替大家翻譯報導內容
May 29, 2008. MediaTakeOut.com
America's Next Top Model 冠軍 CariDee 近期服藥自殺未遂，
發生時間就在她參加某家新賭場開幕典禮的幾個小時之後。
當時她被人發現身穿運動褲和無袖T-shirt倒坐在廁所地上，
主因是一次吞服了10顆治療憂鬱與躁鬱的藥錠。
他表示自殺原因是與男友發生感情問題讓他很沮喪,並且後悔做出愚蠢的行為。
受訪的同時人還呈現有點昏眩的狀態，連說個話都含糊不清。
醫院方面表示，當時救護人員一直嘗試讓他保持清醒，不讓她陷入沉睡昏迷。
救護車也緊急將他送往急救中心治療，她將在醫院待上好幾天直到恢復為止。
在幾個禮拜之前，CariDee與交往多年的男友分手，但他最近被人指出
與男模Tyson Beckford正在約會。
--
沒記錯的話,這不是第一次了吧...
--
May 29, 2008. MediaTakeOut.com
America's Next Top Model 冠軍 CariDee 近期服藥自殺未遂，
發生時間就在她參加某家新賭場開幕典禮的幾個小時之後。
當時她被人發現身穿運動褲和無袖T-shirt倒坐在廁所地上，
主因是一次吞服了10顆治療憂鬱與躁鬱的藥錠。
他表示自殺原因是與男友發生感情問題讓他很沮喪,並且後悔做出愚蠢的行為。
受訪的同時人還呈現有點昏眩的狀態，連說個話都含糊不清。
醫院方面表示，當時救護人員一直嘗試讓他保持清醒，不讓她陷入沉睡昏迷。
救護車也緊急將他送往急救中心治療，她將在醫院待上好幾天直到恢復為止。
在幾個禮拜之前，CariDee與交往多年的男友分手，但他最近被人指出
與男模Tyson Beckford正在約會。
--
沒記錯的話,這不是第一次了吧...
--
All Comments