Brooklyn Nine-Nine S03E07 (雷) - 歐美

Table of Contents




(雷)





自從Jacob回歸99以後,劇情基本上就沒甚麼爆點,
大部分都是大家熟悉的B99劇情進行法。
分成三組,每一組有件事要在這集解決,最後算是皆大歡喜這樣。

我個人是很喜歡啦。這種劇情往往會出現,
當你很了解一個腳色後,他不意外地做了某些蠢事就會引你發笑這樣
,可以說是期待中的笑果。


這集開頭小劇場HitchScully效應實在太強大XD 留給大家自己看。

這集的三組:

ROSA & TERRY:

ROSA參加了布魯克林大小兄弟計畫,
作為一個小男孩的心靈導師,Terry覺得她太過嚴厲。

Rosa: Terry,這位是Sam,我在布魯克林大小兄弟計畫認養的小弟。
Sam: 我覺得她叫我蠢貨時很有趣。
Rosa: 沒人在乎你的感受,蠢貨。
Sam: 去你的,Rosa。
(擊掌)
Terry: (゚д゚≡゚д゚)

後來Sam因為偷東西被抓來99,女王發飆殺人。

Rosa: Detective Diaz將會把你關在青少年監獄裡一輩子,讓你在裡面慢慢腐爛。

於是Terry找來了Rosa的芭蕾舞老師(!),想要開導Rosa仁慈的重要。
誰知道芭蕾舞老師原來是斯巴達教育。

Terry: Damn,我證實了不應該是正確的想法。

但也讓Rosa想起了她之所以放棄跳芭蕾,正是這位老師太嚴厲的緣故。
Rosa並不希望Sam因為Rosa的惡毒而放棄布魯克林大小兄弟計畫,
於是只給了他一個嚴厲的警告。

Terry: (゚∀。),又一次Terry完美的計畫拯救世界!



AMY & JAKE:

Amy因為Jake的床墊太爛而抱怨,Jake則嫌床墊太貴不想換新的。

Jake: 我屁屁討厭貴東西。
Amy: 不。你知道你屁股討厭甚麼嗎? 為我們之間做出犧牲。
你對這段感情根本不夠認真。

為了反駁這個論點,Jake就搬出Amy沒有跟媽媽講她交到的這位新男友
,來強調Amy才是對這段感情不夠認真的人。

Amy: 你偷看我的簡訊!?
Jake: 它在你洗澡的時候響起來了,我能怎麼辦?
誰不帶手機進浴室的? 那是你進浴室的唯一理由阿!

(Holt: Amy你確定這就是你想要的男人?)

兩個人的鬥嘴吸引了嫌犯的注意(這是一定要的啦),結果這位嫌犯就落跑了。
結果當然就是Holt出場開罵。
Holt私底下開導Jake。搬出了他跟Kevin之間的往事讓Jake承認他很重視Amy
,而情人間的讓步往往可以讓放閃的兩位更加閃耀。
最後Jake去買床墊,Amy簡訊了她媽媽,犯人也被抓到了(屁啦! 也太順利)。


GINA & boyle & HOLT:

Boyle倒車時刮壞了Holt的愛車Gertie。但Gina指出Holt停車出格,
有錯在先,Boyle可以直接的跟Holt講事情的經過。

Gina: 挺直你的脊椎,Boyle。(Have some B-bones, Boyle.)
Boyle: 你知道那是我最軟的地方。(You know that's my smallest bone.)XD
Gina: 拜託,就只是輛車。他不會那麼生氣的。

Holt: (╬゚д゚)<SON OF A BITCH!!! (Holt你的形象阿XDDDD)

儘管Boyle指出了事實,Holt不願接受這件事,並要求Boyle出錢修車。
於是Gina乾脆放個蛋糕在Holt的椅子上,讓Holt不小心坐在蛋糕上。
接著Gina開始指著Holt的鼻子罵他毀了自己最愛的蛋糕,並要求賠償。

