Brooklyn Nine-Nine S03E01 (雷) - 歐美

(雷)



Jake & Amy

上一季最後終於(非臥底)親下去的兩人決定要“隨意的”發展下去，但還是先約法三章，
不告訴任何人、不算男女朋友、不上床。

所以被Charles看到在查約會餐廳的Jake，只好隨口掰說有個在健身房遇到的對象，於是
這集根本就觀眾心聲的Charles說，應該要約Amy才對啊，怎麼去約個他不知情的健身女，
J、A兩人就開始裝不熟，Jake很假的說「我們不可能在一起，因為我覺得Amy令人反感，
Amy覺得我太帥了」

J、A兩人晚上偷偷去餐廳約會，尷尬到只能互相稱讚髮型，結果酒一喝......


就滾到床上去了！！XD


隔天Charles一看到Jake容光煥發，就知道他昨晚跟“健身女”上床了，根本阿福上身。

結果新Captain Dozerman，從數據上看到他們聚在Jake桌子旁邊90秒沒在工作，就把他叫
去辦公室問，Jake怕他跟Amy的關係曝光，剛好趁這個機會跟Dozerman拉關係，利用D下令
其他人不準討論他的感情生活。

跑到證物室親熱的J、A被 Dozerman撞見，Dozerman還以為Jake跟他一樣是工作擺第一，
所以驚嚇過度又心臟病發了。前一天自我介紹的時候心臟病發沒怎樣，我想說等一下就沒
事了，沒想到......


真的領便當了，WTF！？XDDD


好好的Captain怎麼會直得進去躺著出來，於是J、A在Terry的質問下只好承認兩人的關係
(Charles與觀眾心聲「YES!!!!!!」)，但是卻讓Terry很失望。所以Amy就跟Jake提說他們
還是回到同事的關係比較好。

Jake很難過但是不知道該怎麼辦，Charles就在旁邊激勵(揍)他，要他有所行動，結果
Jake一出門，Amy也剛好到門外。所以J、A就正式在一起了~~(Charles與觀眾心聲「We
did it.」)


真開心編劇這麼快的讓J、A在一起，其他劇大概可以拖好幾季吧XD



Holt & Wuntch / Holt & Gina

Wuntch對Holt扭曲的愛(?)又更加嚴重了。

把Holt調到公關部就算了，還硬要執行她的鴿子吉祥物命名，完全不讓Holt執行他的計畫

好不容易命名完，Wuntch又想到整Holt的方法，就是讓他去扮鴿子吉祥物。
(那鴿子根本就為Holt專門設計的，那麼大一隻XD)

就在Holt覺得他要被Wuntch整垮的時候，Gina說了追隨他來公關部的原因，因為她欣賞
Holt是個優秀的人，於是被激勵的Holt信心滿滿的穿著鴿子裝去跟小學生演講了。



新的Captain(真)

Dozerman一集就領便當了，所以真正的Captain是....


每次都來搶功勞讓他們恨得牙癢癢的The Vulture「Suck it!」XDD



---
下一集Archie Panjabi(TGW的Kalinda)會來客串演出，跟Charles會有對手戲~

--