兩人相約六個月後
的相見,並以兩個人走過的空白場景作結。 畫下美麗的留白。
Jesse: I kind of see this all love as this, escape for two people who don't
know how to be alone. People always talk about how love is this totally
unselfish, giving thing, but if you think about it, there's nothing more
selfish.
從Jasse在片中的一段經典台詞可以發現,他認為自己看得透愛情,卻也因為看透了,知
道那是總避不開的現實與人性。
Before Sunrise講的是年輕的思維,因為對於未來還有想像,對白中充滿了對於世界理想
的憧憬,對於現實的反抗以及相關的論辯;總會思索自己還能遇到很多人,很多可以跟自
己心靈相犀的人,所以一方面在深入愛情,一面事實是在逃避現實,相信那樣的純真可以
被保留,當最後發現現實是可能的永久失去,才痛下一個現實的約定。
銜接的。
現實的九年過去,導演運用了現實的時間軸來串聯這個故事。
2004年的Before Sunset實謂一部完美的愛情續集電影。 也留下太多發人省思的經典對白
。
Celine: Memory is a wonderful thing if you don't have to deal with the past.
兩個人留下來太多美好的回憶,卻也促不成他們愛情的結合與相會。 事實是六個月後的
約定沒有被實現。 兩個人被迫在現實的路途上走下去。 遇著了是好是壞,是誰都說不
透,正如上面那句對白,回憶是美好的事情;但必須建立在你不必去細究過往;而身為人
的我們,這段話實現起來卻是如此的困難,我們在回憶著那過去的人事物時,不可能只想
起曾有的美好,因為那終究伴隨著失去的懊悔。 而這就是現實,我們總在思索著尋找那
對的人,但是不經歷現實的打擊,怎麼知道什麼是對? 什麼是錯? 更何論感情事務無對錯
之言,所以似乎總只能將那最美好的事物藏在心底,試著保留。 這兩部片的特性就是在
這樣的概念內掙扎,一個是初始的掙扎,好像是九年時光過去,一切都雲淡風輕。 然而
事實上,Jasse就算結了婚,有了孩子,他還是時不時想起那夢幻的一夜,因為它被保存
得太美好,如何叫人不魂牽夢縈呢?
Jesse: Oh, God, why weren't you there, in Vienna?
Celine: I told you why.
Jesse: Well, I know why, I just - I wish you would have been. Our lives might
have been so much different.
Celine: You think so?
Jesse: I actually do.
Celine: Maybe not. Maybe, we would have hated each other eventually.
Jesse: Oh what, like we hate each other now?
Celine: You know, maybe we're - we're only good at brief encounters, walking
around in European cities in warm climate.
Jesse: Oh, God, why didn't we exchange phone numbers and stuff? Why didn't
we do that?
Celine: Because we were young and stupid.
Jesse: Do you think we still are?
Celine: I guess when you're young, you just believe there'll be many people
with whom you'll connect with. Later in life, you realize it only happens a
few times.
Jesse: And you can screw it up, you know, misconnect.
在本片中,可以看出兩個人對於如此的失去存在了太多懊悔;卻也總得不斷地自得其說,
自打圓場;因為在現實的調味下,沒人知悉最後兩人會在這段愛情裡找到什麼。
電影的世界終究是單純且美好的,這或許也是導演想要送給觀眾深究的,Jasse寫了書來
到Paris圖得一面再會,為的不也是逃避現實嗎,然而這一站會是他的答案? 就只因為一
夜的美好? 讓我想起before sunrise裡面他們在入夜的Vienna街道上,談起了所有結了婚
的夫妻,有誰不爭吵的? 而Jasse舉了路上一對路過的老夫婦,走過去聽到的是他們倆的
互相囔罵。
到了本片,失去了上一部對於未來的勾畫與理想,多的是檢討與審視,他們開始悔恨自己
可能所做出的錯誤決定,Celine甚至在車上的一席話語,顯得出他有多麼的懊悔於無奈,
甚而躁鬱。 車上兩人的交流實謂一大轉折,他開始剝開那鮮甜的糖衣,希望讓大家看到
那沉寂在回憶與破落的現實中的兩人。
Jasse跟著Celine回到了他的住所,並且由Celine唱了一曲。 Celine在此演出了他的純真
,那曾經的靈精,因為Jesse在他眼前,他們好似可以再次共度那浪漫的一夜。
Celine: Baby, you are gonna miss that plane.
Jesse: I know.