Gina: 因為這蛋糕對我來說很特別,所以我想擺哪就擺哪!
這都是你的錯!
Holt: 這太瘋狂了,你怎麼能要求我避開一個……噢……我懂了。
Gina: 恩恩,你懂了咩。
蛋糕就是Gertie。
Holt: 是。
Gina: 你的屁股就是Charles的車。
Holt: 是。
Gina: 椅子是停車格。
Holt: 好了,我懂了。
Gina: 你的辦公室就是停車場。(XDDD)
Holt: 是是,我說我學到教訓了。(Holt阿你真的不該接第三季的XD)
Gina: 而我則是那冰雪聰明的Gina Linetti,無論在哪一個場景裡。

Boyle: ……You're a great captain. (。・`ω′・) b (Boyle你的脊椎阿XDD)

最後Holt就跟Boyle道歉,並撕掉了Bolye給他的支票。

Gina: 說到這個,你依然欠我蛋糕的錢。(XDDD)


整體而言依然是很棒的小品,
Jake調皮,Amy書呆,Terry白忙,Rosa女王,Gina控場,
Boyle繼續被欺負,Holt則繼續崩壞XD

不過我覺得第六集更精彩。
(Bolye發飆大喊triple-spoon like grown-ups實在很搶鏡XD)
可惜沒人開,希望大家還是有看啦。

另外Rosa要求跟Marcus分手……不要阿,希望後面有挽回的劇情。
順便問一下Marcus的演員是不是S01E07的那位嫌犯阿……長得好像XD


--

All Comments

Emma avatarEmma2015-11-20
Marcus是AGT的主持人說XDDDDDD
Caroline avatarCaroline2015-11-24
蠻喜歡這集的XD 但希望Gina可以多一些爆點
Caroline avatarCaroline2015-11-28
Marcus不就花蝴蝶老公嗎
Mary avatarMary2015-11-30
我覺得Holt 開示的小故事好真實
Victoria avatarVictoria2015-12-01
Holt崩壞超好笑XDDD 越來越愛Gina了!
Ula avatarUla2015-12-05
第六集超好看!Rosa和Holt反社會化人格太可愛了QQ
這集Gina的那個開導後來被Holt用在Jake&&Amy上超可愛!
Ina avatarIna2015-12-08
gina 很有智慧 雖然常常瘋瘋癲癲的
Emma avatarEmma2015-12-12
買床墊那段的音樂瞬間以為會有the lonely island XD
Rachel avatarRachel2015-12-14
Gina這麼認真幫Boyle讓我很意外...
Kelly avatarKelly2015-12-18
雖然也覺得Gina會幫忙也很意外,但看之前的集數,她也幫
過Amy跟Terry,只是看起來瘋瘋癲顛,但實際上很可靠的
Hazel avatarHazel2015-12-20
\Gina/\Gina/\Gina/ 只是這集Gina的cup cake招數有點不
Isla avatarIsla2015-12-21
是那麼讓人驚艷(最喜歡她幫Terry那集)
Jessica avatarJessica2015-12-23
gina應該要開宗教的
Candice avatarCandice2015-12-28
Jake跳床墊真的好像the lonely island會出現的橋段
Andrew avatarAndrew2016-01-01
哈再看文一次還是覺得對白好有趣,謝謝原po寫文
Iris avatarIris2016-01-05
期待能有Hitchcock&Scully當主角的一集
他們倆個根本一對寶
Edward Lewis avatarEdward Lewis2016-01-10
這集各線都好好笑超充實!!!!
Jake avatarJake2016-01-14
Rosa跳芭蕾好好笑XDDDDDDD
Margaret avatarMargaret2016-01-17
Jake說這是謎嗎 你騎著他 所以只有一條腳印 真笑死我了
David avatarDavid2016-01-18
Gina講到你的辦公室就是停車場 笑到不行XDD
Todd Johnson avatarTodd Johnson2016-01-20
Gina在這集整個發亮,隨性又有智慧~講話好有特色噢
Franklin avatarFranklin2016-01-23
超喜歡Holt開示Jake的買車故事 溫馨