節目名稱：Boys 24 (少年24)
播出電視台：Mnet
心得感想：
不囉嗦，直接送上我整理的截至EP3為止的表演表單：https://goo.gl/zOXVrX
因為有圖，可能會開得比較慢~
因為怕排版可能亂掉，所以預設知道網址「可以檢視」，
如果有疑問或是需要修改處再寄信跟我說唷!
會想要統整表單是想說台灣TVN的翻譯跟中國騰訊翻譯名字有些差異，
當然台灣TVN電視台翻譯比騰訊版翻譯簡易很多= =
如果純粹只在字幕出現的名字是完全沒有翻譯的，
所以某些表演被剪掉的人就不會有他的台版翻譯名了。
為了怕後續參與討論因為翻譯名產生爭議，所以就乾脆直接動手來整理啦！
名字問題，如果有正名過的都會直接用正名的名字就沒有各翻譯版本囉!
後面會括號(已正名)
主要我是看台灣TVN版本，所以EP3才出現的人(如果有的話啦！)
要等7/6台灣TVN播出之後我才會把他節目上出現的畫面截圖進去表單唷！
目前EP3我只有看過Youtube官方放的表演版本XD
分組名單是按照上次EP2的截圖，搭配騰訊翻譯，如果有錯誤再請寄站內信跟我說 :D
刀群舞任務是搭配分隊顏色做為底色，直接點連結就可以連到官方Youtube影片。
第一次的Top7任務也是官方有放才有連結可以點唷！請注意一下~
PS：Top7的歌名是按照TVN翻譯的~
以上是關於這個表單的內容
以下是個人花痴(X)心得~XD
朴‧塗‧荷笑容不要太燦爛!!!! 簡直太迷人~~~
跟劉榮斗好像是好朋友!! 這兩個我都很喜歡A_A
1號跟49號的友誼感覺就很有發揮的點(?)
榮斗雖然經歷了Top1~7之旅，但默默也出現超多畫面的呀！
李撈賱(音同允)雖然聲帶結節，但唱功還是很不錯呀~個人也滿看好他的~人又很nice~
還有顏控的大愛：崔在炫~~~ 是自帶背景音樂的男子啊!
最後最後，其實官方照片跟本人真的滿有落差的XD~~~~但有些是本人好看多了！
不得不說李海儁跟Isaac的攝影師實在太厲害了!已經到了務必開班授課的程度了
(希望粉絲不要怪我太直接哈哈
PS：Mnet官網蠻弱的，很多都還沒建置完畢= =
個人檔案有個圖片欄位竟然不是每個人都有! 真的是滿誇張的
不過比Produce 101好的點在於Boys24這次有中文可以看了!沒中文也有英文名
每個人的資料都是來自於官網或是節目唷!
希望我的整理表單可以對大家有幫助，並且讓更多人看Boys24囉~
下台一鞠躬 〈（＿ ＿）〉
--
All Comments