事實是,兩個人的心靈還是契合,但是經歷了時間的摧殘,兩個人也早已不再純真(當初
也說不上純粹的純真就是了) 。 因為美好總建立在那當下,就那"當下",沒有未來,沒
有過去;片尾這樣的留白,為得究竟是保護這樣的美好,還是不堪將它惡狠狠的擊碎呢?
導演或許希望大家自己去體驗吧。 因為愛情嘗起來,確而就是,如此沁然甘甜,卻免不
了苦澀啊。
--
http://isallaboutart.blogspot.com/
--
http://isallaboutart.blogspot.com/2011/07/movie-beforesunrise-beforesunset.html
-------------------------------------------------------------------------------
Before sunset是before sunrise這部1995年的片子的續集,談的主要便是那難以捉摸的
感情議題。
說到談感情的片,筆者原先經驗偏愛的是Eternal Sunshine of the Spotless Mind;
Revolutionary Road這類的片,他們也是建立在衝突與衝撞中;現實與愛情的爭戰,激盪
出的美麗詩篇;特別的是前者,因為畢竟感情這回事,總是要學著用留白的方式去描述,
才能得其韻味。
而before sunset&before sunrise這兩部片在意念上的留白算的上極品了,片中用了不斷
不斷的對話,豐富的口白充滿了導演、編劇的人生智慧。 說起來這兩部片十分哲學,利
用一男一女的不斷衝撞來製造議題,使得導演將他想傳達的概念,忠實的呈現給觀眾。
Before Sunrise主要談的是Jasse與Celine年輕時,浪漫相遇並共度那美好的一日情懷,
兩顆靈魂的認識與互相吸引,他們或都恐懼,因為他們正在經歷一場人生中的美好。 愛
情是這麼一回事,朦朧似懂時,當你喜歡著他、並或許知道他喜歡著你,而你卻又不敢肯
定時是最美麗的;又或者說,一切來自於一種嘗試的新鮮感,那是一顆新摘而純淨的果實
,你在嘗試著捉摸著彼此,彼此卻僅能在此階段抓到那靈魂的外顯,搭配上甜美的糖衣包
覆,怎麼嘗都是新奇而誘惑的。 而在過去的經驗法則裡,我們都知道這是倏忽即逝,當"
現實"進到愛情後,一切都將變得複雜,整部片裡,最為筆者認同的便是,一早清晨,兩
人走在Vienna的巷道中,談著將要回到的現實,不斷交戰著,到底要不要交換對方的電話
或聯絡資訊等時候,他們都知道他們在將這單純無比的"交流"複雜化,而那終將破壞這段
"純真的美好"。 所以他們最後選擇了浪漫的分別,將這樣的感覺留下,卻也留下了最真
實而美麗的情感,那實在太過理想而美好,所以確實讓人動容。 最後兩人相約六個月後
的相見,並以兩個人走過的空白場景作結。 畫下美麗的留白。
Jesse: I kind of see this all love as this, escape for two people who don't
know how to be alone. People always talk about how love is this totally
unselfish, giving thing, but if you think about it, there's nothing more
selfish.
從Jasse在片中的一段經典台詞可以發現,他認為自己看得透愛情,卻也因為看透了,知
道那是總避不開的現實與人性。
Before Sunrise講的是年輕的思維,因為對於未來還有想像,對白中充滿了對於世界理想
的憧憬,對於現實的反抗以及相關的論辯;總會思索自己還能遇到很多人,很多可以跟自
己心靈相犀的人,所以一方面在深入愛情,一面事實是在逃避現實,相信那樣的純真可以
被保留,當最後發現現實是可能的永久失去,才痛下一個現實的約定。
銜接的。
現實的九年過去,導演運用了現實的時間軸來串聯這個故事。
2004年的Before Sunset實謂一部完美的愛情續集電影。 也留下太多發人省思的經典對白
。
Celine: Memory is a wonderful thing if you don't have to deal with the past.
兩個人留下來太多美好的回憶,卻也促不成他們愛情的結合與相會。 事實是六個月後的
約定沒有被實現。 兩個人被迫在現實的路途上走下去。 遇著了是好是壞,是誰都說不
透,正如上面那句對白,回憶是美好的事情;但必須建立在你不必去細究過往;而身為人
的我們,這段話實現起來卻是如此的困難,我們在回憶著那過去的人事物時,不可能只想
起曾有的美好,因為那終究伴隨著失去的懊悔。 而這就是現實,我們總在思索著尋找那
對的人,但是不經歷現實的打擊,怎麼知道什麼是對? 什麼是錯? 更何論感情事務無對錯
之言,所以似乎總只能將那最美好的事物藏在心底,試著保留。 這兩部片的特性就是在
這樣的概念內掙扎,一個是初始的掙扎,好像是九年時光過去,一切都雲淡風輕。 然而
事實上,Jasse就算結了婚,有了孩子,他還是時不時想起那夢幻的一夜,因為它被保存
得太美好,如何叫人不魂牽夢縈呢?
