BvS 只有我覺得那杯茶是笑點嗎？ - 電影

By Noah
at 2016-04-11T01:06

Table of Contents

防雷頁

我去美麗華看了IMAX版，
中途超人進入國會後，畫面轉向了議員桌上的那杯「茶」，
基於先前的台詞，我以為這是一個請她喝尿的惡作劇，
看到議員一臉狐疑的表情，我就稍微靜靜的笑了，
只有露出呼吸聲的那種掩嘴笑，
之後杯子轉過來，標籤露出「老奶奶的蜜桃茶」，接著就悲劇了，

我以為導演在這邊是要展現笑點瞬間變悲劇的感覺，
不過全場好像只有我一個人在偷笑耶，
難道我是孤單的嗎.......？

順便說一下，黑暗騎士裡面小丑的鉛筆魔術我也覺得蠻好笑的，

另外稍微抱怨一下，
這部的中文翻譯感覺有點不溜，看得有點累，
劇情編排上塞了太多粉絲向的伏筆，導致我覺得不是很流暢，
但動作場面我覺得非常好，尤其是蝙蝠俠救人質的部份，
只能說，可能是我的期望太高吧。

--

Tags: 電影

All Comments

By David
at 2016-04-14T08:43

嗯...我覺得不是你期望太高的問題XD

By Audriana
at 2016-04-15T01:33

搞不好為求逼真那杯真的是議員的尿？

By Gilbert
at 2016-04-15T11:10

雷克斯的尿，而且議員看到雷克斯不在現場，知道自己要死

By Delia
at 2016-04-19T21:43

XDDDDDDD

By Agnes
at 2016-04-23T06:26

搞不好是狗尿

By Ursula
at 2016-04-23T14:26

我覺得是議員的尿才能顯現Lex有多神通廣大

By Edward Lewis
at 2016-04-25T16:11

對Lex嗆聲“I won't drink it”翻成『我不會買單』少
了文字的惡趣味

By Rae
at 2016-04-29T15:21

如果去聽英文台詞會發現很多詞寫得很棒但翻起來沒那麼順

By Jacky
at 2016-05-01T21:08

其實我一直以為女議員會跟雷克斯上床......

By Edward Lewis
at 2016-05-06T11:50

女議員其實滿正我可以

By Agatha
at 2016-05-08T10:35

所以為啥日本女秘書還去啊

By Adele
at 2016-05-09T18:13

覺得魔術鉛筆好笑+1

By Vanessa
at 2016-05-10T12:07

終於有人吐翻譯很卡為了順台詞眼睛都快跟不上畫面

By Una
at 2016-05-10T23:46

她應該不知情吧 Lex才能拿來當作藉口擺脫嫌疑

By Zenobia
at 2016-05-15T19:18

鉛筆魔術我當初整個大爆笑wwww

By Carol
at 2016-05-20T11:58

I don't buy it 比較適合「我不會買單」

By Wallis
at 2016-05-23T11:50

I won't drink it 更適合「我吃不下去」

By Victoria
at 2016-05-28T09:32

覺得是笑點但是是很殘忍的笑點

By Zora
at 2016-06-01T18:47

原po你......

By Linda
at 2016-06-03T05:15

我覺得黑暗騎士的鉛筆魔術好笑 BVS議員的茶還好....

By Valerie
at 2016-06-05T00:44

我已為他中毒了

By Candice
at 2016-06-06T10:42

笑點節奏怪怪的，或者說偏慢

By Candice
at 2016-06-07T22:11

是Lex驚悚的反諷

By Valerie
at 2016-06-11T14:32

完全不覺得是笑點。那標籤只讓我覺得有事要發生了

By Jessica
at 2016-06-11T19:36

那段為什麼議員講話結巴啊？

By Ida
at 2016-06-15T01:59

不好笑那是恐怖攻擊

By Barb Cronin
at 2016-06-17T03:25

BS裡面角色都超在狀況內的，每個人都知道接下來會發
生什麼事，像這邊的女議員十分驚恐就是例子，正常人
反應應該是十分憤怒吧

By Ivy
at 2016-06-19T11:14

講話結巴是因為被嚇到

By Callum
at 2016-06-22T17:52

噓電影裡恐怖攻擊的點在…

By Steve
at 2016-06-25T19:23

不是嚇到，是先結巴然後才去看杯子，最後才看LEX的位置。

By Callum
at 2016-06-27T10:24

應該是茶裡有下藥，讓議員開始結巴。

By Enid
at 2016-07-02T07:40

喝了茶結果怪怪的，才仔細看標籤，原來是阿帕茶

By Rebecca
at 2016-07-06T22:21

印象中是先喝茶才結巴
然後才去看杯子

By Freda
at 2016-07-07T08:33

這段不是笑點滿滿的惡意

By Sandy
at 2016-07-07T23:01

我被爆炸嚇死媽的

By Candice
at 2016-07-11T05:45

話說lex秘書有被炸死嗎看一看就忘了

By Genevieve
at 2016-07-15T01:55

除了超人裡面其他人全死了

By Poppy
at 2016-07-19T14:26

這段我有笑+1

By Doris
at 2016-07-24T04:32

這邊真的不知道在演什麼

By Gary
at 2016-07-24T06:22

魔術鉛筆很煩噹啷~~

By Xanthe
at 2016-07-25T00:10

魔術鉛筆真的很靠腰搭啦~~~

By Noah
at 2016-07-28T12:37

魔術鉛筆真的很好笑XDDD

By Elvira
at 2016-07-30T19:36

魔術鉛筆好笑... 茶笑不出來

By Oscar
at 2016-08-02T03:40

魔術鉛筆是什麼...我怎麼沒印象@@

By Genevieve
at 2016-08-05T04:09

就是小丑立了一支鉛筆說要變不見然後把一個人的頭掰
下去鉛筆插進去就不見了～

By Skylar Davis
at 2016-08-06T02:13

噠啦～XD

By Emma
at 2016-08-08T19:52

因為這個爆炸，我醒了。

By Olivia
at 2016-08-09T00:22

然後…我完全沒看到小丑（哭

By Heather
at 2016-08-11T09:40

小丑是說黑暗騎士裡的...

By Jessica
at 2016-08-14T05:05

這段我其實看不懂@-@！為什麼女議員結巴呢？

By Rebecca
at 2016-08-18T15:43

噠啦～

By Michael
at 2016-08-19T11:09

http://youtu.be/w6S4r4tJIjg

By Skylar DavisLinda
at 2016-08-19T21:42

鉛筆滿好笑黑色幽默那種可是尿覺得完全不好笑XD

By Rebecca
at 2016-08-21T15:24

尿很好笑+1

By Iris
at 2016-08-23T02:52

結巴是因為驚疑不定

By Delia
at 2016-08-25T05:04

不覺得尿好笑因為知道這不是個笑點~

By Franklin
at 2016-08-26T13:13

你都說笑的不明顯了，你認為別人呢

By Anthony
at 2016-08-29T15:41

PS，看到茶，嘴角有上揚一下

BvS 只有我覺得那杯茶是笑點嗎？ - 電影

All Comments

Related Posts

一部場景幾乎在房間的南韓情色電影

飛躍奇蹟的配樂

取材自中國古典小說的電影？

狩獵者：凜冬之戰超乎預期的低能

飛躍奇蹟