Cabaret - 舞台劇

時間：2014/05/24

演員：

Emcee - Ala Cumming
Sally - Michelle Williams
Cliff - Bill Heck
Frauulein Schneider - Linda Emond
Herr Schultz - Danny Burstein

以下心得

首先，不敢相信他們把98版重新搬回舞台，連Alan Cumming都找回來，
對於當年只有10歲不到的我來說根本跟做夢一樣，雖然劇場應該要鼓勵創新，
老劇重來連製作詮釋一絲不改在我看來不是很好，但是Alan Cumming的Emcee！

在這之前我只看過Youtube上疑似官方錄影版，那版剪了一些歌，轉場也剪光光
所以說看過的人不需要擔心進劇場沒有驚喜，還是有非常多有趣的地方
錄影版沒有包含。

很難用具體的言詞來形容看完的感受，Sam Mendes製作的本意把劇場跟觀眾的區隔
淡化，上下半場Emcee都以調戲觀眾開頭，把觀眾拉進故事，讓我們相信自己真的在
1930s的柏林，劇情進行到一半又把畫面拉進Club，到下半場有些時候很難分辨
自己笑的到底是一個遙遠的故事還是眼前發生的真實事件，也加深結尾的力道。

以下有雷


























劇情大綱就不寫了。
我覺得這版和98的不同之處在Emcee，雖然都是Alan Cumming演出，
年紀不同心態不同造成效果不同。Alan Cumming在一場訪談說他希望這次的演出
能有更黑暗的效果，當年這齣戲在百老匯上檔時大家都關注性開放(挑逗的戲服+動作、
性向不明的Emcee等)，有點把這個劇本本身的深度掩蓋住了，現在大家對這種
開放程度已經習慣，可以弄得更沉重點。
實行上結尾最明顯，當Cliff離開柏林，眾角色站在舞台各處，Emcee再次說起歡迎
觀眾的台詞，語氣卻是一點歡迎之意都沒有，像是在譴責，比起錄影版更加銳利。
中間If you could see的結尾也不再曖昧，非常肯定直白的口氣說出She would not look
like Jewish at all.

四位主演我最喜歡的是房東太太，真的體會到那個年代德國人的無奈，經過一戰、
皇室退位、經濟大蕭條，她已經老了，納粹跟先前那些大事件比起來又能如何呢？
我們站在事後的角度，納粹的存在在歷史上是無可忽視的巨大，但是當時它也就是
個攏絡憤青形象難看的政黨。房東太太存活了那麼多事件，她認為這次不會有甚麼不同。

雜貨店老闆是個很可愛的禿頭子圓肚伯伯，真的很可愛，越可愛看到後面越難過。
Michelle Williams的Sally比我預期的好，光是沒有用尖細的小嗓唱歌我就滿足了...
Sally本就該是個不太會唱，只能用氣勢嚇人的歌女，剛開場我覺得MW還不太自在，
發現懷孕之後漸入佳境，Maybe This Time我竟然聽的有點眼淚在眼眶打轉，
最後那首Cabaret也是，只要有情緒起伏的地方MW都表現得很不錯。

Cliff存在感不太強......

以上，雖然票很貴花得有點心痛還只能坐Poor的二樓，還是看得非常心滿意足。

--