Jesse: Oh, God, why weren't you there, in Vienna?
Celine: I told you why.
Jesse: Well, I know why, I just - I wish you would have been. Our lives might
have been so much different.
Celine: You think so?
Jesse: I actually do.
Celine: Maybe not. Maybe, we would have hated each other eventually.
Jesse: Oh what, like we hate each other now?
Celine: You know, maybe we're - we're only good at brief encounters, walking
around in European cities in warm climate.
Jesse: Oh, God, why didn't we exchange phone numbers and stuff? Why didn't
we do that?
Celine: Because we were young and stupid.
Jesse: Do you think we still are?
Celine: I guess when you're young, you just believe there'll be many people
with whom you'll connect with. Later in life, you realize it only happens a
few times.
Jesse: And you can screw it up, you know, misconnect.
在本片中,可以看出兩個人對於如此的失去存在了太多懊悔;卻也總得不斷地自得其說,
自打圓場;因為在現實的調味下,沒人知悉最後兩人會在這段愛情裡找到什麼。
電影的世界終究是單純且美好的,這或許也是導演想要送給觀眾深究的,Jasse寫了書來
到Paris圖得一面再會,為的不也是逃避現實嗎,然而這一站會是他的答案? 就只因為一
夜的美好? 讓我想起before sunrise裡面他們在入夜的Vienna街道上,談起了所有結了婚
的夫妻,有誰不爭吵的? 而Jasse舉了路上一對路過的老夫婦,走過去聽到的是他們倆的
互相囔罵。
到了本片,失去了上一部對於未來的勾畫與理想,多的是檢討與審視,他們開始悔恨自己
可能所做出的錯誤決定,Celine甚至在車上的一席話語,顯得出他有多麼的懊悔於無奈,
甚而躁鬱。 車上兩人的交流實謂一大轉折,他開始剝開那鮮甜的糖衣,希望讓大家看到
那沉寂在回憶與破落的現實中的兩人。
Jasse跟著Celine回到了他的住所,並且由Celine唱了一曲。 Celine在此演出了他的純真
,那曾經的靈精,因為Jesse在他眼前,他們好似可以再次共度那浪漫的一夜。
Celine: Baby, you are gonna miss that plane.
Jesse: I know.
事實是,兩個人的心靈還是契合,但是經歷了時間的摧殘,兩個人也早已不再純真(當初
也說不上純粹的純真就是了) 。 因為美好總建立在那當下,就那"當下",沒有未來,沒
有過去;片尾這樣的留白,為得究竟是保護這樣的美好,還是不堪將它惡狠狠的擊碎呢?
導演或許希望大家自己去體驗吧。 因為愛情嘗起來,確而就是,如此沁然甘甜,卻免不
了苦澀啊。
--
http://isallaboutart.blogspot.com/
--
All Comments
By Ophelia
at 2011-07-20T08:26
at 2011-07-20T08:26
By Lydia
at 2011-07-24T22:30
at 2011-07-24T22:30
By Susan
at 2011-07-29T01:15
at 2011-07-29T01:15
By Zenobia
at 2011-08-01T13:56
at 2011-08-01T13:56
By Leila
at 2011-08-03T20:21
at 2011-08-03T20:21
By Elvira
at 2011-08-04T23:17
at 2011-08-04T23:17
By Hedwig
at 2011-08-09T01:09
at 2011-08-09T01:09
By Thomas
at 2011-08-12T17:21
at 2011-08-12T17:21
By Lily
at 2011-08-13T20:50
at 2011-08-13T20:50
Related Posts
想請教一部韓國犯罪電影
By Puput
at 2011-07-15T07:32
at 2011-07-15T07:32
《變形金剛三》by(時光之硯)
By Lauren
at 2011-07-11T21:41
at 2011-07-11T21:41
15年了,只有柯南能夠超越柯南
By Daniel
at 2011-07-09T22:43
at 2011-07-09T22:43
《命運化妝師》(下)氣氛勝於劇情,劇情勝於推理
By Tom
at 2011-07-09T18:35
at 2011-07-09T18:35
阿甘正傳-珍妮跟丹中尉
By Zenobia
at 2011-07-09T14:25
at 2011-07-09T14:25